←

sources.avar.me / av-uk

хъиз

9 статей

→
Оглавление страницы (9)

хъизамал

сообщить о неточности
{
  "word": "хъизамал",
  "stress": 5,
  "stem": "хъизама",
  "forms": [
    "хъизамал",
    "хъизамаз",
    "хъизамазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множина"
      ],
      "pluralfor": "хъизан"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хъизан",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "множина"
}

хъизамалъул

сообщить о неточности
{
  "word": "хъизамалъул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хъизамалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "хъизан",
      "comment": "родовий відмінок"
    },
    {
      "text": "сімейний, родинний, що стосується сім'ї",
      "examples": [
        {
          "av": "хъизамалъул къиркъар",
          "uk": "сімейні чвари"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хъизан",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

хъизан

сообщить о неточности
{
  "word": "хъизан",
  "stress": 5,
  "stem": "хъиза",
  "forms": [
    "хъизан",
    "хъизамалъ",
    "хъизамалъул",
    "хъизамал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сім'я, сімейство; дружина; дитя, дитина",
      "labels": [
        "діалектизм"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьитӏинаб хъизан",
          "uk": "маленька, невелика сім'я"
        },
        {
          "av": "кӏудияб хъизан",
          "uk": "велика, численна сім'я"
        },
        {
          "av": "лъимал гӏемераб хъизан",
          "uk": "багатодітна сім'я"
        },
        {
          "av": "хъизан гьабизе",
          "uk": "обзавестися сім'єю, одружитися"
        },
        {
          "av": "хъизан гьечӏев",
          "uk": "безсімейний, несімейний"
        },
        {
          "av": "хъизан кӏудияв чи",
          "uk": "багатодітна людина"
        },
        {
          "av": "хъизаалъул бетӏер",
          "uk": "голова сім'ї"
        },
        {
          "av": "хъизаалъул чи",
          "uk": "член сім'ї"
        },
        {
          "av": "хъизаалдаса балъго",
          "uk": "потай від сім'ї"
        },
        {
          "av": "хъизан ятӏа гьайизе",
          "uk": "розлучитися з дружиною"
        },
        {
          "av": "хъизаамалъул гӏайибал гӏадамазе гьурщуге",
          "uk": "не поширюй на людях недоліки дружини",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ],
          "comment": "не винось сміття з хати"
        },
        {
          "av": "нужер хъизаал кин ругел?",
          "uk": "як ваші діти?"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хъизан-кулпат",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    },
    {
      "target": "лъади",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "3"
    },
    {
      "target": "чӏужу",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "лъимер",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хъизанчилъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хъизанчилъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хъизанчилъи",
    "хъизанчилъиялъ",
    "хъизанчилъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сімейність"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хъизан-агьлу

сообщить о неточности
{
  "word": "хъизан-агьлу",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хъизан-агьлу",
    "хъизан-агьлуялъ",
    "хъизан-агьлуялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сім'я, сімейство; домашні, домочадці",
      "labels": [
        "застаріле слово",
        "збірний іменник"
      ]
    },
    {
      "text": "рід, рідня"
    }
  ],
  "pos": "вираз",
  "form": "—"
}

хъизан-кулпат

сообщить о неточности
{
  "word": "хъизан-кулпат",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хъизан-кулпат",
    "хъизан-кулпаталъ",
    "хъизан-кулпаталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сім'я",
      "labels": [
        "збірний іменник"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хъизан-къайи

сообщить о неточности
{
  "word": "хъизан-къайи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хъизан-къайи",
    "хъизан-къайиялъ",
    "хъизан-къайиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сімейство, домашні",
      "labels": [
        "збірний іменник"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хъизан-лъимал

сообщить о неточности
{
  "word": "хъизан-лъимал",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хъизан-лъимал",
    "хъизан-лъималаз",
    "хъизан-лъималзул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дружина і діти",
      "labels": [
        "множина"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хъизан-лъималазул тӏалаб-агъаз гьабизе",
          "uk": "подбати про дружину та дітей"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "множина"
}

хъизан-рукъ

сообщить о неточности
{
  "word": "хъизан-рукъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хъизан-рукъ",
    "хъизан-рукъалъ",
    "хъизан-рукъалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дім, сім'я",
      "labels": [
        "збірний іменник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хъизан-рукъ гьечӏел гӏолохъаби",
          "uk": "неодружені хлопці"
        },
        {
          "av": "хъизан-рукъалъул хӏакъалъулъ цӏехана дос дида",
          "uk": "він розпитав мене про сім'ю"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}