←

sources.avar.me / av-be

къос

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

къосалил

сообщить о неточности
{
  "word": "къосалил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къосалил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "къосел",
      "comment": "родны склон"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къосел",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}

къосел

сообщить о неточности
{
  "word": "къосел",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къосел",
    "къоселалъ",
    "къоселалъул",
    "къосалил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "атаксія",
      "labels": [
        "ветэрынарыя"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кьагӏазда къосел ккун буго",
          "be": "у ягнят зявілася атаксія"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

къосин

сообщить о неточности
{
  "word": "къосин",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къосин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "къосине"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

къосинаби

сообщить о неточности
{
  "word": "къосинаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къосинаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "къосинабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

къосинабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "къосинабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "къосинаб",
  "forms": [
    "къосинабизе",
    "къосинабула",
    "къосинабила",
    "къосинабуна",
    "къосинабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "збіць са шляху",
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "нух къосинабизе",
          "be": "збіць са шляху; паспрыяць звядзенню з толку",
          "comment": "напр. у лесе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "збіць са [правільнага] шляху",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "дун къосинавизе кӏвеларо дуда",
          "be": "ты не сумееш збіць мяне з [правільнага] шляху"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "спакушаць, спакусіць",
      "examples": [
        {
          "av": "воре, дуца дой къосинаюге",
          "be": "глядзі, ты яе не спакушай"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "спрыяць грахоўнаму падзенню",
      "labels": [
        "рэлігія"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бусурманчи къосинавуге",
          "be": "не спрыяй, каб мусульманін здзейсніў грэх"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

къосине

сообщить о неточности
{
  "word": "къосине",
  "stress": 3,
  "stem": "къос",
  "forms": [
    "къосине",
    "къосуна",
    "къосина",
    "къосана",
    "къоса"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "збіцца са шляху, заблудзіцца",
      "examples": [
        {
          "av": "магӏарда нух къосун хутӏана ниж",
          "be": "мы заблудзіліся ў гарах"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "памыляцца ў чым-небудзь; збіцца з [правільнага] шляху",
      "examples": [
        {
          "av": "къосун ккезе",
          "be": "заблудзіцца"
        },
        {
          "av": "къосарав чи",
          "be": "заблукалы чалавек",
          "labels": [
            "у прамым і пераносным значэнні"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "спакусіцца, збочыць"
    },
    {
      "text": "грашыць; паддацца грахоўнай спакусе",
      "labels": [
        "рэлігія"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "къосун чи хогеги",
          "be": "хай не памрэ чалавек, паддаўшыся грахоўнай спакусе"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}