←

sources.avar.me / tr-av

rüş

11 статей

→
Оглавление страницы (11)

rüşeym

сообщить о неточности
{
  "word": "rüşeym",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "зачаток"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьонтӏи, хьон",
      "precomment": "rüşeym; embriyo"
    },
    {
      "text": "рижи, байбихьи, лъугьин, бижизе лъугьин",
      "labels": [
        "mecazi anlamda",
        "çoğul"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "yeni ilişkilerin tohumları",
          "av": "цӏиял гьоркьолъабазул рижи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рудимент",
      "precomment": "iz; kalıntı",
      "comment": "цӏубан бахъинчӏеб, ялъуни цӏакъго некӏсияб умумузулъ цӏубан букӏараб лага",
      "labels": [
        "biyoloji"
      ]
    }
  ]
}

rüşeym; embriyo

сообщить о неточности
{
  "word": "rüşeym; embriyo",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "зародыш"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏирщ, хьонтӏи",
      "labels": [
        "biyoloji",
        "botanik"
      ]
    },
    {
      "text": "байбихьи",
      "precomment": "başlangıç",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "kötü bir alışkanlığı kökünden kurutmak",
          "av": "квешаб гӏамал байбихьудаго жаниб гъанкъизабизе, чӏинтӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

rüşvet

сообщить о неточности
{
  "word": "rüşvet",
  "stress": 3,
  "stem": "ВЗЯТК",
  "forms": [
    "взятка"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ришват",
      "comment": "подкуп",
      "examples": [
        {
          "tr": "rüşvet almak",
          "av": "ришватал росизе"
        },
        {
          "tr": "rüşvet vermek",
          "av": "ришват кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏвараб кагъат",
      "labels": [
        "kağıt oyunu terimi"
      ]
    },
    {
      "precomment": "ondan bir şey koparılamaz",
      "text": "гьесдасан щибниги (ганчӏидаса тӏотӏоегӏанги) пайда гьечӏо"
    }
  ]
}

rüşvet

сообщить о неточности
{
  "word": "rüşvet",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "взяток"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цо рорженалда найица тӏогьодаса босулеб (бакӏарулеб) жо",
      "comment": "добыча пчелы"
    },
    {
      "text": "цо хасаб заманалда тӏалинибе бачӏараб гьоцӏо"
    }
  ]
}

rüşvet

сообщить о неточности
{
  "word": "rüşvet",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "подкуп"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъоркьан вичун воси, ришват кьун жиндирго рахъалде цӏай"
    }
  ]
}

rüşvet vermek, kazanmak

сообщить о неточности
{
  "word": "rüşvet vermek, kazanmak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "подкупать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "подкупить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

rüşvet vermek; satın almak

сообщить о неточности
{
  "word": "rüşvet vermek; satın almak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "подкупить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вичун восизе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "comment": "ришваталдалъун жиндирго рахъалде гьетӏизавизе, цӏазе"
    },
    {
      "text": "хӏайран гьавизе, вокьизавизе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "iyiliğiyle etkilemek",
          "av": "жиндирго ракӏлъикӏлъиялъ (щивниги) хӏайран гьавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

rüşvet vermek; yağlamak

сообщить о неточности
{
  "word": "rüşvet vermek; yağlamak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "подмазать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нах бахине",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "tekerlekleri yağlamak",
          "av": "гьаказда нах бахине"
        },
        {
          "tr": "dudakları boyamak",
          "av": "кӏутӏби релъине (кӏутӏбузда бахине)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "жужазе, кьватӏалаби инаризе",
      "examples": [
        {
          "tr": "sobayı sıvamak",
          "av": "печь жужазе, кьватӏалаби инаризе (бохьизе)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ришват кьезе (нах бахине; гъоркьан дагьаб жо баккизабизе)",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "labels": [
        "mecazi anlamda",
        "halk dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

rüşvet yemez

сообщить о неточности
{
  "word": "rüşvet yemez",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "неподкупный",
    "неподкупная",
    "неподкупное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вичун восизе кӏоларев, рекӏкӏ гьечӏев, ришват босуларев",
      "examples": [
        {
          "tr": "rüşvet yemez insan",
          "av": "намус бацӏцӏадав чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

rüşvetçilik

сообщить о неточности
{
  "word": "rüşvetçilik",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "взяточничество"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ришватчилъи"
    }
  ]
}