{
"word": "Inkassant",
"stress": 7,
"forms": [
"инкассатор"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "инкассатор",
"comment": "организацияздаса банкалде кьезе гӏарац босулев чи"
}
]
}
{
"word": "inkassieren",
"stress": 7,
"forms": [
"инкассировать"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt",
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "инкассация гьабизе",
"precomment": "was",
"labels": [
"Finanzbegriff"
]
}
]
}
{
"word": "Inkasso",
"stress": 7,
"forms": [
"инкассация"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "инкассация",
"comment": "организацияздаса банкалде кьезе гӏарац боси",
"labels": [
"Finanzbegriff"
]
}
]
}
{
"word": "inkognito",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"инкогнито"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "балъго, бахчун; цӏар балъго гьабун, батӏияб цӏаралда гъоркь",
"labels": [
"im übertragenen Sinne"
]
},
{
"text": "балъго, цӏар бахчун, батӏияб цӏаралда гъоркь щибниги мурадалда вачӏарав чи",
"labels": [
"als Substantiv gebraucht",
"unveränderlich"
],
"examples": [
{
"de": "das Inkognito wurde gelüftet",
"av": "балъгояб цӏар тӏатана, балъгояв чи тӏатана"
}
]
}
]
}
inkompetent; unzuständig
сообщить о неточности{
"word": "inkompetent; unzuständig",
"stress": 9,
"forms": [
"некомпетентный",
"некомпетентная",
"некомпетентное"
],
"senses": [
{
"text": "сундулниги хӏакъалъулъ гӏураб лъай гьечӏев, хӏалбихьи гьечӏев",
"examples": [
{
"de": "inkompetente Person",
"av": "гӏураб лъай гьечӏев чи"
}
]
},
{
"text": "жиндир лъаялдалъун яги борчалдалъун хӏукмуялъе ихтияр гьечӏев, игӏтибар гьечӏев",
"precomment": "nicht berechtigt",
"comment": "чи"
}
]
}
{
"word": "Inkongruenz",
"stress": 9,
"forms": [
"несогласованность"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "цоцалъ рекъезабунгутӏи, цолъи гьечӏолъи"
},
{
"text": "дандеккей гьечӏолъи"
}
]
}
{
"word": "inkonsequent",
"stress": 7,
"forms": [
"непоследовательный",
"непоследовательная",
"непоследовательное"
],
"senses": [
{
"text": "тартиб, низам гьечӏеб"
}
]
}
{
"word": "Inkonsequenz",
"stress": 7,
"forms": [
"непоследовательность"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "тартиб гьечӏолъи",
"examples": [
{
"de": "Inkonsistenz in der Darstellung",
"av": "бициналъулъ тартиб гьечӏолъи"
},
{
"de": "Inkonsequenz der Handlungen",
"av": "гьарулел ишазулъ тартиб гьечӏолъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "Inkontinenz",
"stress": 7,
"forms": [
"недержание"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Medizin"
],
"examples": [
{
"de": "Harninkontinenz",
"av": "кӏущ кквезе кӏунгутӏи",
"comment": "унти"
}
]
}
]
}
{
"word": "inkorrekt",
"stress": 7,
"forms": [
"некорректный",
"некорректная",
"некорректное"
],
"senses": [
{
"text": "кӏалъалелъул хъачӏлъи биччалев, адаб гьечӏев",
"precomment": "unhöflich; unartig"
}
]
}
inkriminieren; zur Last legen
сообщить о неточности{
"word": "inkriminieren; zur Last legen",
"stress": 9,
"forms": [
"инкриминировать"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt",
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "гӏайиб гӏунтӏизабизе, гӏайиб тӏад чӏезабизе, такъсириявлъун хӏисаб гьабизе",
"precomment": "was wem",
"labels": [
"Rechtsbegriff"
],
"examples": [
{
"de": "jemandem einen Diebstahl zur Last legen",
"av": "лъидениги цӏогь гӏунтӏизабизе"
}
]
}
]
}
Inkrustation; Intarsie
сообщить о неточности{
"word": "Inkrustation; Intarsie",
"stress": 8,
"forms": [
"инкрустация"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "инкрустация",
"comment": "цӏулада, рокьода ва ц. батӏияб материал къазабун, ресен гьаби"
}
]
}
{
"word": "inkrustieren",
"stress": 8,
"forms": [
"инкрустировать"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt",
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "инкрустация гьабизе",
"examples": [
{
"de": "Möbel intarsieren",
"av": "мебелалда инкрустация гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "inkrustiert",
"stress": 8,
"forms": [
"инкрустированный",
"инкрустированная",
"инкрустированное"
],
"senses": [
{
"text": "инкрустация гьабураб",
"examples": [
{
"de": "mit Perlmutt intarsiert",
"av": "маргъал бекьараб, маргъалул инкрустация гьабураб"
}
]
}
]
}
{
"word": "Inkubation",
"stress": 6,
"forms": [
"инкубация"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "инкубация",
"comment": "унти бахаралдаса гьелъул цересел гӏаламатал тӏатинегӏанасеб заман",
"labels": [
"Medizin"
]
},
{
"text": "машинаялдалъун ханаздасан тӏанчӏи лъугьинари, рахъи",
"labels": [
"Landwirtschaft, landwirtschaftlicher Begriff"
]
}
]
}
{
"word": "Inkubations-",
"stress": 9,
"forms": [
"инкубационный",
"инкубационная",
"инкубационное"
],
"senses": [
{
"text": "инкубациялъулаб"
}
]
}
{
"word": "inkvisitorisch",
"stress": 7,
"forms": [
"инквизиторский",
"инквизиторская",
"инквизиторское"
],
"senses": [
{
"text": "инквизиторасулаб",
"labels": [
"geschichtsbezogen",
"historischer Begriff"
]
},
{
"text": "рахӏму гьечӏеб, зулмуяб",
"precomment": "grausam; streng",
"labels": [
"im übertragenen Sinne"
]
}
]
}