←

sources.avar.me / av-be

къин

17 статей

→
Оглавление страницы (17)

къин

сообщить о неточности
{
  "word": "къин",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "къине"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

къинаб

сообщить о неточности
{
  "word": "къинаб",
  "stress": 3,
  "stem": "къина",
  "forms": [
    "къинаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "къинаб",
    "къинав",
    "къинай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цяжная, жарабая, суягная, супаросная і г. д. (самка, якая чакае прыплоду); цяжарная",
      "examples": [
        {
          "av": "къинаб гӏака",
          "be": "цяжная карова"
        },
        {
          "av": "къинаб гӏала",
          "be": "жарабая кабыла"
        },
        {
          "av": "къинаб чахъу",
          "be": "суягная авечка"
        },
        {
          "av": "къинай гӏадан",
          "be": "цяжарная жанчына"
        },
        {
          "av": "къинай лъугьине",
          "be": "стаць цяжарнай; зацяжарыць"
        },
        {
          "av": "къинай яхъине",
          "be": "зацяжарыць",
          "comment": "не замужам"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "плённы",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні",
        "рэдка"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "къинал кверал хӏорлъани, хӏалтӏи нухда кколаро",
          "be": "калі плённых рук не прыкласці, справа не зрушыцца",
          "labels": [
            "прыказка"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

къинаби

сообщить о неточности
{
  "word": "къинаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къинаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "къинабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

къинабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "къинабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "къинаб",
  "forms": [
    "къинабизе",
    "къинабула",
    "къинабила",
    "къинабуна",
    "къинабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "высушваць, высушыць што-небудзь",
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "рохь гъурун тӏагӏинабун, ицц къинабуна гъоз",
          "be": "вынішчыўшы лес, яны высушылі крыніцу"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "пазбаўляць, пазбавіць каго-небудзь чаго-небудзь",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "доз гьесул талихӏ къинабуна",
          "be": "яны пазбавілі яго шчасця"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

къине

сообщить о неточности
{
  "word": "къине",
  "stress": 3,
  "stem": "къ",
  "forms": [
    "къине",
    "къуна",
    "къина",
    "къана",
    "къа"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "высыхаць, высахнуць",
      "examples": [
        {
          "av": "ицц къана",
          "be": "крыніца высахла"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "знікаць, знікнуць; прападаць, прапасці; страчвацца",
      "examples": [
        {
          "av": "дир гьаракь къун буго",
          "be": "у мяне прапаў голас"
        },
        {
          "av": "иццухъ лъим къана",
          "be": "у крыніцы знікла вада"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "збаўляцца, пазбаўляцца чаго-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "наслу къана",
          "be": "страціў спадчынніка"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "перастаць даіцца",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏака къун буго",
          "be": "карова ўжо не доіцца",
          "comment": "перад ацёлам"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "драбніць, здрабніць што-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "яцалъ гӏакдае хер къунеб буго",
          "be": "сястра здрабнівае сена для каровы"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

къинкӏари

сообщить о неточности
{
  "word": "къинкӏари",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "къинкӏари"
  ],
  "labels": [
    "масдар",
    "шматразовая форма",
    "дзеяслоў",
    "дыялектызм"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къинкӏаризе",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "къенкӏей",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

къинкӏаризе

сообщить о неточности
{
  "word": "къинкӏаризе",
  "stress": 7,
  "stem": "къинкӏар",
  "forms": [
    "къинкӏаризе",
    "къинкӏарула",
    "къинкӏарила",
    "къинкӏарана",
    "къинкӏаре"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "падміргваць",
      "labels": [
        "шматразовая форма",
        "дыялектызм"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къенкӏезе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "шматразовая форма"
}

къинкӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "къинкӏи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къинкӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "къинкӏизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

къинкӏизе

сообщить о неточности
{
  "word": "къинкӏизе",
  "stress": 3,
  "stem": "къинкӏ",
  "forms": [
    "къинкӏизе",
    "къинкӏула",
    "къинкӏила",
    "къинкӏана",
    "къинкӏе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "падміргнуць",
      "examples": [
        {
          "av": "Берцинай меседуде Бер къинкӏана гӏолилас",
          "be": "Хлопчык падміргнуў вокам Прыгажуні-дзеўчыне",
          "labels": [
            "фальклор"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "прыжмурыць",
      "comment": "адно вока",
      "examples": [
        {
          "av": "цояб берги къинкӏун ялагьана кӏодо",
          "be": "бабуля глядзела, прыжмурыўшы вока"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

къинкӏуч

сообщить о неточности
{
  "word": "къинкӏуч",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "къинкӏуч",
    "къинкӏучица",
    "къинкӏучил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "касы",
      "comment": "пра чалавека"
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

къинлъари

сообщить о неточности
{
  "word": "къинлъари",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "къинлъари"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "шматразовая форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "къинлъаризе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

къинлъаризе

сообщить о неточности
{
  "word": "къинлъаризе",
  "stress": 7,
  "stem": "къинлъар",
  "forms": [
    "къинлъаризе",
    "къинлъарула",
    "къинлъарила",
    "къинлъарана",
    "къинлъаре"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нараджаць, разраджацца ад цяжару (многа разоў); несці (яйкі), несціся; размнажацца, плодзіцца",
      "comment": "пра жывёл",
      "labels": [
        "шматразовая форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "сон гьоркьоб биччачӏого къинлъарула дой",
          "be": "яна нараджае штогод"
        },
        {
          "av": "къинлъарулеб гӏака",
          "be": "пладавітая карова"
        },
        {
          "av": "къинлъарулеб гӏанкӏу",
          "be": "кура-нясушка"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "шматразовая форма"
}

къинлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "къинлъи",
  "stress": 3,
  "stem": "къинлъ",
  "forms": [
    "къинлъи",
    "къинлъялъ",
    "къинлъялъул",
    "къинлъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "къинлъизе"
    },
    {
      "text": "роды, раздзел ад цяжару",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏака къинлъи",
          "be": "ацёл каровы"
        },
        {
          "av": "гӏи къинлъи",
          "be": "акот авечак"
        },
        {
          "av": "кету къинлъи",
          "be": "акот коткі"
        },
        {
          "av": "къинлъул гӏуж",
          "be": "перыяд прыплоду",
          "comment": "жывёл"
        },
        {
          "av": "гӏи къинлъулъ",
          "be": "падчас акоту авечак"
        },
        {
          "av": "къинлъукье хвезе",
          "be": "паміраць пры родах"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "дзіця, дзіцё; плод цяжарнасці",
      "examples": [
        {
          "av": "кватӏичӏого нилъер къавулъги къинлъи гӏодизе буго",
          "be": "хутка і ў нашым доме заплача дзіця"
        },
        {
          "av": "цохӏо бугеб къинлъи",
          "be": "адзінае дзіця"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

къинлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "къинлъизе",
  "stress": 3,
  "stem": "къинлъ",
  "forms": [
    "къинлъизе",
    "къинлъула",
    "къинлъила",
    "къинлъана",
    "къинлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нараджаць, нарадзіць; разраджацца, разрадзіцца ад цяжару",
      "comment": "пра жанчыну"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "къватӏулъа къинлъизе",
          "be": "нараджаць ад пералюбу",
          "comment": "літ. нарадзіць ад вулічнай сувязі"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "пакаціцца, ашчаніцца",
      "comment": "пра суку, ваўчыцу, лісіцу і да таго падобнае",
      "examples": [
        {
          "av": "гважи къинлъана",
          "be": "сука ашчаняцілася"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "акаціцца",
      "comment": "пра кошку, козу і т. п.",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏцӏе къинлъана",
          "be": "каза акацілася"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "агняцца",
      "comment": "пра авечку",
      "examples": [
        {
          "av": "чахъу къинлъана",
          "be": "авечка агнявілася"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ацяліцца",
      "comment": "пра карову, буйваліцу, аленіху і да т. п.",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏака къинлъана",
          "be": "карова ацеляцілася"
        },
        {
          "av": "кӏицӏул къинлъараб гӏака",
          "be": "карова, якая цялілася два разы"
        },
        {
          "av": "цин къинлъун къоролалъул гӏака чӏоларо",
          "be": "карова ўдавы не абмяжуецца адным ацёлам",
          "labels": [
            "прымаўка"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ажарабіцца",
      "comment": "пра кабылу і таму падобнае",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏала къинлъана",
          "be": "кабыла ажарабілася"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "несціся",
      "comment": "пра птушку",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏанкӏу къинлъана",
          "be": "кура знеслася"
        },
        {
          "av": "къинлъун хоно гуреб, хун гьан гуреб",
          "be": "ні яйца не нясе, ні мяса на ёй няма",
          "labels": [
            "прымаўка"
          ],
          "comment": "пра худую курыцу"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

къинтӏиро

сообщить о неточности
{
  "word": "къинтӏиро",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "къинтӏиро",
    "къинтӏироялъ",
    "къинтӏироялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гукі трох пальцаў — вялікага, указальнага і сярэдняга пры іх моцным прышчоўкванні",
      "labels": [
        "музыка"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "килщаз къинтӏиро бачине",
          "be": "выдаваць гукі пальцамі"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

къинцӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "къинцӏ",
  "forms": [
    "къинцӏ",
    "къинцӏалъ",
    "къинцӏалъул",
    "къинцӏал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мізэрная, нікчэмная доля"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

къинцӏел

сообщить о неточности
{
  "word": "къинцӏел",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "къинцӏел",
    "къинцӏелалъ",
    "къинцӏелалъул",
    "къинцӏелал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "доля; частка"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}