←

sources.avar.me / av-tr

гъас

3 статей

→
Оглавление страницы (3)

гъастӏа

сообщить о неточности
{
  "word": "гъастӏа",
  "stress": 7,
  "stem": "гъастӏ",
  "forms": [
    "гъастӏа",
    "гъастӏе",
    "гъастӏаса"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "şömine başında; ocak başında",
      "labels": [
        "zarf"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъастӏа гӏодор чӏезе",
          "tr": "şömine başında oturmak"
        },
        {
          "av": "гъастӏа кӏусун хутӏаги",
          "tr": "ve ocakta oturan sen kalacaksın",
          "labels": [
            "hakaret sözü",
            "deyim"
          ],
          "comment": "korkak için"
        },
        {
          "av": "гъастӏа цӏа бакун букӏана",
          "tr": "şöminede ateş yanıyordu"
        },
        {
          "av": "гъастӏа цӏа гьечӏого, тӏохда кӏкӏуй букӏунареб",
          "tr": "ocakta ateş olmadan bacada duman olmaz",
          "labels": [
            "atasözü"
          ],
          "comment": "ateş olmayan yerden duman çıkmaz"
        },
        {
          "av": "гъастӏе ракӏаризе",
          "tr": "ocak başında toplanmak"
        },
        {
          "av": "гъастӏаса кьуруларев",
          "tr": "evcimen",
          "comment": "harfi harfine ocağın başından ayrılmayan"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

гъастӏабакӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "гъастӏабакӏ",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "гъастӏабакӏ",
    "гъастӏабакӏалъ",
    "гъастӏабакӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "şömine başındaki oturma yeri"
    },
    {
      "text": "gençlerin sohbet ve oyun için kış buluşmaları; posidelki (kış gecesi sohbetleri); parti",
      "examples": [
        {
          "av": "гъастӏабакӏал гьаризе",
          "tr": "oturma gecesi düzenlemek"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъастӏакквел

сообщить о неточности
{
  "word": "гъастӏакквел",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "гъастӏакквел",
    "гъастӏакквелалъ",
    "гъастӏакквелалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "toplantıya katılanlar için ikram",
      "examples": [
        {
          "av": "гъастӏакквелалъе хъабахъ белъана",
          "tr": "oturmaya (gece sohbetine) toplananlara bal kabağı pişirdiler"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}