←

sources.avar.me / av-de

щул

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

щула

сообщить о неточности
{
  "word": "щула",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "щула",
    "щулаго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "fest, stark",
      "labels": [
        "Adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "щула гьабизе",
          "de": "festigen, verankern, stärken"
        },
        {
          "av": "щулаго бухьине",
          "de": "fest binden"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Adverb",
  "form": "—"
}

щулалъи

сообщить о неточности
{
  "word": "щулалъи",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "щулалъи",
    "щулалъиялъ",
    "щулалъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Masdar",
        "Verb"
      ],
      "masdarfrom": "щулалъизе"
    },
    {
      "text": "Festigkeit, Stärke, Zuverlässigkeit"
    },
    {
      "text": "Befestigung, Festung",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏурусаз ЧӀикӏаб росдада дандбитӏухъе Сулахъалъул рагӏалда щулалъи бана",
          "de": "die Russen bauten gegenüber dem Aul Tschirkei am Ufer des Sulak eine Befestigung"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

щулалъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "щулалъизаби",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "щулалъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Masdar",
        "Kausativ",
        "Verb"
      ],
      "masdarforceto": "щулалъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

щулалъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "щулалъизабизе",
  "stem": "щулалъизаб",
  "forms": [
    "щулалъизабизе",
    "щулалъизабула",
    "щулалъизабила",
    "щулалъизабуна",
    "щулалъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "etwas festigen, etwas stärken",
      "labels": [
        "Kausativ"
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Kausativ"
}

щулалъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "щулалъизе",
  "stress": 4,
  "stem": "щулалъ",
  "forms": [
    "щулалъизе",
    "щулалъула",
    "щулалъила",
    "щулалъана",
    "щулалъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "fest, stark sein/werden; sich festigen, erstarken",
      "examples": [
        {
          "av": "квер щулалъаги",
          "de": "möge deine Hand gestärkt werden",
          "comment": "Wunsch für einen Dienst"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "gesunden",
      "labels": [
        "Dialektismus"
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Infinitiv"
}

щулат

сообщить о неточности
{
  "word": "щулат",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "щулат",
    "щулатго"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "щула",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Adverb",
  "form": "—"
}

щулатаб

сообщить о неточности
{
  "word": "щулатаб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "щулатаб"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "щулияб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Adjektiv",
  "form": "—"
}

щулияб

сообщить о неточности
{
  "word": "щулияб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "щулияб"
  ],
  "gender_forms": [
    "щулияб",
    "щулияв",
    "щулияй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "fest, stark; zuverlässig; unzugänglich",
      "examples": [
        {
          "av": "щулияб гьудуллъи",
          "de": "starke Freundschaft"
        },
        {
          "av": "щулияб къотӏи",
          "de": "solider Vertrag"
        },
        {
          "av": "щулияб рагӏи",
          "de": "festes Wort",
          "comment": "wörtl. starkes Wort"
        },
        {
          "av": "щулияб рекъел",
          "de": "dauerhafter Friede"
        },
        {
          "av": "щулияб хъала",
          "de": "unnehmbare Festung"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Adjektiv",
  "form": "—"
}