нах

{
  "phrase": "НАХГИН ГЬОЦӀО ГӀАДИН",
  "labels": [
    "разг."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "в дружбе, в согласии",
      "literal": "как масло и мёд"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "ГӀузрабазда рокъой гӏух къосагиян, Нахгин гьоцӏо гӏадин гьуин тагиян...",
      "ru": "Чтоб в дом дорогу забыла печаль, Чтоб жили в мире и согласии...",
      "author": "Р. ХӀамзатов",
      "source": "ТӀаса рищарал кучӏдул"
    }
  ],
  "page": 216
}

{
  "phrase": "НАХУЛЪА РАС ГӀАДИН",
  "senses": [
    {
      "translation": "легко, без напряжения; умело",
      "literal": "как волосок из масла вытащить"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Специалистазул махщел бихьулищ — Нахулъа рас гӏадин босун ун буго!",
      "ru": "Вот что значит специалисты — Убрали умело и без затруднений!",
      "author": "ЦӀ. ХӀамзат",
      "source": "ТӀаса рищарал кучӏдул"
    }
  ],
  "page": 217
}

{
  "phrase": "НАХ БАХАРАБ ХАБАР",
  "labels": [
    "ирон."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "хитрая, лицемерная речь",
      "literal": "маслом смазанная"
    }
  ],
  "page": 216
}

{
  "phrase": "НАХ БАХИНЧӀОГО",
  "senses": [
    {
      "translation": "не от души, без желания, против воли",
      "literal": "маслом не смазав"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Ясаз бараб жергъен кодобе босарав гӏолохъан-чиясги ахӏана цо кечӏ. Ахӏана гъира гьечӏого, нах ба-хинчӏого.",
      "ru": "Взяв бубен, который предложили девушки, молодой человек тоже спел песню. Спел вяло, без желания.",
      "author": "ГӀ. Шахтаманов",
      "source": "Мугӏалимги мутагӏилги"
    }
  ],
  "page": 216
}

{
  "phrase": "НАХ БАХУН ТЕЗЕ",
  "senses": [
    {
      "n": 1,
      "translation": "дать взятку",
      "literal": "маслом мазать"
    },
    {
      "n": 2,
      "translation": "поддакивать"
    }
  ],
  "page": 216
}

{
  "phrase": "НАХ БУГЕБ БЕТӀЕР",
  "senses": [
    {
      "translation": "светлая голова, ума палата",
      "equiv": "approx",
      "literal": "голова, наполненная маслом"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Амма нахъа гьас жинцагоги рикӏкӏана гьеб гӏантаб пикру жиндир гӏадалаб гвангвараялъуб гурони, дагьабниги нах бугеб бетӏералда жаниб кинго бижизе рес гьечӏилан...",
      "ru": "Он подумал, что эта глупая мысль могла прийти только в его пустую башку, умному человеку она не пришла бы...",
      "author": "М. Мухӏамадов",
      "source": "Зоб цӏадае гъугъала"
    }
  ],
  "page": 216
}

{
  "phrase": "НАХ ГӀЕМЕРЛЪУН КАРЩ ХОЛАРЕБ",
  "labels": [
    "погов."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "Кашу маслом не испортишь.",
      "equiv": "exact"
    }
  ],
  "page": 216
}