im

{
  "word": "im Akkord",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сдельно"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьабураб хӏалтӏухъ балагьун мухь кьезелъун",
      "examples": [
        {
          "de": "im Akkord arbeiten",
          "av": "гьабураб хӏалтӏул къадаралда рекъон мухь кьезелъун (босизелъун) хӏалтӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Anschlag",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "наперевес"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цебехун битӏизабун",
      "examples": [
        {
          "de": "das Gewehr im Anschlag halten",
          "av": "туманкӏ, цебехун битӏизабун, кквезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Chor",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "хором"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хоралда, цадахъ",
      "examples": [
        {
          "de": "im Chor singen",
          "av": "хоралда (цадахъ) ахӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Delirium reden",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "пробредить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "риччалъе ккезе, риччалъ вукӏине",
      "examples": [
        {
          "de": "die ganze Nacht im Fieber delirieren",
          "av": "тӏубараб сордоялъ риччалъ вукӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Dunkeln; blindlings",
  "forms": [
    "втёмную"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бецӏлъухъе, тӏаде валагьичӏого",
      "precomment": "im Kartenspiel",
      "examples": [
        {
          "de": "im Dunkeln spielen",
          "av": "тӏаде валагьичӏого, хӏазе (кагътаз)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ракӏалде кковухъе",
      "precomment": "aufs Geratewohl",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "im Dunkeln handeln",
          "av": "ракӏалде кковухъе, хӏакъикъат лъачӏого, иш гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Eifer des Gefechts; hitzig",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "вгорячах"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хехдарун, ццин бахъун, ццидалъ"
    }
  ]
}

{
  "word": "im Einklang; harmonisch",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "созвучный",
    "созвучная",
    "созвучное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьаркьал цоцазда рекъон ккараб, цоцалъ гьаракь рекъараб",
      "labels": [
        "Musik"
      ]
    },
    {
      "text": "бакъан рекъараб; тӏубанго данде кколеб",
      "precomment": "vollkommen entsprechend",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Entwurf; im Groben",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "вчерне"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дурус гьабичӏого, гӏага-шагарго",
      "examples": [
        {
          "de": "die Arbeit im Rohbau beenden",
          "av": "хӏалтӏи гӏага-шагарго (черновой хӏалалда) лъугӏизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Ernst",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "всерьёз"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "унго-унго",
      "comment": "лъун",
      "examples": [
        {
          "de": "es ist Zeit, ernsthaft mit dem Lernen zu beginnen",
          "av": "цӏалуде унго-унголъун тӏаделъизе заман щвана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Finstern; in der Dunkelheit",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "впотьмах"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бецӏлъуда, бецӏаб бакӏалда"
    }
  ]
}

{
  "word": "im Frühling",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "весной",
    "весною"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ихдал",
      "examples": [
        {
          "de": "das war im Frühling",
          "av": "гьеб букӏана ихдал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Galopp",
  "forms": [
    "вскачь"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏанцӏулаго, ункъиде кӏанцӏун, биччан, тӏамун",
      "examples": [
        {
          "de": "im Galopp reiten",
          "av": "биччан чугун ине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Galopp",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "галопом"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ункъида кӏанцӏун",
      "examples": [
        {
          "de": "das Pferd galoppiert",
          "av": "чу, ункъида кӏанцӏун, унеб буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏакъ хехго",
      "precomment": "sehr schnell",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Groben",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "начерно"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "de": "im Entwurf schreiben",
          "av": "цебеккун, бацӏцӏад гьечӏого, тӏубан лъугӏизабичӏого, хъвазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im großen Ganzen; en bloc",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "оптом"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цадахъго, гӏемераб къадаралда",
      "examples": [
        {
          "de": "im Großen und im Kleinen verkaufen",
          "av": "гӏемераб къадаралда ва цо-цоккун бичизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Guten",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "добром"
  ],
  "labels": [
    "Adverb",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъикӏлъиялъ, лъикӏаб нигаталда"
    },
    {
      "text": "бокьун",
      "examples": [
        {
          "de": "gib im Guten zurück",
          "av": "лъикӏаб нигаталда, дуего бокьун, кье"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Guten",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "по-хорошему"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъикӏаб куцалъ, лъикӏлъиялдалъун, лъикӏлъиялда"
    }
  ]
}

{
  "word": "im Gänsemarsch",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гуськом"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хаду-цере, кьер гьабун",
      "examples": [
        {
          "de": "im Gänsemarsch den Pfad entlanggehen",
          "av": "сухъмахъалдасан хаду-цере, кьер гьабун, ине (хъазал гӏадин ине)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Handumdrehen; blitzschnell",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "мигом"
  ],
  "labels": [
    "Adverb",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ хехго, цо параялда"
    }
  ]
}

{
  "word": "im Herbst",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "осенью"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хаслихъе",
      "examples": [
        {
          "de": "im Herbst des vergangenen Jahres",
          "av": "араб соналъул хаслихъе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Hühnerschritt; hüpfend",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "вприпрыжку"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏанцӏ-кӏанцӏун, кӏанцӏолаго",
      "examples": [
        {
          "de": "der Junge lief hüpfend",
          "av": "вас кӏанцӏолаго векерулев вукӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Lauf",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бегом"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "векерун, веке-векерун",
      "examples": [
        {
          "de": "im Laufschritt laufen",
          "av": "кутакалда хехго векеризе, лъутизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Lauf; auf den Trubel",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "вразнос"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къотӏнобе, азбаралде босун",
      "comment": "къайи",
      "examples": [
        {
          "de": "Waren im Hausieren verkaufen",
          "av": "къайи, къватӏибе босун, бичизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Nahkampf",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "врукопашную"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квераз яги кверзул ярагъалъ",
      "examples": [
        {
          "de": "im Nahkampf kämpfen",
          "av": "гъорлъе журан, заруда (хочода) рагъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Nu",
  "forms": [
    "вмиг"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цо параялъ",
      "comment": "лахӏзаталъ",
      "examples": [
        {
          "de": "im Nu verschwand das Flugzeug",
          "av": "цо параялъ самолет тӏерхьун ана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Ofen gar backen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "упекать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "упечь",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "im Ofen garen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "запекать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "запечься",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "запечь",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "im Ofen rösten",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "запечь"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бежун кьеризабизе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "Makkaroni überbacken",
          "av": "макаронал режун кьеризаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щибниги бежизе",
      "comment": "буцараб жоялъулъ лъун",
      "examples": [
        {
          "de": "Äpfel im Teig backen",
          "av": "хамуралъулъ лъун, гӏеч бежизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Preis herabsetzen, rabattieren",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "уценивать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "уценить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "im Ruhestand; a. D.",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "отставной",
    "отставная",
    "отставное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "отставкаялда вугев",
      "examples": [
        {
          "de": "pensionierter Offizier",
          "av": "отставкаялда вугев офицер"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Schlendergang; watschelnd",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "вразвалку"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьвагӏолаго, щинкӏулаго ва гӏедегӏи-чӏого",
      "examples": [
        {
          "de": "watscheln",
          "av": "хьвагӏолаго хьвадизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Schritt",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "шагом"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гали тӏамун",
      "examples": [
        {
          "de": "im Schritt gehen",
          "av": "гали тӏамун ине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Singen harmonieren; zueinander passen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "спеваться"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "спеться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "im Sommer",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "летом"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "риидал",
      "examples": [
        {
          "de": "im Sommer des vergangenen Jahres",
          "av": "араб соналъул риидал, гъоркьиса риидал"
        },
        {
          "de": "im Sommer des kommenden Jahres",
          "av": "бачӏунеб соналъул риидал, тӏадеялъул риидал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Tiefflug",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "бреющий",
    "бреющая",
    "бреющее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏодобегӏанисеб",
      "examples": [
        {
          "de": "Tiefflug",
          "av": "гӏодобегӏанисан боржун ин, гӏодобегӏанисеб роржен",
          "labels": [
            "авиация"
          ],
          "comment": "самолёт"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Trab",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рысцой"
  ],
  "labels": [
    "Adverb",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏисинаб гьелиялъ, гӏисинаб куцалъ гьелун"
    }
  ]
}

{
  "word": "im Trab",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "рысью"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьелун"
    }
  ]
}

{
  "word": "im Trab galoppieren; traben",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "прорысить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рисуялда ине",
      "comment": "чода рекӏун"
    }
  ]
}

{
  "word": "im Voraus",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "авансом"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "аванслъун, цебеккунго"
    }
  ]
}

{
  "word": "im Voraus",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "заранее"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ригьдаго, цебеккунго, гӏуждаго, цудунго",
      "examples": [
        {
          "de": "im Voraus überlegen",
          "av": "цебеккунго ургъизе, пикру гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Voraus; vorher",
  "forms": [
    "наперёд"
  ],
  "labels": [
    "Adverb",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цебеккун",
      "comment": "заранее",
      "examples": [
        {
          "de": "alles im Voraus wissen",
          "av": "кинабго цебеккунго лъазе"
        },
        {
          "de": "verkehrt herum",
          "av": "нахъисеб рахъ цебехун гьабун (ретӏине, лъезе); вабил гӏакса рачӏахун"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Vorbeigehen",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "походя"
  ],
  "labels": [
    "Adverb",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вилълъунаго, унаго",
      "precomment": "im Laufen",
      "examples": [
        {
          "de": "im Vorbeigehen essen",
          "av": "вилълъун унаго кӏалдиб жо лъезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кин батаниги, векерун унаго",
      "precomment": "übrigens",
      "examples": [
        {
          "de": "man kann Dinge nicht im Vorbeigehen regeln",
          "av": "ишал (хӏалтӏи), кин батаниги, векерун унаго тӏуразе (гьаризе) бегьуларо"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Vorbeigehen; nebenbei",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "мимоходом"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нухасан, нухда унаго",
      "precomment": "unterwegs",
      "examples": [
        {
          "de": "im Vorbeigehen beim Genossen vorbeischauen",
          "av": "нухасан гьалмагъасухъе щвезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цо рахъалъ, бакӏ ккун букӏаго, абуни",
      "precomment": "übrigens",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "im Widerspruch; entgegen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "вразрез"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундениги гӏаксалда (данде къотӏун, данде чӏун) гьабизе (ине)",
      "precomment": "etwas zuwiderlaufen"
    }
  ]
}

{
  "word": "im Winter",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "зимой"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хасало, кьиндал"
    }
  ]
}