{
"word": "гьеб",
"stem": "гье",
"forms": [
"гьеб",
"гьелъ",
"гьелъул",
"гьел"
],
"senses": [
{
"text": "гэты, гэтая, гэта; ён, яна, яно",
"labels": [
"займеннік"
],
"comment": "пра прадмет або жывёлу, што знаходзіцца блізка да суразмоўцы, а таксама мае значэнне завочнасці",
"examples": [
{
"av": "гьебищ дур гьой?",
"be": "гэты твой сабака?"
},
{
"av": "гьелъ хӏанчӏулебищ?",
"be": "яна кусаецца?"
},
{
"av": "гьелъул хӏасилалда",
"be": "у выніку гэтага"
},
{
"av": "гьелъул гӏаксалда",
"be": "насупраць"
},
{
"av": "гьелда бан (хурхун)",
"be": "у сувязі з гэтым"
}
]
},
{
"text": "гэты, гэтая, гэта",
"labels": [
"граматычны клас II",
"граматычны клас III"
],
"comment": "паказвае на назоўнік II і III граматычнага класа і не скланяецца, таксама мае значэнне завочнасці",
"examples": [
{
"av": "гьеб батӏияб иш буго",
"be": "гэта іншая справа"
},
{
"av": "гьеб дир иш гуро",
"be": "гэта не мая справа"
},
{
"av": "гьеб жо щиб?",
"be": "што гэта ў цябе?"
},
{
"av": "гьеб лъил къалам?",
"be": "чый гэты аловак?"
},
{
"av": "гьеб заманалда",
"be": "час, за гэты перыяд [часу]; у гэты час, тады; за гэта"
},
{
"av": "гьеб къоялъ",
"be": "у гэты дзень"
},
{
"av": "гьеб нухалда",
"be": "на той раз"
},
{
"av": "гьеб нухалъ",
"be": "на той раз"
},
{
"av": "гьеб хӏуралъго",
"be": "тут жа; тады ж",
"labels": [
"дыялектызм"
]
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьев",
"kind": "see"
},
{
"target": "гьей",
"kind": "see"
},
{
"target": "гьел",
"kind": "see"
}
],
"pos": "займеннік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "гьебаб",
"stress": 3,
"forms": [
"гьебаб"
],
"senses": [
{
"text": "гэты самы, гэтая самая, гэта самае",
"comment": "пра прадмет альбо жывёлу, што знаходзяцца каля суразмоўцы",
"labels": [
"займеннік"
],
"examples": [
{
"av": "гьебаб кье",
"be": "дай вось той",
"comment": "напр. хлеб у ларку"
}
]
}
],
"pos": "займеннік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "гьебго",
"stress": 3,
"stem": "гье",
"forms": [
"гьебго",
"гьелъго",
"гьелъулго",
"гьелго"
],
"senses": [
{
"text": "ён жа, яна ж, яно ж",
"labels": [
"займеннік"
],
"comment": "пра прадмет альбо жывёлу, што знаходзяцца каля суразмоўцы",
"examples": [
{
"av": "гьелъго хъвай",
"be": "пішы ім жа",
"comment": "напр. алоўкам"
},
{
"av": "гьелъулго бече",
"be": "яе ж (гэтай жа каровы) цяля"
},
{
"av": "гьелъулго тӏинчӏ",
"be": "яе ж дзіця"
},
{
"av": "гьелъулго бице",
"be": "раскажы пра яе ж",
"comment": "напр. пра лісу"
},
{
"av": "гьелдаго цадахъ",
"be": "разам з тым"
}
]
},
{
"text": "гэты ж, гэтая ж, гэта ж",
"labels": [
"граматычны клас II",
"граматычны клас III"
],
"comment": "паказвае на назоўнік II і III граматычнага класа і не скланяецца, таксама мае значэнне завочнасці",
"examples": [
{
"av": "гьебго къалам",
"be": "той жа аловак"
},
{
"av": "гьебго оц",
"be": "той жа бык",
"comment": "ці вал"
},
{
"av": "гьебго даражаялда",
"be": "у той жа ступені"
}
]
}
],
"pos": "займеннік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "гьебгощинаб",
"stress": 3,
"forms": [
"гьебгощинаб"
],
"gender_forms": [
"гьебгощинаб",
"гьевгощинаб",
"гьейгощинаб"
],
"senses": [
{
"text": "столькі",
"labels": [
"прыслоўе"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьабгощинаб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "гьебеле",
"stress": 7,
"forms": [
"гьебеле"
],
"gender_forms": [
"гьебеле",
"гьевеле",
"гьейеле"
],
"senses": [
{
"text": "вось",
"labels": [
"прыслоўе"
],
"examples": [
{
"av": "гьебеле дур чу",
"be": "вось твой конь [набліжаецца]"
},
{
"av": "гьебеле гӏанса",
"be": "вось кій [каля цябе]"
},
{
"av": "гьевеле дир рос",
"be": "вось мой муж"
},
{
"av": "гьееле дур яц ячӏуней йиго",
"be": "вось твая сястра ідзе"
}
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "гьеблъиялда",
"stress": 3,
"forms": [
"гьеблъиялда"
],
"senses": [
{
"text": "такім чынам",
"labels": [
"размоўнае слова",
"прыслоўе"
],
"examples": [
{
"av": "гьеблъиялда гьениб кӏудияб хӏор лъугьана",
"be": "такім чынам там утварылася буйное возера"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьедин",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "гьебмехалда",
"stress": 3,
"stem": "гьебмехалд",
"forms": [
"гьебмехалда",
"гьебмехалде",
"гьебмехалдаса"
],
"senses": [
{
"text": "тады, у той час",
"labels": [
"прыслоўе"
],
"examples": [
{
"av": "гьебмехалда дун рокъове ана",
"be": "тады я пайшоў дадому"
},
{
"av": "гьебмехалде ниж кӏкӏалахъе щун рукӏана",
"be": "да таго часу мы дабраліся да цясніны"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьебмехалъ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "гьебмехалъ",
"stress": 3,
"forms": [
"гьебмехалъ"
],
"senses": [
{
"text": "тады, у той час",
"labels": [
"прыслоўе"
],
"examples": [
{
"av": "гьебмехалъ дов рокъов вукӏинчӏо",
"be": "у той час яго не было дома"
},
{
"av": "гьебмехалъ нижехъе гьалбал рачӏана",
"be": "тады да нас прыехалі госці"
},
{
"av": "цо къоялъ гӏиялъе бацӏ кӏанцӏана, гьебмехалъ лъана дида гьабзазул къимат",
"be": "аднойчы на атары накінуўся воўк, тады спазнаў я цану аўчаркам"
}
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "гьебсагӏат",
"stress": 3,
"forms": [
"гьебсагӏат",
"гьебсагӏаталъ",
"гьебсагӏаталда"
],
"senses": [
{
"text": "зараз жа, адразу, неадкладна",
"examples": [
{
"av": "гьебсагӏат тӏаде щвана дов",
"be": "ён зараз жа паспеў"
}
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "гьебщиб",
"stress": 3,
"forms": [
"гьебщиб"
],
"senses": [
{
"text": "столькі",
"labels": [
"дыялектызм",
"прыслоўе"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьебгощинаб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "гьебщинаб",
"forms": [
"гьебщинаб"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"gender_forms": [
"гьебщинаб",
"гьевщинаб",
"гьейщинаб"
],
"see_also": [
{
"target": "гьебгощинаб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}