←

sources.avar.me / av-uk

лъай

3 статей

→
Оглавление страницы (3)

лъай

сообщить о неточности
{
  "word": "лъай",
  "stem": "лъа",
  "forms": [
    "лъай",
    "лъаялъ",
    "лъаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ]
    },
    {
      "text": "знання, пізнання; начитаність, ерудиція, вченість; грамотність",
      "examples": [
        {
          "av": "лъай гьечӏолъи",
          "uk": "безписьменність"
        },
        {
          "av": "лъай босизе",
          "uk": "вчитися, набиратися грамоти"
        },
        {
          "av": "лъай щвезе",
          "uk": "здобувати знання"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "освіта",
      "examples": [
        {
          "av": "гьоркьохъеб лъай",
          "uk": "середня освіта"
        },
        {
          "av": "тӏадегӏанаб лъай",
          "uk": "вища освіта"
        },
        {
          "av": "лъай кьезе",
          "uk": "дати освіту"
        },
        {
          "av": "лъай кьеялъул министерство",
          "uk": "міністерство освіти"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "свідомість; усвідомлення",
      "examples": [
        {
          "av": "лъай гьечӏеб лъимер",
          "uk": "дитина, яка не прийшла до тями"
        },
        {
          "av": "дида лъай лъараб къоялдаса",
          "uk": "з дитинства, з малих літ",
          "comment": "літ. коли я усвідомив себе"
        },
        {
          "av": "лъай босулъе ккаги мун!",
          "uk": "щоб ти опинився в несвідомому стані!",
          "labels": [
            "лайливе слово",
            "вираз"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "почуття, відчуття",
      "examples": [
        {
          "av": "лъаялъул лугби",
          "uk": "органи чуття"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "інстинкт",
      "comment": "тварини"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лъазе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

лъай-гӏакълу

сообщить о неточности
{
  "word": "лъай-гӏакълу",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "лъай-гӏакълу",
    "лъай-гӏакълуялъ",
    "лъай-гӏакълуялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "знання; мудрість",
      "labels": [
        "збірний іменник"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

лъай-хъвай

сообщить о неточности
{
  "word": "лъай-хъвай",
  "stress": 3,
  "stem": "лъай-хъва",
  "forms": [
    "лъай-хъвай",
    "лъай-хъваялъ",
    "лъай-хъваялъул",
    "лъай-хъваял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "знайомство; блат",
      "labels": [
        "просторічне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "тӏоцебесеб лъай-хъвай",
          "uk": "перше знайомство"
        },
        {
          "av": "лъай-хъвай букӏине",
          "uk": "мати блат"
        },
        {
          "av": "лъай-хъвай гьабизе",
          "uk": "знайомитися, познайомитися, завести знайомство",
          "comment": "ким-небудь"
        },
        {
          "av": "ясалъулгун лъай-хъвай гьабизе",
          "uk": "познайомитися з дівчиною"
        },
        {
          "av": "лъай-хъвай гьабизе",
          "uk": "познайомити когось з кимось, представити когось комусь"
        },
        {
          "av": "ГӀалица гьабуна нижер лъай-хъвай",
          "uk": "Алі познайомив нас"
        },
        {
          "av": "лъай-хъвай ккана",
          "uk": "зав'язалося знайомство"
        },
        {
          "av": "лъай-хъваялдалъун",
          "uk": "через знайомство, по блату"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "вираз",
  "form": "—"
}