←

sources.avar.me / av-uk

лъов

2 статей

→
Оглавление страницы (2)

лъов

сообщить о неточности
{
  "word": "лъов",
  "stem": "лъо",
  "forms": [
    "лъов",
    "лъос",
    "лъосул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "той, він",
      "labels": [
        "вказівний займенник"
      ],
      "comment": "чоловік; зазвичай про того, хто перебуває вище за мовця",
      "examples": [
        {
          "av": "лъов жакъа эхеве вачӏуна",
          "uk": "він сьогодні спуститься вниз"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "той",
      "labels": [
        "граматичний клас I"
      ],
      "comment": "виступає означенням іменника I граматичного класу і не відмінюється",
      "examples": [
        {
          "av": "лъов вехьги ахӏе берталъе",
          "uk": "і того чабана запроси на весілля"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лъоб",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "лъой",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "лъол",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "займенник",
  "form": "називний"
}

лъовго

сообщить о неточности
{
  "word": "лъовго",
  "stress": 3,
  "stem": "лъо",
  "forms": [
    "лъовго",
    "лъосго",
    "лъосулго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "той самий, він же",
      "labels": [
        "вказівний займенник",
        "граматичний клас I"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "лъовго ахӏе куй хъвезе",
          "uk": "того ж кликни зарізати барана"
        },
        {
          "av": "лъосго кьуна дие гьаб кьегӏер",
          "uk": "він же подарував мені цього ягняти"
        },
        {
          "av": "лъосулго рехъалъе гъуна дица чахъаби",
          "uk": "у його ж отару загнав я овець"
        },
        {
          "av": "лъосдаго бихье",
          "uk": "йому ж покажи"
        },
        {
          "av": "лъосухъго битӏе",
          "uk": "з ним же відправ"
        },
        {
          "av": "лъосухъего ахӏе телефоналъ",
          "uk": "йому ж подзвони [по телефону]"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "той самий",
      "labels": [
        "граматичний клас I"
      ],
      "comment": "виступає означенням іменника I граматичного класу і не відмінюється",
      "examples": [
        {
          "av": "лъовго вехь",
          "uk": "той самий чабан"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лъобго",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "лъойго",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "лъолго",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "займенник",
  "form": "називний"
}