←

sources.avar.me / av-be

гьес

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

гьесади

сообщить о неточности
{
  "word": "гьесади",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гьесади"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "шматразовая форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "гьесадизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

гьесадизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гьесадизаби",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гьесадизаби"
  ],
  "labels": [
    "масдар",
    "шматразовая форма",
    "каўзатыўная форма",
    "дзеяслоў"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гьесадизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

гьесадизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьесадизабизе",
  "stress": 5,
  "stem": "гьесадизаб",
  "forms": [
    "гьесадизабизе",
    "гьесадизабула",
    "гьесадизабила",
    "гьесадизабуна",
    "гьесадизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "прымушаць каго-небудзь махаць, размахваць чым-небудзь",
      "labels": [
        "шматразовая форма",
        "каўзатыўная форма"
      ]
    },
    {
      "text": "замахвацца чым-небудзь на каго-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "мацӏ гьесадизабизе",
          "be": "высоўваць язык"
        },
        {
          "av": "тӏил гьесадизабизе",
          "be": "замахвацца палкай, пагражаць палкай"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

гьесадизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьесадизе",
  "stress": 5,
  "stem": "гьесад",
  "forms": [
    "гьесадизе",
    "гьесадула",
    "гьесадила",
    "гьесадана",
    "гьесаде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пагражаць пальцам каму-небудзь",
      "labels": [
        "шматразовая форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "эбел васасде гьесадана",
          "be": "маці пагражала пальцам сыну"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "махаць, размахваць чым-небудзь на каго-небудзь, замахвацца чым-небудзь на каго-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏилги босун, гьойде гьесадана дов",
          "be": "ён узяў палку і замахваўся ёю на сабаку"
        },
        {
          "av": "бадиве гьесадизе",
          "be": "пагражаць у твар",
          "comment": "каму-небудзь; літ. у вочы"
        },
        {
          "av": "тӏаде гьесадизе",
          "be": "кідацца з пагрозай",
          "comment": "на каго-небудзь"
        },
        {
          "av": "гьесададулев хутӏаги мун кидаго",
          "be": "хай ніколі не здзейснуцца твае намеры",
          "labels": [
            "лаянкавае слова",
            "выраз"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "шматразовая форма"
}

гьесарав

сообщить о неточности
{
  "word": "гьесарав",
  "stress": 3,
  "stem": "гьесара",
  "forms": [
    "гьесарав"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "дзеепрыметнік"
      ],
      "comment": "ад 'гьесизе'"
    },
    {
      "text": "крыху, трохі",
      "comment": "больш, вышэй, старэй",
      "examples": [
        {
          "av": "дов дидаса дагьав гьесарав вуго",
          "be": "ён крыху старэйшы за мяне"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гьесизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "дзеепрыметнік"
}

гьеси

сообщить о неточности
{
  "word": "гьеси",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гьеси"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "гьесизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

гьеси

сообщить о неточности
{
  "word": "гьеси",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гьеси",
    "гьесиялъ",
    "гьесиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "намер",
      "examples": [
        {
          "av": "гьеси ккана",
          "be": "намер узнік"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

гьесизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гьесизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гьесизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "гьесизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

гьесизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьесизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гьесизаб",
  "forms": [
    "гьесизабизе",
    "гьесизабула",
    "гьесизабила",
    "гьесизабуна",
    "гьесизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пагражаць чым-небудзь",
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ханжар гьесизабизе",
          "be": "пагражаць кінжалам"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "агітаваць каго-небудзь, падбухторваць, падахвочваць каго-што-небудзь да чаго-небудзь, на што-небудзь; схіліць да якога-небудзь дзеяння",
      "examples": [
        {
          "av": "лъица мун цӏогьодизе гьесизавурав?",
          "be": "хто цябе падбухторваў да крадзяжу?"
        },
        {
          "av": "цӏалиялде дос гьесиюна Узлипат",
          "be": "ён заагітаваў Узліпат на вучобу"
        },
        {
          "av": "рагъде гьесизаризе",
          "be": "заахвочваць да бою"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

гьесизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьесизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гьес",
  "forms": [
    "гьесизе",
    "гьесула",
    "гьесила",
    "гьесана",
    "гьесе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пагражаць чым-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "нус гьесизе",
          "be": "пагражаць нажом"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "задумваць, задумаць што-небудзь, мець намер",
      "examples": [
        {
          "av": "ракӏ гьесизе",
          "be": "збірацца, мець намер"
        },
        {
          "av": "чанаве ине ракӏ гьесана",
          "be": "з'явіўся намер пайсці на паляванне"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

гьеси-гьеси

сообщить о неточности
{
  "word": "гьеси-гьеси",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гьеси-гьеси"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "гьеси-гьеси букӏана",
          "be": "ледзь не",
          "comment": "у значэнні моцнага жадання"
        },
        {
          "av": "гьеси-гьеси букӏана гьесда бадибе тузе",
          "be": "ледзь не плюнуў яму ў твар (у вочы)",
          "comment": "літаральна так хацелася плюнуць яму ў твар"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}

гьесул

сообщить о неточности
{
  "word": "гьесул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гьесул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "гьев",
      "comment": "родны склон"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гьев",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}