←

sources.avar.me / phrase-av-ru

нец

1 фразеологизмов

→
Оглавление страницы (1)

НЕЦА РЕЧЧӀАРАБ БАСИ ГӀАДИН

сообщить о неточности
{
  "phrase": "НЕЦА РЕЧЧӀАРАБ БАСИ ГӀАДИН",
  "senses": [
    {
      "translation": "со всех ног, что есть духу",
      "equiv": "approx",
      "literal": "как бычок, укушенный пчелой"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "— Вуя, неца реччӏараб баси гӏадин, восун унев вугин, асие гӏдибчӏо, ав кивгӏаги вукӏарав? — абун ахӏдана дир эбел.",
      "ru": "— Господи, куда он так бешено мчится, что с ним, где он был? — крикнула моя мама.",
      "author": "Ф. ГӀалиева",
      "source": "Ракьул гӏерекъ гьороца унаро"
    }
  ],
  "page": 220
}