←

sources.avar.me / de-av

inf

33 статей

→
Оглавление страницы (33)

Infanterie-

сообщить о неточности
{
  "word": "Infanterie-",
  "stress": 4,
  "stem": "ПЕХОТН",
  "forms": [
    "пехотный",
    "пехотная",
    "пехотное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъелаб",
      "examples": [
        {
          "de": "Infanterieregiment",
          "av": "лъелаб полк"
        }
      ]
    }
  ]
}

Infanterist

сообщить о неточности
{
  "word": "Infanterist",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "пехотинец"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъелав аскарияв"
    }
  ]
}

infantil

сообщить о неточности
{
  "word": "infantil",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "инфантильный",
    "инфантильная",
    "инфантильное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъугьинчӏев",
      "comment": "лъимадуе хасиятал гӏаламатал чорхолъ яги гӏакълуялъулъ ругев",
      "examples": [
        {
          "de": "infantiler Mensch",
          "av": "лъугьинчӏев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

Infantilismus

сообщить о неточности
{
  "word": "Infantilismus",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "инфантилизм"
  ],
  "labels": [
    "Medizin",
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "инфантилизм",
      "comment": "балугъав чиясул чорхолъ яги гӏакълуялъулъ лъимадуе хасиятал гӏаламатал хутӏи",
      "labels": [
        "Medizin"
      ]
    }
  ]
}

Infarkt

сообщить о неточности
{
  "word": "Infarkt",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "инфаркт"
  ],
  "labels": [
    "Medizin",
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "инфаркт",
      "comment": "бидурихь къварилъун яги буччун, би хӏалтӏунгутӏи",
      "labels": [
        "Medizin"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Herzinfarkt",
          "av": "рекӏел ччоборидул инфаркт"
        },
        {
          "de": "Niereninfarkt",
          "av": "ургьисалаялъул инфаркт"
        }
      ]
    }
  ]
}

Infektion

сообщить о неточности
{
  "word": "Infektion",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "заражение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бахинаби",
      "precomment": "nach dem Verb infizieren",
      "comment": "о болезни"
    },
    {
      "text": "бахин",
      "precomment": "nach dem Verb sich anstecken",
      "comment": "о болезни",
      "examples": [
        {
          "de": "Blutvergiftung",
          "av": "биялде унти бахин"
        },
        {
          "de": "Grippeinfektion",
          "av": "грипп бахин"
        }
      ]
    }
  ]
}

Infektion

сообщить о неточности
{
  "word": "Infektion",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "инфекция"
  ],
  "labels": [
    "Medizin",
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "инфекция",
      "labels": [
        "Medizin"
      ]
    },
    {
      "text": "унти бахин"
    }
  ]
}

infektiös; ansteckend

сообщить о неточности
{
  "word": "infektiös; ansteckend",
  "stress": 8,
  "stem": "ИНФЕКЦИОНН",
  "forms": [
    "инфекционный",
    "инфекционная",
    "инфекционное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "инфекциялъулаб, бахунеб",
      "labels": [
        "Medizin"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Infektionskrankheiten",
          "av": "рахунел унтаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

Infiltrat

сообщить о неточности
{
  "word": "Infiltrat",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "инфильтрат"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "инфильтрат",
      "comment": "бигун лимфаялда цадахъ унтуца организмалъулъ рессизарурал клеткабазулал элементал",
      "labels": [
        "Biologie",
        "Medizin"
      ]
    }
  ]
}

Infiltration

сообщить о неточности
{
  "word": "Infiltration",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "инфильтрация"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагь-дагьккун жанибе бачӏин",
      "precomment": "Durchsickern",
      "comment": "лъамалъи",
      "labels": [
        "Biologie",
        "Medizin"
      ]
    },
    {
      "text": "инфильтрация",
      "comment": "унтуца лъугьинарурал заралиял жал организмалъулъ ресси",
      "labels": [
        "Biologie",
        "Medizin"
      ]
    }
  ]
}

Infinitiv

сообщить о неточности
{
  "word": "Infinitiv",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "инфинитив"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "инфинитив",
      "comment": "авар мацӏалда: глаголалъул мурадияб форма",
      "labels": [
        "Grammatik"
      ]
    }
  ]
}

infiziert, verseucht

сообщить о неточности
{
  "word": "infiziert, verseucht",
  "stem": "ЗАРАЖЁНН",
  "forms": [
    "заражённый",
    "заражённая",
    "заражённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "унти бахараб (тӏибитӏараб)",
      "examples": [
        {
          "de": "verseuchtes Gebiet",
          "av": "унти тӏибитӏараб бакӏ (ракь)"
        }
      ]
    }
  ]
}

Inflation

сообщить о неточности
{
  "word": "Inflation",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "инфляция"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "инфляция",
      "comment": "улкаялда кагъатгӏарац учузлъи, гӏарцул къимат хвей",
      "labels": [
        "Wirtschaft"
      ]
    }
  ]
}

infolge

сообщить о неточности
{
  "word": "infolge",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "вследствие"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "…-ялдалъун, сабаблъун",
      "precomment": "Präposition mit dem Genitiv",
      "examples": [
        {
          "de": "wegen Krankheit blieb er zu Hause",
          "av": "унтиялдалъун дов рокъов хутӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

Informant

сообщить о неточности
{
  "word": "Informant",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "информатор"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "информатор",
      "comment": "хабар лъазабулев чи, бицун лъазабулев чи, информация кьолев чи"
    }
  ]
}

Informant; Verräter

сообщить о неточности
{
  "word": "Informant; Verräter",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "осведомитель"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъиениги баян кьолев, лъилниги-сундулниги хӏакъалъулъ бицунев, хабар лъазабулев чи"
    }
  ]
}

Informantin; Spionin

сообщить о неточности
{
  "word": "Informantin; Spionin",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "осведомительница"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъиениги баян кьолей, лъилниги-сундулниги хӏакъалъулъ бицуней, хабар лъазабулей гӏадан"
    }
  ]
}

Information

сообщить о неточности
{
  "word": "Information",
  "stress": 7,
  "stem": "ИНФОРМАЦИ",
  "forms": [
    "информация"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "информация кьей (гьаби), хабар лъазаби, баян гьаби",
      "precomment": "zum Verb informieren"
    },
    {
      "text": "информация, баян, хабар",
      "precomment": "Mitteilung",
      "examples": [
        {
          "de": "Zeitungsinformation",
          "av": "газеталъулаб информация"
        },
        {
          "de": "Information geben",
          "av": "информация кьезе"
        },
        {
          "de": "wissenschaftlich-technische Information",
          "av": "гӏелмиябгун техникияб информация"
        }
      ]
    }
  ]
}

Information

сообщить о неточности
{
  "word": "Information",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "информирование"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "информация (баян) кьей, хабар лъазаби",
      "precomment": "zum Verb informieren"
    }
  ]
}

Information; Auskunft

сообщить о неточности
{
  "word": "Information; Auskunft",
  "stress": 3,
  "stem": "СВЕДЕНИ",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "сведение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum",
    "Plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хабар",
      "precomment": "Pl. Nachrichten, Angaben",
      "examples": [
        {
          "de": "Informationen haben",
          "av": "хабар лъазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "баянал",
      "precomment": "Pl. Angaben",
      "examples": [
        {
          "de": "Angaben vorlegen",
          "av": "баянал кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъай",
      "precomment": "Pl. Informationen (Wissen auf einem Gebiet)",
      "examples": [
        {
          "de": "ein Mann von großer Bildung",
          "av": "кӏудияб лъай бугев чи"
        },
        {
          "de": "zur allgemeinen Kenntnis bringen",
          "av": "киназдаго лъазабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нужедаго лъан букӏине, биччан те нужедаги лъазе",
      "precomment": "zu Ihrer Information"
    }
  ]
}

Information; Auskunft

сообщить о неточности
{
  "word": "Information; Auskunft",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "сведение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъе инаби",
      "precomment": "nach dem Verb zusammenführen",
      "comment": "ланг"
    },
    {
      "text": "унтиялъ щукӏдул рукӏкӏин"
    }
  ]
}

Informationsbüro

сообщить о неточности
{
  "word": "Informationsbüro",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "информбюро"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "информбюро",
      "precomment": "Informationsbüro"
    }
  ]
}

informativ

сообщить о неточности
{
  "word": "informativ",
  "stress": 10,
  "stem": "ИНФОРМАЦИОНН",
  "forms": [
    "информационный",
    "информационная",
    "информационное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "информациялъулаб",
      "examples": [
        {
          "de": "Informationsmeldung",
          "av": "информациялъулаб баян кьей"
        },
        {
          "de": "Nachrichtenagentur",
          "av": "информациялъулаб агентство"
        },
        {
          "de": "Informationsbulletin",
          "av": "информациялъулаб бюллетень"
        }
      ]
    }
  ]
}

informieren

сообщить о неточности
{
  "word": "informieren",
  "stress": 7,
  "stem": "ИНФОРМИРОВА",
  "forms": [
    "информировать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt",
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъазабизе, хабар лъазабизе (щвезабизе, кьезе), информация кьезе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "er wurde über den Vorfall informiert",
          "av": "ккараб жоялъул хӏакъалъулъ досда лъазабуна"
        },
        {
          "de": "er ist darüber informiert",
          "av": "гьелъул хӏакъалъулъ хабар досухъе щвана, щвезабуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

informieren

сообщить о неточности
{
  "word": "informieren",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "проинформировать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "информация кьезе, лъазабизе",
      "precomment": "wen-was"
    }
  ]
}

informieren; sich erkundigen

сообщить о неточности
{
  "word": "informieren; sich erkundigen",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "осведомлять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "осведомить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

informiert

сообщить о неточности
{
  "word": "informiert",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "осведомлённый",
    "осведомлённая",
    "осведомлённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъалев, баян бугев",
      "comment": "лъилниги-сундулниги хӏакъалъулъ"
    }
  ]
}

Informiertheit

сообщить о неточности
{
  "word": "Informiertheit",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "осведомлённость"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъалеб букӏин, баян букӏин"
    }
  ]
}

infrarot

сообщить о неточности
{
  "word": "infrarot",
  "stress": 8,
  "stem": "ИНФРАКРАСН",
  "forms": [
    "инфракрасный",
    "инфракрасная",
    "инфракрасное"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Physik"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Infrarotstrahlen",
          "av": "хинлъиялъул рихьуларел чӏорал"
        }
      ]
    }
  ]
}

Infus; Aufguss

сообщить о неточности
{
  "word": "Infus; Aufguss",
  "stress": 6,
  "stem": "НАСТОЯНИ",
  "forms": [
    "настояние"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад чӏараб гьари, тӏалаб",
      "examples": [
        {
          "de": "auf sein Drängen",
          "av": "гъосул тӏалабалдалъун"
        }
      ]
    }
  ]
}

Infusion; Einfluß

сообщить о неточности
{
  "word": "Infusion; Einfluß",
  "stress": 5,
  "stem": "ВЛИВАНИ",
  "forms": [
    "вливание"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жанибе тӏей",
      "comment": "чвахизаби"
    },
    {
      "text": "биччай, тӏей",
      "comment": "чорхолъе би, дару",
      "labels": [
        "Medizin"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "intravenöse Infusion",
          "av": "бидурихьалда жанибе биччай (дарман)"
        },
        {
          "de": "Infusionsgerät",
          "av": "бидурихьалда жанибе дарман биччалеб аппарат"
        }
      ]
    }
  ]
}

Infusorien

сообщить о неточности
{
  "word": "Infusorien",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "инфузория"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "инфузория",
      "comment": "цо клеткаялдасан гӏуцӏараб черх бугеб микроскопалдасан бихьулеб рухӏчӏаголъи",
      "labels": [
        "Zoologie"
      ]
    }
  ]
}