{
"word": "лъар",
"forms": [
"лъар",
"лъараца",
"лъарал"
],
"senses": [
{
"text": "річечка, струмок",
"examples": [
{
"av": "мугӏрул лъар",
"uk": "гірська річка"
},
{
"av": "хехаб лъар",
"uk": "швидкоплинна річка"
},
{
"av": "лъар бахине",
"uk": "перейти річку вбрід, переправитися через річку"
},
{
"av": "лъар бахине кӏоларес гӏор бахунаро",
"uk": "хто не зможе перейти річечку, той і річку не перейде",
"labels": [
"прислів'я"
]
},
{
"av": "лъар къун буго",
"uk": "струмок висох"
},
{
"av": "лъар щун буго",
"uk": "річка розлилася"
},
{
"av": "лъарал рагӏалда",
"uk": "на березі річки"
},
{
"av": "лъарахъ гӏодор чӏун рукӏана ниж",
"uk": "ми сиділи біля струмка"
},
{
"av": "лъарахъе щвечӏого хьитал рахъуге",
"uk": "не роззувайся, поки не дійдеш до річки",
"labels": [
"прислів'я"
]
},
{
"av": "лъарахъа рачӏунаго данде ккана дида дол",
"uk": "я їх зустрів, коли вони поверталися з річки"
},
{
"av": "тӏахьал лъаралъ лъезе",
"uk": "покласти шкури в річку",
"comment": "для замочування перед дубленням"
},
{
"av": "лъаралъе лъугьине",
"uk": "залізти в річку"
},
{
"av": "лъаралъе рехараб чӏимих гӏадин",
"uk": "безслідно",
"comment": "літ. як камінчик, кинутий у річку"
},
{
"av": "лъаралъа къватӏивеги вахъун, гӏурулъе лъугьине",
"uk": "зi струмка вийти і в ріку полізти",
"labels": [
"приказка"
],
"comment": "з вогню та в полум'я"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "лъарагъеду",
"stress": 5,
"forms": [
"лъарагъеду",
"лъарагъедуялъ",
"лъарагъедуялъул",
"лъарагъедуял"
],
"senses": [
{
"text": "сиворакша",
"labels": [
"зоологія"
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "лъарагӏ",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"лъарагӏ",
"лъарагӏалъ",
"лъарагӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "рівнина",
"examples": [
{
"av": "лъарагӏалде ана дир эмен",
"uk": "мій батько вирушив на рівнину"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "лъарагӏ",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"лъарагӏ"
],
"senses": [
{
"text": "кумицький",
"examples": [
{
"av": "лъарагӏ мацӏ",
"uk": "кумицька мова"
},
{
"av": "лъарагӏ ракь",
"uk": "кумицька земля, Кумикія"
},
{
"av": "лъарагӏ халкъ",
"uk": "кумицький народ, кумики"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "лъарагӏазул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "лъарагӏаб",
"stress": 5,
"forms": [
"лъарагӏаб"
],
"gender_forms": [
"лъарагӏаб",
"лъарагӏав",
"лъарагӏай"
],
"senses": [
{
"text": "площинний, рівнинний",
"examples": [
{
"av": "лъарагӏаб авлахъ",
"uk": "плоский степ"
},
{
"av": "лъарагӏаб гӏака",
"uk": "корова степової породи"
},
{
"av": "лъарагӏаб ракь",
"uk": "рівнинний край"
}
]
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "лъарагӏав",
"stress": 5,
"stem": "лъарагӏа",
"forms": [
"лъарагӏав",
"лъарагӏаас",
"лъарагӏаасул"
],
"senses": [
{
"text": "кумик",
"forms": [
"лъарагӏаас",
"лъарагӏаасул"
]
},
{
"text": "Тлараав",
"precomment": "велика буква 'L'",
"comment": "ім'я власне чоловіче"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "лъарагӏазул",
"stress": 5,
"forms": [
"лъарагӏазул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "лъарагӏал",
"comment": "родовий відмінок"
},
{
"text": "кумицький",
"examples": [
{
"av": "лъарагӏазул кучӏдул",
"uk": "кумицькі пісні"
},
{
"av": "лъарагӏазул кьурди",
"uk": "кумицький танець"
},
{
"av": "лъарагӏазул театр",
"uk": "кумицький театр"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "лъарагӏал",
"kind": "from"
},
{
"target": "лъарагӏ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "лъарагӏай",
"stress": 5,
"stem": "лъарагӏа",
"forms": [
"лъарагӏай",
"лъарагӏалъ",
"лъарагӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "кумичка"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "лъарагӏал",
"stress": 5,
"stem": "лъарагӏа",
"forms": [
"лъарагӏал",
"лъарагӏаз",
"лъарагӏаул"
],
"senses": [
{
"text": "кумики"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "множина"
}
{
"word": "лъарагӏлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"лъарагӏлъи",
"лъарагӏлъиялъ",
"лъарагӏлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "рівнинна, площинна частина Дагестану"
},
{
"text": "територія, де в основному живуть кумики, Кумикія"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "лъаракӏо",
"stress": 5,
"forms": [
"лъаракӏо",
"лъаракӏоялъ",
"лъаракӏоялъул",
"лъаракӏоял"
],
"senses": [
{
"text": "плиска, трясогузка"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "лъарамухъ",
"stress": 5,
"forms": [
"лъарамухъ",
"лъарамухъалъ",
"лъарамухъалъул"
],
"senses": [
{
"text": "місце, по якому тече річка або струмок"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "лъарахӏанчӏи",
"stress": 5,
"stem": "лъарахӏанчӏ",
"forms": [
"лъарахӏанчӏи",
"лъарахӏанчӏаз",
"лъарахӏанчӏазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множина"
],
"pluralfor": "лъарахӏинчӏ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "лъарахӏинчӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "множина"
}
{
"word": "лъарахӏинчӏ",
"stress": 5,
"forms": [
"лъарахӏинчӏ",
"лъарахӏинчӏалъ",
"лъарахӏинчӏалъул",
"лъарахӏанчӏи"
],
"senses": [
{
"text": "синиця"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "лъаргӏиб",
"stress": 7,
"stem": "лъаргӏи",
"forms": [
"лъаргӏиб",
"лъаргӏибе",
"лъаргӏиса",
"лъаргӏисан"
],
"gender_forms": [
"лъаргӏиб",
"лъаргӏив",
"лъаргӏий"
],
"senses": [
{
"text": "на площині",
"labels": [
"прислівник"
],
"examples": [
{
"av": "нижер гӏи лъаргӏиб буго",
"uk": "наші отари [зимують] на рівнині"
},
{
"av": "Эхебе лъаргӏибе хъван балеб гӏазу Хъахӏаб гӏарацлъаги дир вокьулесе",
"uk": "Внизу на площині рясно сипле сніг, Хай перетвориться він на біле срібло для коханого мого",
"labels": [
"фольклор"
]
},
{
"av": "лъаргӏиса гӏухьби руссиндал, росуго данде бахъуна",
"uk": "коли повертаються чабани з рівнини, весь аул їх зустрічає"
},
{
"av": "лъаргӏиса цӏцӏеги ЦӀороса дегӏенги данделъараб бакӏ",
"uk": "місце, де повно людей з усіх боків",
"comment": "літ. місце, де зустрілися коза з рівнини і козел з Картвелії"
}
]
}
],
"pos": "прислівник",
"form": "—"
}