←

sources.avar.me / av-tr

гъар

58 статей

→
Оглавление страницы (58)

гъара

сообщить о неточности
{
  "word": "гъара",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "гъара",
    "гъараялъ",
    "гъараялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "saldırı, akın, baskın, istila; yağma",
      "examples": [
        {
          "av": "гъара гьабун тӏаде кӏанцӏизе",
          "tr": "soygun amacıyla saldırmak; baskın yapmak"
        },
        {
          "av": "гъараде чӏезе",
          "tr": "kötülük etmek; felakete sebep olmak"
        },
        {
          "av": "дие гъараде чӏана дов",
          "tr": "bana kötülük etti"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъара

сообщить о неточности
{
  "word": "гъара",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "гъара",
    "гъараялъ",
    "гъараялъул",
    "гъараби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "maça",
      "labels": [
        "kart oyunu terimi"
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъараваш

сообщить о неточности
{
  "word": "гъараваш",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъараваш",
    "гъаравашалъ",
    "гъаравашалъул",
    "гъаравашал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "cariye, köle kadın",
      "examples": [
        {
          "av": "гъаравашаз сверун ккун йикӏана ханасул яс",
          "tr": "hanın kızı cariyelerle çevriliydi"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "hizmetçi, ev işçisi",
      "labels": [
        "mecaz anlamda"
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъаравашлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъаравашлъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъаравашлъи",
    "гъаравашлъиялъ",
    "гъаравашлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "cariye durumu, cariyelik görevi"
    },
    {
      "text": "birine hizmet",
      "labels": [
        "mecaz anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъаравашлъи гьабизе",
          "tr": "birine hizmet etmek; birine yararlı olmak",
          "comment": "bir kadın hakkında"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъараз

сообщить о неточности
{
  "word": "гъараз",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъараз",
    "гъаразалъ",
    "гъаразалъул",
    "гъаразал"
  ],
  "labels": [
    "ağız sözü"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏузру",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъаралди

сообщить о неточности
{
  "word": "гъаралди",
  "stress": 5,
  "stem": "гъаралд",
  "forms": [
    "гъаралди",
    "гъаралдиялъ",
    "гъаралдиялъул",
    "гъаралдаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "silüet, bir şeyin çizgisi; gölge",
      "examples": [
        {
          "av": "сухъмахъалдасан вачӏунев чиясул гъаралди бихьана дида",
          "tr": "patikada yürüyen bir insanın siluetini gördüm"
        },
        {
          "av": "гӏазу биун лъугьараб хӏориниб нахучирахълъул гъаралди кунчӏун бихьулаан",
          "tr": "eriyen kardan oluşan su birikintisinde mumun silüeti yansıdı"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "korkuluk"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъараман

сообщить о неточности
{
  "word": "гъараман",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъараман",
    "гъараманалъ",
    "гъараманалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "siyah parlak pamuklu kumaş, lastik kumaşı",
      "labels": [
        "eskimiş"
      ],
      "comment": "ххам",
      "comment_lang": "av"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъарамухъ

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарамухъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъарамухъ",
    "гъарамухъалъ",
    "гъарамухъалъул",
    "гъарамухъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "işaret direği, sınır işareti; dönüm noktası"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъаран

сообщить о неточности
{
  "word": "гъаран",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъаран",
    "гъараналъ",
    "гъармица",
    "гъараналъул",
    "гъармил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "dağ dereotu",
      "labels": [
        "botanik"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏурус гъаран",
          "tr": "dereotu türü",
          "comment": "kelimenin tam anlamıyla Rus dereotu"
        },
        {
          "av": "эбелалъ чурпадулъе гъаран бана",
          "tr": "anne çorbaya dağ dereotu koydu"
        },
        {
          "av": "гъармил квацӏи",
          "tr": "dağ dereotu demeti"
        },
        {
          "av": "гъармил махӏ",
          "tr": "dağ dereotu kokusu"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъаранпил

сообщить о неточности
{
  "word": "гъаранпил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъаранпил",
    "гъаранпилалъ",
    "гъаранпилалъул"
  ],
  "labels": [
    "botanik"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къатӏипатӏегь",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъаранхер

сообщить о неточности
{
  "word": "гъаранхер",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъаранхер",
    "гъаранхералъ",
    "гъаранхералъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kişniş",
      "labels": [
        "botanik"
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъаранчихъ

сообщить о неточности
{
  "word": "гъаранчихъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъаранчихъ",
    "гъаранчихъалъ",
    "гъаранчихъалъул",
    "гъаранчихъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kazık",
      "examples": [
        {
          "av": "гъаранчихъалги чӏван, чобори бихьизабизе ккела мугӏрузде гочунеб гӏияе",
          "tr": "kazık çakarak, dağlara sürülen koyunlar için bir geçit ayrılmalıdır"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъарачаяв

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарачаяв",
  "stress": 5,
  "stem": "гъарачая",
  "forms": [
    "гъарачаяв",
    "гъарачаяс",
    "гъарачаясул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Karaçaylı"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъарачаязул

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарачаязул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъарачаязул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "гъарачаял",
      "comment": "ismin -in hâli"
    },
    {
      "text": "Karaçay",
      "examples": [
        {
          "av": "гъарачаязул адабият",
          "tr": "Karaçay edebiyatı"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъарачаял",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "ilgi durumu"
}

гъарачаяй

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарачаяй",
  "stress": 5,
  "stem": "гъарачая",
  "forms": [
    "гъарачаяй",
    "гъарачаялъ",
    "гъарачаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Karaçaylı kadın"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъарачаял

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарачаял",
  "stress": 5,
  "stem": "гъарачая",
  "forms": [
    "гъарачаял",
    "гъарачаяз",
    "гъарачаязул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Karaçaylar"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъарачи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарачи",
  "stress": 5,
  "stem": "гъарач",
  "forms": [
    "гъарачи",
    "гъарачияс",
    "гъарачиясул",
    "гъарачагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "soyguncu; akıncı",
      "examples": [
        {
          "av": "гъарачиясда яхӏ-намус букӏунаро",
          "tr": "soyguncunun vicdanı olmaz"
        },
        {
          "av": "гъарачагӏаз тӏубараб гӏиял рехъен хъамун ун батана",
          "tr": "hırsızlar bütün bir koyun sürüsünü çaldı"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъарачилъи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарачилъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъарачилъи",
    "гъарачилъиялъ",
    "гъарачилъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "soygun; yağma"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъарачихъан

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарачихъан",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъарачихъан",
    "гъарачихъаналъ",
    "гъарачихъаналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "isa dikeni",
      "labels": [
        "botanik"
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъараш

сообщить о неточности
{
  "word": "гъараш",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъараш",
    "гъарашалъ",
    "гъарашалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bektaşi üzümü",
      "labels": [
        "ağız sözü"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "кьенкьро",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъараязул

сообщить о неточности
{
  "word": "гъараязул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъараязул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "maça (iskambil)",
      "labels": [
        "kart oyunu terimi"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъараязул яс",
          "tr": "maça kızı"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

гъарб

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарб",
  "forms": [
    "гъарб",
    "гъарбалъ",
    "гъарбалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "batı",
      "labels": [
        "eskimiş",
        "kitabî"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "магъриб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъаргъар

сообщить о неточности
{
  "word": "гъаргъар",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "гъаргъар",
    "гъаргъаралъ",
    "гъаргъаралъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "titreme, şiddetli titreme, sıtma",
      "examples": [
        {
          "av": "рокьул гъаргъар",
          "tr": "aşk titremesi"
        },
        {
          "av": "унтул гъаргъар",
          "tr": "hastalık sebebiyle gelen titreme"
        },
        {
          "av": "гъаргъар базе (щвезе)",
          "tr": "üşütmek, ürperti getirmek; titretmek; ateşlenmek"
        },
        {
          "av": "унтарасде гъаргъар щун буго",
          "tr": "hastanın ateşi var"
        },
        {
          "av": "черхалдего гъаргъар щун букӏана",
          "tr": "bütün vücudu titriyordu"
        },
        {
          "av": "гъаргъар щвезабулеб",
          "tr": "üşüten, ürperten"
        },
        {
          "av": "гъаргъар щвезабулеб",
          "tr": "korkunç; ürkütücü",
          "labels": [
            "mecaz anlamda"
          ],
          "comment": "korkunç"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "sarsıntı, titreme",
      "examples": [
        {
          "av": "гъаргъар базабизе",
          "tr": "sarsmak"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "bir şeye karşı güçlü istek; bir şeye karşı heves",
      "labels": [
        "mecaz anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъаргъар бан",
          "tr": "gayretle; şevkle"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъардали

сообщить о неточности
{
  "word": "гъардали",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гъардали",
    "гъардалиялъ",
    "гъардалиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "mısır",
      "labels": [
        "ağız sözü"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "цӏоросоролъ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъарзикъ

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарзикъ",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гъарзикъ",
    "гъарзикъго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "fakirce, acınacak şekilde, yoksulca, sefilce",
      "labels": [
        "zarf"
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

гъарзикъаб

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарзикъаб",
  "stress": 6,
  "stem": "гъарзикъа",
  "forms": [
    "гъарзикъаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гъарзикъаб",
    "гъарзикъав",
    "гъарзикъай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "fakir, zavallı, kıt, sefil",
      "examples": [
        {
          "av": "гъарзикъаб магӏишат",
          "tr": "kıt kanaat geçinen hane, yoksul işletme"
        },
        {
          "av": "гъарзикъав чи",
          "tr": "sefil kimse; züğürt",
          "labels": [
            "konuşma dili",
            "deyim"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

гъарзикълъи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарзикълъи",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гъарзикълъи",
    "гъарзикълъиялъ",
    "гъарзикълъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "гъарзикълъизе"
    },
    {
      "text": "fakirlik, yoksulluk, sefalet"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

гъарзикълъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарзикълъизаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гъарзикълъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "ettirgen çatı",
        "fiil"
      ],
      "masdarforceto": "гъарзикълъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

гъарзикълъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарзикълъизабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "гъарзикълъизаб",
  "forms": [
    "гъарзикълъизабизе",
    "гъарзикълъизабула",
    "гъарзикълъизабила",
    "гъарзикълъизабуна",
    "гъарзикълъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yoksullaştırmak, birini batırmak; birini perişan bir hayat sürmeye mecbur etmek",
      "labels": [
        "ettirgen çatı"
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "ettirgen çatı"
}

гъарзикълъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарзикълъизе",
  "stress": 6,
  "stem": "гъарзикълъ",
  "forms": [
    "гъарзикълъизе",
    "гъарзикълъула",
    "гъарзикълъила",
    "гъарзикълъана",
    "гъарзикълъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "fakirleşmek, yoksullaşmak, kıtlaşmak; sürünmek",
      "examples": [
        {
          "av": "рагъул соназда гъарзикълъун букӏараб магӏишат хеккого чӏаголъун бачӏана",
          "tr": "savaş yıllarında yoksullaşan ekonomi kısa sürede canlandı"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}

гъарзилбекӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарзилбекӏ",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гъарзилбекӏ",
    "гъарзилбекӏица",
    "гъарзилбекӏил",
    "гъарзилбекӏал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "dağınık kimse; pasaklı",
      "labels": [
        "konuşma dili"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъарзилбекӏ гӏадин вукӏунге",
          "tr": "dağınık olma"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъарзилбекӏаб

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарзилбекӏаб",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гъарзилбекӏаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гъарзилбекӏаб",
    "гъарзилбекӏав",
    "гъарзилбекӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "dağınık; karmakarışık",
      "examples": [
        {
          "av": "дов кидаго гъарзилбекӏаб ратӏлилъ вукӏуна",
          "tr": "o her zaman dağınık giysilerle gezer"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

гъарзун

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарзун",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъарзун"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "гъарзун бахъун ине",
          "tr": "çabuk eskimek",
          "comment": "giyim hakkında"
        },
        {
          "av": "гъарзун бахъун ана гурде анкь балелдего",
          "tr": "bir hafta giydi, gömlek şimdiden eskidi"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъари

сообщить о неточности
{
  "word": "гъари",
  "stress": 3,
  "homonym": 1,
  "stem": "гъар",
  "forms": [
    "гъари",
    "гъариялъ",
    "гъариялъул",
    "гъараби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "tırmık",
      "labels": [
        "tarım; tarım terimi"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъари бахъизе",
          "tr": "tırmık çekmek; tırmıklamak"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъари

сообщить о неточности
{
  "word": "гъари",
  "stress": 3,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "гъари",
    "гъариялъ",
    "гъариялъул",
    "гъариял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ahırdaki bölme",
      "labels": [
        "ağız sözü"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бачазул гъари",
          "tr": "buzağı bölmesi"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъари

сообщить о неточности
{
  "word": "гъари",
  "stress": 3,
  "homonym": 3,
  "forms": [
    "гъари"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "гъаризе",
      "refwordnum": "1"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъани",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

гъари

сообщить о неточности
{
  "word": "гъари",
  "stress": 3,
  "homonym": 4,
  "forms": [
    "гъари"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "гъаризе",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

гъаризаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гъаризаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъаризаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "гъаризабизе"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

гъаризабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъаризабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гъаризаб",
  "forms": [
    "гъаризабизе",
    "гъаризабула",
    "гъаризабила",
    "гъаризабуна",
    "гъаризабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "doyurmak",
      "labels": [
        "ettirgen çatı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "рахьдаца дой гъаризаюна",
          "tr": "süt onu doyurdu"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "ettirgen çatı"
}

гъаризе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъаризе",
  "stress": 3,
  "homonym": 1,
  "stem": "гъар",
  "forms": [
    "гъаризе",
    "гъарула",
    "гъарила",
    "гъарана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "doymak, karın doyurmak; tıka basa yemek",
      "examples": [
        {
          "av": "досул ракӏ гъарун буго",
          "tr": "tıkabasa yedi",
          "comment": "kelm. kalbi doyuverdi, yüreği bıktı"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъанизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}

гъаризе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъаризе",
  "stress": 3,
  "homonym": 2,
  "stem": "гъар",
  "forms": [
    "гъаризе",
    "гъарула",
    "гъарила",
    "гъарана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "donmak; üşümek",
      "comment": "koyunlar hakkında",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏаде гӏазуги ккун, гӏи гъарана",
          "tr": "koyunlar kar altında kaldı ve dondu"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}

гъаримаб

сообщить о неточности
{
  "word": "гъаримаб",
  "stress": 5,
  "stem": "гъарима",
  "forms": [
    "гъаримаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гъаримаб",
    "гъаримав",
    "гъаримай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "fakir; çaresiz, güçsüz; acınası",
      "examples": [
        {
          "av": "гъаримай гӏадамалъе кумек гьабе",
          "tr": "fakir kadına yardım edin"
        },
        {
          "av": "досдаса гъаримав чи ватиларо",
          "tr": "herhalde ondan daha çaresiz biri yoktur"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "sefil; felaket getiren",
      "examples": [
        {
          "av": "гъаримаб хӏал",
          "tr": "feci durum; felaket durumu"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

гъарин

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарин",
  "stress": 3,
  "stem": "гъари",
  "forms": [
    "гъарин",
    "гъаримас",
    "гъарималъ",
    "гъаримасул",
    "гъариалъул",
    "гъаринзаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "fakir, zavallı; biçare; çaresiz, güçsüz kimse",
      "labels": [
        "konuşma dili"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "щиб гьабилебали лъалеб букӏинчӏо гъариасда",
          "tr": "gariban ne yapacağını bilemedi"
        },
        {
          "av": "тӏаде яхъине кӏолеб букӏинчӏо гъариалда",
          "tr": "zavallı ayağa kalkamıyordu"
        }
      ]
    },
    {
      "comment": "'ja' edatı ile birlikte 'dinle' anlamında kullanılır; şaşkınlık, kızgınlık veya konuşmacının soruya dikkatini çekmeyi ifade eder",
      "examples": [
        {
          "av": "я гъарин Мухӏамад, тӏубараб къоялъ мун кив вукӏарав?",
          "tr": "dinle Magomed, bütün gün neredeydin?"
        }
      ]
    },
    {
      "comment": "emir kipiyle kullanılan bazı fiillerle birlikte -ka edatının anlamını verir",
      "examples": [
        {
          "av": "кье, гъарин!",
          "tr": "versene!"
        },
        {
          "av": "чӏа, гъарин!",
          "tr": "bekle!"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мискин",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    },
    {
      "target": "пакъир",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъаринго

сообщить о неточности
{
  "word": "гъаринго",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъаринго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "çaresizce, güçsüzce",
      "labels": [
        "zarf"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бесдалал гъаринго тоге",
          "tr": "öksüzleri çaresiz bırakmayın"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

гъаринлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъаринлъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъаринлъи",
    "гъаринлъиялъ",
    "гъаринлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "acizlik, çaresizlik",
      "examples": [
        {
          "av": "хералъул гъаринлъи бихьидал, Асмал бадиб магӏу баккана",
          "tr": "yaşlı kadının çaresizliğini gördüğünde Asma'nın gözleri doldu"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъарин-мискин

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарин-мискин",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъарин-мискин",
    "гъарин-мискинас",
    "гъарин-мискинасул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "fakir, zavallı, gariban",
      "labels": [
        "konuşma dili"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъарин-мискинасул гъалдо гьечӏеб ригь",
          "tr": "fukaranın kapısız avlusu var",
          "labels": [
            "deyiş"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъарин",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1"
    }
  ],
  "pos": "deyim",
  "form": "—"
}

гъаркьи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъаркьи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъаркьи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "гъаркьизе"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

гъаркьизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъаркьизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гъаркь",
  "forms": [
    "гъаркьизе",
    "гъаркьула",
    "гъаркьила",
    "гъаркьана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "çatırdamak, çatlamak",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏатӏида гъоркь лъелехь гъаркьулеб букӏана",
          "tr": "ayakların altında çalılar çıtırdıyordu"
        },
        {
          "av": "чакмадул эгъе гъаркьун рехизе",
          "tr": "çizmenin topuğunu aşındırmak"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}

гъармахъ

сообщить о неточности
{
  "word": "гъармахъ",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гъармахъ",
    "гъармахъалъ",
    "гъармахъалъул",
    "гъармахъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "çengel; kanca",
      "examples": [
        {
          "av": "гъармахъ рехун, ччугӏа кквезе",
          "tr": "olta ile balık tutmak"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъармахъал

сообщить о неточности
{
  "word": "гъармахъал",
  "stress": 6,
  "stem": "гъармахъа",
  "forms": [
    "гъармахъал",
    "гъармахъаз",
    "гъармахъазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "çoğul"
      ],
      "pluralfor": "гъармахъ"
    },
    {
      "text": "kopçalar, tokalar",
      "labels": [
        "ağız sözü"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъармахъ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "çoğul"
}

гъармил

сообщить о неточности
{
  "word": "гъармил",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гъармил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "гъаран",
      "comment": "ismin -in hâli"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъаран",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "ilgi durumu"
}

гъармухъ

сообщить о неточности
{
  "word": "гъармухъ",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гъармухъ",
    "гъармухъас",
    "гъармухъасул",
    "гъармухъал"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъалмухъ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъарси

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарси",
  "forms": [
    "гъарси",
    "гъарсиялъ",
    "гъарсиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "hammadde, ham malzeme"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъарт

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарт",
  "forms": [
    "гъарт",
    "гъарталъ",
    "гъарталъул",
    "гъартал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "zayıf koyun",
      "examples": [
        {
          "av": "гъартал ратӏа гьаризе",
          "tr": "zayıf koyunları ayırmak"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъару

сообщить о неточности
{
  "word": "гъару",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъару",
    "гъаруялъ",
    "гъаруялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yağ",
      "labels": [
        "bölgesel kullanım"
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъарцӏал

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарцӏал",
  "stress": 3,
  "stem": "гъарцӏа",
  "forms": [
    "гъарцӏал",
    "гъарцӏаз",
    "гъарцӏазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "çoğul"
      ],
      "pluralfor": "гъарцӏи"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъарцӏи",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "çoğul"
}

гъарцӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарцӏи",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "гъарцӏи",
    "гъарцӏиялъ",
    "гъарцӏиялъул",
    "гъарцӏидул",
    "гъарцӏал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yalancı iğde",
      "examples": [
        {
          "av": "гъарцӏи гӏадаб кьогӏаб",
          "tr": "yalancı iğde gibi acı"
        },
        {
          "av": "гъарцӏалъ",
          "tr": "yalancı iğde çalıları arasında"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъарцӏидул

сообщить о неточности
{
  "word": "гъарцӏидул",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "гъарцӏидул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "гъарцӏи",
      "comment": "ismin -in hâli"
    },
    {
      "text": "yalancı iğdeye ait; yalancı iğde",
      "examples": [
        {
          "av": "гъарцӏидул хъархъал",
          "tr": "yalancı iğde çalılıkları"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъарцӏи",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "ilgi durumu"
}