←

sources.avar.me / av-uk

лъой

2 статей

→
Оглавление страницы (2)

лъой

сообщить о неточности
{
  "word": "лъой",
  "stress": 3,
  "stem": "лъо",
  "forms": [
    "лъой",
    "лъолъ",
    "лъолъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "та, вона",
      "labels": [
        "вказівний займенник"
      ],
      "comment": "жінка; зазвичай про ту, що знаходиться вище мовця",
      "examples": [
        {
          "av": "лъой нилъер мугӏалим йиго",
          "uk": "вона наша вчителька"
        },
        {
          "av": "лъой гӏурусай йиго",
          "uk": "вона росіянка"
        },
        {
          "av": "лъолъ дие сон щуйилаб лъуна",
          "uk": "вона мені вчора поставила п'ятірку"
        },
        {
          "av": "лъолъул вас дида цадахъ цӏалулев вуго",
          "uk": "її син навчається зі мною"
        },
        {
          "av": "лъолда магӏарул мацӏ лъала",
          "uk": "вона говорить аварською"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "та",
      "labels": [
        "граматичний клас II"
      ],
      "comment": "виступає означенням іменника II граматичного класу і не відмінюється",
      "examples": [
        {
          "av": "лъой кӏодоца нусго сон банилан абула",
          "uk": "кажуть, що тій бабусі сто років"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лъоб",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "лъов",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "лъол",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "займенник",
  "form": "називний"
}

лъойго

сообщить о неточности
{
  "word": "лъойго",
  "stress": 3,
  "stem": "лъо",
  "forms": [
    "лъойго",
    "лъолъго",
    "лъолъулго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "та ж, вона ж",
      "labels": [
        "вказівний займенник",
        "граматичний клас II"
      ],
      "comment": "про жінку, що перебуває вище від мовця",
      "examples": [
        {
          "av": "лъолъго бицана дида мун вачӏанилан",
          "uk": "вона ж повідомила мені про твій приїзд"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "та ж",
      "labels": [
        "граматичний клас II"
      ],
      "comment": "виступає означенням іменника II граматичного класу і не відмінюється",
      "examples": [
        {
          "av": "лъойго ясалъухъ ритӏе дие тӏахьал",
          "uk": "через ту саму дівчину відправ мені книги"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лъобго",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "лъовго",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "лъолго",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "займенник",
  "form": "називний"
}