←

sources.avar.me / uk-av

руб

17 статей

→
Оглавление страницы (17)

рубаний

сообщить о неточности
{
  "word": "рубаний",
  "stress": 2,
  "stem": "РУБЛЕН",
  "forms": [
    "рубленый",
    "рубленая",
    "рубленое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къотӏараб, буссараб, къотӏ-къотӏараб",
      "examples": [
        {
          "uk": "січене м'ясо",
          "av": "къотӏ-къотӏараб гьан, буссараб гьан"
        },
        {
          "uk": "січені котлети",
          "av": "буссараб гьанал котлетал"
        },
        {
          "uk": "січена капуста",
          "av": "гӏисин гьабун буссараб капуста"
        }
      ]
    }
  ]
}

рубанок

сообщить о неточности
{
  "word": "рубанок",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рубанок"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сургу"
    }
  ]
}

рубати

сообщить о неточности
{
  "word": "рубати",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рубить"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къотӏизе; бичӏизе",
      "precomment": "кого-що",
      "examples": [
        {
          "uk": "рубати дрова",
          "av": "цӏул бичӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "буссизе",
      "precomment": "що",
      "examples": [
        {
          "uk": "сікти капусту",
          "av": "капуста буссизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьабизе",
      "precomment": "що, будувати з колод",
      "examples": [
        {
          "uk": "рубати хату",
          "av": "(цӏулал) рукъ гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "данде къотӏизе, данде къотӏун абизе",
      "precomment": "говорити різко",
      "labels": [
        "у переносному значенні",
        "розмовне слово"
      ]
    },
    {
      "labels": [
        "вираз"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "рубати з плеча",
          "av": "а) чӏван къотӏун абизе, гьабизе; б) ццидакье ракӏалде кковухъе гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

рубач; лісоруб

сообщить о неточности
{
  "word": "рубач; лісоруб",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "дровосек"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏул къотӏулев чи, рохьохъан"
    },
    {
      "text": "цӏулал хӏапара",
      "labels": [
        "зоологія"
      ]
    }
  ]
}

рубець

сообщить о неточности
{
  "word": "рубець",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рубец"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ругънал гӏуж",
      "precomment": "шрам"
    },
    {
      "text": "бицатаб кьегӏ, рацӏцӏи",
      "precomment": "шов"
    },
    {
      "text": "бакӏвали; бакӏвалидул гьабураб квен",
      "precomment": "відділ шлунка у жуйних тварин"
    }
  ]
}

рубильник

сообщить о неточности
{
  "word": "рубильник",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рубильник"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рубильник",
      "comment": "ток свинабулеб алат",
      "labels": [
        "електрика"
      ]
    }
  ]
}

рубитися

сообщить о неточности
{
  "word": "рубитися",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рубиться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рагъизе",
      "comment": "драться холодным оружием; хвалчад, нусаз ва цогидаб кьвагьулареб ярагъалъ"
    }
  ]
}

рубка

сообщить о неточности
{
  "word": "рубка",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "рубка"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къотӏи, гъури",
      "precomment": "за дієсловом рубити",
      "examples": [
        {
          "uk": "рубка лісу",
          "av": "рохь къотӏи"
        },
        {
          "uk": "рубання капусти",
          "av": "капуста бусси"
        },
        {
          "uk": "рубка (шашкою)",
          "av": "къотӏ-къотӏун бай"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къотӏари",
      "precomment": "за дієсловом рубитися"
    }
  ]
}

рубка

сообщить о неточности
{
  "word": "рубка",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "рубка"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід",
    "морський термін"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рубка",
      "comment": "гамил палубаялда капитан вукӏунеб бакӏ",
      "labels": [
        "морський термін"
      ]
    }
  ]
}

рублевий

сообщить о неточности
{
  "word": "рублевий",
  "forms": [
    "рублёвый",
    "рублёвая",
    "рублёвое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъурщил къимат бугеб; цо гъурщил багьаяб"
    }
  ]
}

рубрика

сообщить о неточности
{
  "word": "рубрика",
  "stress": 2,
  "stem": "РУБРИК",
  "forms": [
    "рубрика"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рубрика",
      "precomment": "заголовок",
      "comment": "газеталда, журналалда цо бутӏаялда цӏар",
      "examples": [
        {
          "uk": "рознести по відповідних рубриках",
          "av": "данде кколел рубрикабазда лъезе (рикьизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

рубцюватися

сообщить о неточности
{
  "word": "рубцюватися",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "зарубцовываться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "зарубцеваться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

рубцюватися

сообщить о неточности
{
  "word": "рубцюватися",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "рубцеваться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьудазе, ругъун данде бачӏине, сахлъизе байбихьизе",
      "precomment": "про рану"
    }
  ]
}

рубідій

сообщить о неточности
{
  "word": "рубідій",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рубидий"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рубидий",
      "comment": "хімічний елемент, метал",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

рубіж

сообщить о неточности
{
  "word": "рубіж",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рубеж"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏурхъи",
      "precomment": "кордон",
      "examples": [
        {
          "uk": "за кордоном",
          "av": "гӏурхъи бахун добехун, заграницаялда"
        },
        {
          "uk": "природний рубіж",
          "av": "тӏабигӏияб гӏурхъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

рубін

сообщить о неточности
{
  "word": "рубін",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рубин"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рубин",
      "comment": "багӏараб кьералъул къиматаб гьецӏо"
    }
  ]
}

рубіновий

сообщить о неточности
{
  "word": "рубіновий",
  "stress": 4,
  "stem": "РУБИНОВ",
  "forms": [
    "рубиновый",
    "рубиновая",
    "рубиновое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рубина-лъул, рубин лъураб",
      "precomment": "зроблений з рубіну",
      "examples": [
        {
          "uk": "рубінова каблучка",
          "av": "рубин лъураб баргъич"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рубиналъул кьераб",
      "precomment": "кольору рубіна"
    }
  ]
}