←

sources.avar.me / av-en

геб

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

гебегахъди

сообщить о неточности
{
  "word": "гебегахъди",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гебегахъди"
  ],
  "gender_forms": [
    "гебегахъди",
    "гевегахъди",
    "гейегахъди"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "frequentative",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "гебегахъдизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гебегахъдизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гебегахъдизе",
  "stress": 6,
  "stem": "ге(б)егахъд",
  "forms": [
    "гебегахъдизе",
    "гебегахъдула",
    "гебегахъдила",
    "гебегахъдана",
    "гебегахъде"
  ],
  "gender_forms": [
    "гебегахъдизе",
    "гевегахъдизе",
    "гейегахъдизе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to roll; to roll over on one's back from side to side; to wallow",
      "labels": [
        "frequentative"
      ],
      "comment": "usually about a mule, horse",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏур тамахалъубила хӏама гебегахъдулеб",
          "en": "the donkey rolls from side to side in the dust where it is soft",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "frequentative"
}

гебеги

сообщить о неточности
{
  "word": "гебеги",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гебеги"
  ],
  "gender_forms": [
    "гебеги",
    "гевеги",
    "гейеги"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "гебегизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гебегизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гебегизаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гебегизаби"
  ],
  "gender_forms": [
    "гебегизаби",
    "гевегизаби",
    "гейегизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "гебегизабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гебегизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гебегизабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "ге(б)егизаб",
  "forms": [
    "гебегизабизе",
    "гебегизабула",
    "гебегизабила",
    "гебегизабуна",
    "гебегизабе"
  ],
  "gender_forms": [
    "гебегизабизе",
    "гевегизабизе",
    "гейегизабизе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(to) roll, roll down, roll in",
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гохӏдаса гъоркье рахал герегизаризе",
          "en": "to roll logs down a slope"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

гебегизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гебегизе",
  "stress": 6,
  "stem": "ге(б)ег",
  "forms": [
    "гебегизе",
    "гебегула",
    "гебегила",
    "гебегана",
    "гебеге"
  ],
  "gender_forms": [
    "гебегизе",
    "гевегизе",
    "гейегизе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(to) roll; tumble down; roll into",
      "examples": [
        {
          "av": "гебегун ине",
          "en": "to roll",
          "comment": "downward"
        },
        {
          "av": "гебегизе унеб ганчӏида хер бижуларо",
          "en": "grass does not grow on a rolling stone",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        },
        {
          "av": "чанахъан хъущтӏун гӏодов ккана ва гъоркье гевегун ана",
          "en": "the hunter slipped, fell and rolled down"
        },
        {
          "av": "лъималаз гьарчал герегизе риччана",
          "en": "the children pushed the stones down",
          "comment": "lit. set rolling"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to roll, to roll over on one's back from side to side; (to) lie around",
      "comment": "usually about a mule, horse",
      "examples": [
        {
          "av": "гебегизе хӏур гурилан, хӏанчӏизе заз гурилан, магӏарде гъураб хӏама лъутун бачӏарабила",
          "en": "\"No dust to roll in, no thorn to snack on\" — the donkey came home from the mountain pasture",
          "labels": [
            "saying"
          ]
        },
        {
          "av": "гебегараб рокьи",
          "en": "fiery love; passionate love"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}