←

sources.avar.me / phrase-av-ru

кочӏ

1 фразеологизмов

→
Оглавление страницы (1)

КОЧӀОЛ НАКУ

сообщить о неточности
{
  "phrase": "КОЧӀОЛ НАКУ",
  "senses": [
    {
      "translation": "мелодия, музыка",
      "literal": "мотив пёсни"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "ЦӀаборкьарал сонаца Бухӏундай гьалъул гӏищкъу, ГӀащикъаб кочӏол наку Ахӏунго бахъунареб.",
      "ru": "Быть может, огненные годы Сердце её спалили, И потому не может Мелодию любви напёть.",
      "author": "М. Гъайирбекова",
      "source": "Магӏарухъа гӏадамал"
    }
  ],
  "page": 145
}