←

sources.avar.me / av-be

къим

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

къимат

сообщить о неточности
{
  "word": "къимат",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къимат",
    "къиматалъ",
    "къиматалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кошт; каштоўнасць",
      "examples": [
        {
          "av": "къимат борхизе",
          "be": "падымацца ў цане"
        },
        {
          "av": "къимат гьабизе",
          "be": "цаніць",
          "labels": [
            "у пераносным значэнні"
          ],
          "comment": "каго-небудзь, што-небудзь; аддаць належнае, паважаць"
        },
        {
          "av": "эбел-инсул къимат гьабизе",
          "be": "цаніць бацькоў"
        },
        {
          "av": "рокъоб къимат гьабулесул къватӏибги хӏурмат букӏуна",
          "be": "каго дома паважаюць, таго і на вуліцы [людзі] шануюць",
          "labels": [
            "прыказка"
          ]
        },
        {
          "av": "къимат хвезе",
          "be": "страціць каштоўнасць"
        },
        {
          "av": "къимат чӏезабизе",
          "be": "усталяваць цану"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ацэнка",
      "examples": [
        {
          "av": "къимат лъазе",
          "be": "даведацца, як да цябе ставяцца"
        },
        {
          "av": "къимат кьезе",
          "be": "даць ацэнку, ацаніць"
        },
        {
          "av": "гъотӏое къимат пихъ бихьун кьола, гӏадамасе къимат хӏалтӏи бихьун кьола",
          "be": "дрэва цэняць па пладах, чалавека па справах",
          "labels": [
            "прыказка"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "адзнака, ацэнка",
      "examples": [
        {
          "av": "къимат лъезе",
          "be": "паставіць адзнаку"
        },
        {
          "av": "лъикӏал къиматал",
          "be": "добрыя адзнакі"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "аўтарытэт; імідж",
      "examples": [
        {
          "av": "къимат хвезе",
          "be": "страціць аўтарытэт"
        },
        {
          "av": "къимат бугев",
          "be": "аўтарытэтны"
        },
        {
          "av": "досул къимат борхана",
          "be": "яго імідж падняўся"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

къиматаб

сообщить о неточности
{
  "word": "къиматаб",
  "stress": 5,
  "stem": "къимата",
  "forms": [
    "къиматаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "къиматаб",
    "къиматав",
    "къиматай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "каштоўны, дарагі",
      "examples": [
        {
          "av": "къиматаб сайигъат",
          "be": "каштоўны падарунак"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ганаровы, аўтарытэтны",
      "examples": [
        {
          "av": "къиматав чи",
          "be": "аўтарытэтны чалавек"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

къиматалда

сообщить о неточности
{
  "word": "къиматалда",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къиматалда"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "у пашане",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ]
    },
    {
      "text": "у цане",
      "examples": [
        {
          "av": "месед кидаго къиматалда букӏуна",
          "be": "золата заўсёды ў цане"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}

къиматгьечӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "къиматгьечӏ",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къиматгьечӏ",
    "къиматгьечӏил",
    "къиматгьечӏица"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чалавек, які не карыстаецца аўтарытэтам"
    },
    {
      "text": "марнатраўца"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

къиматлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "къиматлъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къиматлъи",
    "къиматлъиялъ",
    "къиматлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "къиматлъизе"
    },
    {
      "text": "каштоўнасць"
    },
    {
      "text": "падаражанне, даражызна"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

къиматлъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "къиматлъизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къиматлъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "къиматлъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

къиматлъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "къиматлъизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "къиматлъизаб",
  "forms": [
    "къиматлъизабизе",
    "къиматлъизабула",
    "къиматлъизабила",
    "къиматлъизабуна",
    "къиматлъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "forceto": "къиматлъизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къиматлъизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

къиматлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "къиматлъизе",
  "stress": 3,
  "stem": "къиматлъ",
  "forms": [
    "къиматлъизе",
    "къиматлъула",
    "къиматлъила",
    "къиматлъана",
    "къиматлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цаніцца; быць, стаць каштоўным"
    },
    {
      "text": "(па)даражэць",
      "examples": [
        {
          "av": "чед къиматлъана",
          "be": "хлеб падаражэў"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}