←

sources.avar.me / av-en

гир

19 статей

→
Оглавление страницы (19)

гира

сообщить о неточности
{
  "word": "гира",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "гира",
    "гираялъ",
    "гираялъул",
    "гираби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kettlebell; weight"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гира-шири

сообщить о неточности
{
  "word": "гира-шири",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "гира-шири"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "гира-ширизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гира-ширизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гира-ширизаби",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "гира-ширизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "гира-ширизабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гира-ширизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гира-ширизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "гира-ширизаб",
  "forms": [
    "гира-ширизабизе",
    "гира-ширизабула",
    "гира-ширизабила",
    "гира-ширизабуна",
    "гира-ширизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to roll something",
      "labels": [
        "causative"
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

гира-ширизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гира-ширизе",
  "stress": 2,
  "stem": "гира-шир",
  "forms": [
    "гира-ширизе",
    "гира-ширула",
    "гира-ширила",
    "гира-ширана",
    "гира-шире"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to roll"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

гиргиди

сообщить о неточности
{
  "word": "гиргиди",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "гиргиди"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "frequentative",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "гиргидизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гиргидизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гиргидизаби",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "гиргидизаби"
  ],
  "labels": [
    "masdar",
    "frequentative",
    "causative",
    "verb"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гиргидизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гиргидизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гиргидизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "гиргидизаб",
  "forms": [
    "гиргидизабизе",
    "гиргидизабула",
    "гиргидизабила",
    "гиргидизабуна",
    "гиргидизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to roll; to trundle",
      "labels": [
        "frequentative",
        "causative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "горо гиргидизабизе",
          "en": "to roll a ball"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

гиргидизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гиргидизе",
  "stress": 2,
  "stem": "гиргид",
  "forms": [
    "гиргидизе",
    "гиргидула",
    "гиргидила",
    "гиргидана",
    "гиргиде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to roll; to tumble; (to) roll over",
      "labels": [
        "frequentative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "лъимер чӏарбида гиргидизе тоге",
          "en": "don't let the child lie on the floor"
        },
        {
          "av": "машинаялда тӏад чӏобогояб къали гиргидулеб буго",
          "en": "an empty barrel rolls in the back of the car"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "frequentative"
}

гиргидиро

сообщить о неточности
{
  "word": "гиргидиро",
  "stress": 2,
  "stem": "гиргидир",
  "forms": [
    "гиргидиро",
    "гиргидироялъ",
    "гиргидироялъул",
    "гиргидиродул",
    "гиргидираби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "skating rink",
      "labels": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "михир",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гири

сообщить о неточности
{
  "word": "гири",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "гири"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "гиризе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гиригара

сообщить о неточности
{
  "word": "гиригара",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "гиригара",
    "гиригараялъ",
    "гиригараялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "wild strawberry",
      "examples": [
        {
          "av": "гиригара бакӏаризе",
          "en": "to gather strawberries"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гиригараялъул

сообщить о неточности
{
  "word": "гиригараялъул",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "гиригараялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "гиригара",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "strawberry (adj.)",
      "examples": [
        {
          "av": "гиригараялъул мурапа",
          "en": "strawberry jam"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гиригара",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

гиризаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гиризаби",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "гиризаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "гиризабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гиризабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гиризабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "гиризаб",
  "forms": [
    "гиризабизе",
    "гиризабула",
    "гиризабила",
    "гиризабуна",
    "гиризабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(to) roll; roll down; roll in; roll into",
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "михир гьоцӏибе гиризабизе",
          "en": "to roll a roller onto the threshing floor"
        },
        {
          "av": "циялъ гьорчо гиризабуна",
          "en": "the bear rolled the stone"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

гиризе

сообщить о неточности
{
  "word": "гиризе",
  "stress": 2,
  "stem": "гир",
  "forms": [
    "гиризе",
    "гирула",
    "гирила",
    "гирана",
    "гире"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to roll; to slide; to tumble",
      "examples": [
        {
          "av": "гамачӏ кӏкӏалахъе гирун ана",
          "en": "the stone rolled into the gorge"
        },
        {
          "av": "торгӏо къватӏибе гирун бачӏана",
          "en": "the ball rolled out"
        },
        {
          "av": "гиричӏого гьокоги, бекеричӏого чуги лъалареб",
          "en": "you won't know a melon until it rolls, nor a horse until it gallops",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "(to) roll, roll up, roll out something",
      "examples": [
        {
          "av": "гьоко тӏокъоде гиризе",
          "en": "to roll a cart under the canopy"
        },
        {
          "av": "михир тӏохил рагӏалде гиризе",
          "en": "roll a roller to the edge of the roof",
          "comment": "earthen; of earth"
        },
        {
          "av": "чирмакъали тӏокъодаса къватӏибе гиризе",
          "en": "roll out a barrel from under the canopy"
        },
        {
          "av": "чӏало кӏкӏалахъе гиризе",
          "en": "roll a log into the gorge"
        },
        {
          "av": "гирулеб жо",
          "en": "vehicle",
          "labels": [
            "colloquial",
            "idiom"
          ],
          "comment": "lit. that which rolls"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

гирицӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "гирицӏ",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "гирицӏ",
    "гирицӏалъ",
    "гирицӏалъул",
    "гирицӏал",
    "гирцӏал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "boulder; erratic",
      "labels": [
        "dialectal"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гирицӏалъ нух къотӏизабун буго",
          "en": "a boulder blocked the road"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гирищ-гирищ

сообщить о неточности
{
  "word": "гирищ-гирищ",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "гирищ-гирищ"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "calling of kids and lambs"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гиди-гиди-гиди",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "interjection",
  "form": "—"
}

гирцӏал

сообщить о неточности
{
  "word": "гирцӏал",
  "stress": 2,
  "stem": "гирцӏа",
  "forms": [
    "гирцӏал",
    "гирцӏаз",
    "гирцӏазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "dialectal",
        "plural"
      ],
      "pluralfor": "гирицӏ"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гирицӏ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}