{
"word": "лъим",
"forms": [
"лъим",
"лъадаца",
"лъеца",
"лъадал",
"лълъел",
"лъинал"
],
"senses": [
{
"text": "вода",
"examples": [
{
"av": "гъуялъул лъим",
"uk": "колодязна вода"
},
{
"av": "гьалараб лъим",
"uk": "окріп, кип'ячена вода"
},
{
"av": "иццул лъим",
"uk": "джерельна вода"
},
{
"av": "лъарал лъим",
"uk": "річкова вода"
},
{
"av": "магӏданияб лъим",
"uk": "мінеральна вода"
},
{
"av": "махӏцараб лъим",
"uk": "затхла вода"
},
{
"av": "ралъдал лъим",
"uk": "морська вода"
},
{
"av": "хъубаб лъим",
"uk": "забруднена вода"
},
{
"av": "цӏамхӏалаб лъим",
"uk": "солона вода"
},
{
"av": "лъим баччизе",
"uk": "тягати воду"
},
{
"av": "лъим бахъизе",
"uk": "проводити, провести воду",
"comment": "куди-небудь"
},
{
"av": "росулъе лъим бахъана",
"uk": "провели воду в аул"
},
{
"av": "лъим биччазе",
"uk": "пропускати воду"
},
{
"av": "лъим гьализабизе",
"uk": "кип'ятити воду"
},
{
"av": "лъим кьабизе",
"uk": "качати воду",
"comment": "напр. насосом"
},
{
"av": "лъим ххазе",
"uk": "плавати"
},
{
"av": "лъим хӏабургъинабизе",
"uk": "каламутити воду"
},
{
"av": "лъим кӏанцӏана",
"uk": "вода нахлинула"
},
{
"av": "лъим эхеде бахана",
"uk": "рівень води піднявся"
},
{
"av": "гьекъезе лъим кье",
"uk": "дай води напитися"
},
{
"av": "лъим гьекъараб иццунибе гъвес баге",
"uk": "не паскудь у джерело, де ти напився",
"labels": [
"прислів'я"
],
"comment": "не плюй у криницю, знадобиться води напитися"
},
{
"av": "лъадаца зарар гьабуна исана хурзабазе",
"uk": "цього року вода завдала збитків посівам"
},
{
"av": "лъел цӏезе",
"uk": "принести води",
"comment": "напр. з джерела"
},
{
"av": "гьаб парччи лълъел цӏея",
"uk": "наповни-но цей глечик водою"
},
{
"av": "лъеде буссине",
"uk": "перетворитися на воду"
},
{
"av": "лъеда гъоркь хутӏана муцӏи",
"uk": "вода покрила очеретяні зарості"
},
{
"av": "лъехъ гӏащикълъи",
"uk": "спрага"
},
{
"av": "нилъер мугӏрулги лъиналги гӏемер руго",
"uk": "у нас багато гір і річок"
},
{
"av": "цӏамул лъим",
"uk": "розсіл"
},
{
"av": "лъим гӏадин лъазе",
"uk": "бути добре обізнаним; знати як свої п'ять пальців"
},
{
"av": "лъим бугелъуб цӏер букӏунеб",
"uk": "де вода, там і лід утворюється",
"labels": [
"прислів'я"
]
},
{
"av": "лъим кваналеб, квен гьекъолеб",
"uk": "воду куштує, їжу п'є",
"labels": [
"загадка"
],
"comment": "'гӏанкӏу' курка"
},
{
"av": "лъимги цӏаги гӏадин",
"uk": "як вода і полум'я",
"labels": [
"відповідає російському"
],
"comment": "як кішка з собакою"
},
{
"av": "кӏалдибе лъим босараб гӏадин вуцӏцӏун чӏезе",
"uk": "мовчати, наче води в рот набравши"
},
{
"av": "лъеца восун аги мун",
"uk": "хай тебе занесе ріка",
"labels": [
"лайливе слово",
"вираз"
],
"comment": "букв. вода"
},
{
"av": "лъеца чураги мун",
"uk": "хай обмивають тебе водою"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "лъимадул",
"stress": 3,
"forms": [
"лъимадул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "лъимер",
"comment": "родовий відмінок"
},
{
"text": "дитячий, малечий",
"examples": [
{
"av": "лъимадул гӏамал",
"uk": "дитинство, дитячі витівки, дитячість"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "лъимер",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "лъимал",
"stress": 3,
"forms": [
"лъимал",
"лъималаз",
"лъималазул"
],
"senses": [
{
"text": "діти",
"labels": [
"множина"
],
"examples": [
{
"av": "нижер лъимал",
"uk": "наші діти"
},
{
"av": "лъимал гӏезаризе",
"uk": "ростити дітей"
},
{
"av": "лъимал хьихьизе",
"uk": "няньчити дітей"
},
{
"av": "лъимал расандулел руго",
"uk": "діти граються"
},
{
"av": "лъимал гьечӏеб",
"uk": "бездітний, без дітей"
},
{
"av": "лъимал гьечӏеб хъизан",
"uk": "бездітна сім'я"
},
{
"av": "лъимал гьечӏеб рукъ – лъим бегараб гьобо",
"uk": "дім без дітей – млин без води"
},
{
"av": "лъимал ругеб",
"uk": "що має дітей"
},
{
"av": "лъимал ругеб хъизан",
"uk": "сім'я, у якій є діти"
},
{
"av": "лъимал руго — чед гьечӏо, чу буго — кӏалцӏи гьечӏо",
"uk": "діти є – хліба немає, кінь є – вівса немає",
"labels": [
"приказка"
]
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "множина"
}
{
"word": "лъималазул",
"stress": 3,
"forms": [
"лъималазул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "лъимал",
"comment": "родовий відмінок"
}
],
"see_also": [
{
"target": "лъимал",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "лъимал-чагӏи",
"stress": 3,
"stem": "лъимал-чагӏ",
"forms": [
"лъимал-чагӏи",
"лъимал-чагӏаз",
"лъимал-чагӏазул"
],
"senses": [
{
"text": "діти, діточки",
"labels": [
"збірний іменник"
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "лъимбуркътӏегь",
"stress": 3,
"forms": [
"лъимбуркътӏегь",
"лъимбуркътӏегьалъ",
"лъимбуркътӏегьалъул"
],
"senses": [
{
"text": "мальва",
"labels": [
"ботаніка"
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "лъимер",
"stress": 3,
"forms": [
"лъимер",
"лъимералъ",
"лъимаца",
"лъимералъул",
"лъимадул",
"лъимал"
],
"senses": [
{
"text": "дитя, дитина",
"examples": [
{
"av": "гьитӏинаб лъимер",
"uk": "мале дитя"
},
{
"av": "хахулеб лъимер",
"uk": "немовля"
},
{
"av": "лъимер бачине",
"uk": "усиновити, удочерити дитину"
},
{
"av": "лъимер беэдизе",
"uk": "пестити дитину"
},
{
"av": "лъимер гогьдаризабизе",
"uk": "розпестити дитину"
},
{
"av": "лъимер кваназабизе",
"uk": "нагодувати дитину"
},
{
"av": "лъимер кьущазе",
"uk": "сповити дитину"
},
{
"av": "лъимер хахизабизе",
"uk": "погодувати дитину грудьми"
},
{
"av": "лъимер тӏами",
"uk": "викидень"
},
{
"av": "гъов жеги лъимер вуго",
"uk": "він ще дитина"
},
{
"av": "гьаб лъил лъимер?",
"uk": "чия ця дитина?"
},
{
"av": "лъимадул лъимер",
"uk": "онук, онучка"
},
{
"av": "лъабго лъимадул эмен",
"uk": "батько трьох дітей"
},
{
"av": "лъимаде йигей гӏадан",
"uk": "вагітна жінка"
},
{
"av": "лъимаде керен кьезе",
"uk": "годувати дитину грудьми"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "лъимерлъи",
"stress": 3,
"forms": [
"лъимерлъи",
"лъимерлъиялъ",
"лъимерлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "дитинство",
"examples": [
{
"av": "талихӏаб лъимерлъи",
"uk": "щасливе дитинство"
},
{
"av": "лъимерлъиялъул хӏакъалъулъ ракӏалдещвеял",
"uk": "спогади про дитинство"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "лъимерлъиялъул",
"stress": 3,
"forms": [
"лъимерлъиялъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "лъимерлъи",
"comment": "родовий відмінок"
},
{
"text": "дитячий",
"examples": [
{
"av": "лъимерлъиялъул сонал",
"uk": "дитячі роки"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "лъимерлъи",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "лъимерлъуда",
"stress": 3,
"forms": [
"лъимерлъуда",
"лъимерлъудаса"
],
"senses": [
{
"text": "у дитинстві, в дитячому віці, дитиною",
"labels": [
"прислівник"
],
"examples": [
{
"av": "лъимерлъудаго рокьи букӏана досул халкъиял кучӏдузде",
"uk": "він з дитинства любив народні пісні"
},
{
"av": "лъимерлъудасаго байбихьана дос суратал рахъизе",
"uk": "він ще в дитячому віці почав малювати"
}
]
}
],
"pos": "прислівник",
"form": "—"
}
{
"word": "лъимер-бетӏер",
"stress": 3,
"forms": [
"лъимер-бетӏер",
"лъимер-бетӏералъ",
"лъимер-бетӏералъул"
],
"senses": [
{
"text": "діти, сини й дочки",
"labels": [
"збірний іменник"
],
"examples": [
{
"av": "лъимер-бетӏер гьечӏого хутӏизе",
"uk": "залишитися без дітей"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "лъимхӏалаб",
"stress": 3,
"forms": [
"лъимхӏалаб"
],
"gender_forms": [
"лъимхӏалаб",
"лъимхӏалав",
"лъимхӏалай"
],
"senses": [
{
"text": "водянистий",
"examples": [
{
"av": "лъимхӏалаб картошка",
"uk": "водяниста картопля"
},
{
"av": "лъимхӏалаб щакъи",
"uk": "водянисте чорнило"
}
]
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}