{
"word": "гала",
"stress": 4,
"forms": [
"гала",
"галаялъ",
"галаялъул",
"галаби"
],
"senses": [
{
"text": "a trap for game animals",
"labels": [
"dialectal"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "галади",
"stress": 2,
"forms": [
"галади"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "галадизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "галадидизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"галадидизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "галадидизабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "галадидизабизе",
"stress": 2,
"stem": "галадидизаб",
"forms": [
"галадидизабизе",
"галадидизабула",
"галадидизабила",
"галадидизабуна",
"галадидизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causative"
],
"forceto": "галадизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "галадизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "галадизе",
"stress": 2,
"stem": "галад",
"forms": [
"галадизе",
"галадула",
"галадила",
"галадана",
"галаде"
],
"senses": [
{
"text": "to limp slightly",
"examples": [
{
"av": "махщел гьечӏев устарас тӏикъва чӏван, чу галадулеб буго",
"en": "after being shod by an inexperienced blacksmith, the horse limps"
},
{
"av": "Огь, дирги букӏараб бахӏараб заман, Махӏу беканиги галадулареб",
"en": "Ah, I had my youth; Broke a leg - did not limp",
"labels": [
"folklore"
]
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "галам",
"stress": 4,
"forms": [
"галам",
"галамалъ",
"галамалъул"
],
"senses": [
{
"text": "hemp",
"labels": [
"dialectal"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "габани",
"kind": "see"
},
{
"target": "ганаби",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "галамул",
"stress": 4,
"forms": [
"галамул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "галан",
"comment": "genitive case"
}
],
"see_also": [
{
"target": "галан",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "галан",
"stress": 4,
"stem": "гала",
"forms": [
"галан",
"галамалъ",
"галмица",
"галамалъул",
"галамул",
"галмил",
"галамал",
"галмал"
],
"senses": [
{
"text": "fortification wall; fortification structure; fortification"
},
{
"text": "dam; embankment",
"examples": [
{
"av": "гӏорда цебе галан гьабизе (къазе)",
"en": "to build a dam on the river"
},
{
"av": "Сулахъалда чанго бакӏалда галан къан буго",
"en": "The Sulak is dammed in several places"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "галарахас",
"stress": 4,
"forms": [
"галарахас",
"галарахасалъ",
"галарахасалъул"
],
"senses": [
{
"text": "confusion; muddle; tangled affair; fuss",
"labels": [
"colloquial"
],
"examples": [
{
"av": "галарахас гьабизе",
"en": "to drag things out; to delay"
},
{
"av": "гьаб галарахасалда дун хадув гъоларо",
"en": "I cannot make sense of this confusion"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гала-чӏвали",
"stress": 2,
"forms": [
"гала-чӏвали",
"гала-чӏвалиялъ",
"гала-чӏвалиялъул"
],
"labels": [
"dialectal"
],
"see_also": [
{
"target": "гара-чӏвари",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гала-чӏвализе",
"stress": 2,
"stem": "гала-чӏвал",
"forms": [
"гала-чӏвализе",
"гала-чӏвалула",
"гала-чӏвалила",
"гала-чӏвалана",
"гала-чӏвале"
],
"labels": [
"dialectal"
],
"see_also": [
{
"target": "гара-чӏваризе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "галгъазаби",
"stress": 6,
"forms": [
"галгъазаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "галгъазабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "галгъазабизе",
"stress": 6,
"stem": "галгъазаб",
"forms": [
"галгъазабизе"
],
"senses": [
{
"text": "to damage slightly; to spoil partially; to make faulty",
"labels": [
"causative"
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "галгъазе",
"stress": 6,
"stem": "галгъа",
"forms": [
"галгъазе",
"галгъала",
"галгъана",
"галгъай"
],
"senses": [
{
"text": "to sustain damage (minor); to be damaged (partially); to become faulty or damaged"
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "галгъай",
"stress": 6,
"stem": "галгъа",
"forms": [
"галгъай",
"галгъаялъ",
"галгъаялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "галгъазе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "галгъен",
"stress": 6,
"forms": [
"галгъен",
"галгъеналъ",
"галгъеналъул",
"галгъенал"
],
"senses": [
{
"text": "damage (minor); spoilage (partial); malfunction",
"examples": [
{
"av": "галгъен ккезе",
"en": "to sustain damage; to incur damage"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гали",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "гал",
"forms": [
"гали",
"галиялъ",
"галуца",
"галиялъул",
"галул",
"галаби"
],
"senses": [
{
"text": "step",
"examples": [
{
"av": "гали бахъизе",
"en": "to take a step; to step"
},
{
"av": "гали бахъизе кӏвечӏого хутӏаги",
"en": "you will fall into such a state that you cannot take a step",
"labels": [
"abusive",
"idiom"
]
},
{
"av": "гали бахъа-бахъаралъуб",
"en": "at every step",
"comment": "in place; on site"
},
{
"av": "гали бахъанщинахъе",
"en": "at every step",
"comment": "in terms of time; chronologically"
},
{
"av": "ургъун рагӏи бице, борцун гали бахъе",
"en": "speak only after thinking; step only after calculating",
"labels": [
"proverb"
]
},
{
"av": "гали тӏамизе",
"en": "to step; to take a step"
},
{
"av": "гали тӏамилалде, хӏетӏе чӏолеб бакӏалъухъ хал гьабе",
"en": "before stepping, look where you step",
"labels": [
"proverb"
]
},
{
"av": "гали цебе тӏамизе",
"en": "to take a step forward"
},
{
"av": "нахъехун гали тӏамуге",
"en": "do not retreat a single step"
},
{
"av": "гали тӏамизе",
"en": "to begin; to start",
"labels": [
"figurative"
]
},
{
"av": "ригьнаде гали тӏамизе",
"en": "to begin negotiations for marriage"
},
{
"av": "гали чӏезе",
"en": "to step; to tread"
},
{
"av": "гали чӏезе бакӏ гьечӏо",
"en": "nowhere to step"
},
{
"av": "гали чӏезе",
"en": "to go somewhere"
},
{
"av": "гали чӏеларо",
"en": "I won't go; I won't take a single step"
},
{
"av": "тӏасан гали бегьизе",
"en": "to disregard; to ignore",
"comment": "something"
},
{
"av": "тӏасан гали бегьизе",
"en": "not to count; not to matter",
"labels": [
"figurative"
],
"comment": "to ignore; someone/something"
},
{
"av": "цо галиялъ цевехун ине",
"en": "to measure in paces; to pace out"
},
{
"av": "галуца борцине",
"en": "to pace back and forth"
},
{
"av": "галуца борцана дос чӏалул халалъи",
"en": "he measured the length of the beam with his paces"
},
{
"av": "галул манзилалъ",
"en": "within a step's distance; a stone's throw away"
},
{
"av": "щуго галул манзилалъ добегӏан",
"en": "a few steps away from us"
},
{
"av": "тӏоцересел галаби",
"en": "first steps"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "гали",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"stem": "гал",
"forms": [
"гали"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb",
"dialectal"
],
"masdarfrom": "гализе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гаргади",
"kind": "see"
},
{
"target": "гари",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гализе",
"stress": 2,
"stem": "гал",
"forms": [
"гализе",
"галула",
"галила",
"галана",
"гале"
],
"senses": [
{
"text": "to speak; to talk; to say",
"labels": [
"dialectal"
],
"examples": [
{
"av": "годекӏанир гӏолохъаби аваданго галулел ругоан",
"en": "the guys were talking cheerfully on the godekan"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гаргадизе",
"kind": "see"
},
{
"target": "гаризе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "галил",
"stress": 4,
"forms": [
"галил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гел",
"comment": "genitive case"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гел",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "галипа",
"stress": 4,
"forms": [
"галипа",
"галипаялъ",
"галипаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "riding breeches; jodhpurs",
"examples": [
{
"av": "галипа тӏажу",
"en": "riding breeches; jodhpurs"
},
{
"av": "галипа хъитӏарав, хъизан бакъарав",
"en": "fashionable breeches, but a hungry family",
"labels": [
"saying"
],
"comment": "about Frante"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "галмал",
"stress": 2,
"stem": "галма",
"forms": [
"галмал",
"галмаз",
"галмазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"plural"
],
"pluralfor": "галан"
}
],
"see_also": [
{
"target": "галан",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "галмил",
"stress": 5,
"forms": [
"галмил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "галан",
"comment": "genitive case"
}
],
"see_also": [
{
"target": "галан",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "галош",
"stress": 4,
"forms": [
"галош",
"галошалъ",
"галошалъул",
"галошал"
],
"senses": [
{
"text": "galosh; overshoe"
}
],
"see_also": [
{
"target": "калуш",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "галстук",
"stress": 2,
"forms": [
"галстук",
"галстукалъ",
"галстукалъул",
"галстукал"
],
"senses": [
{
"text": "necktie",
"examples": [
{
"av": "багӏараб галстук",
"en": "red tie"
},
{
"av": "пионерасул галстук",
"en": "pioneer scarf"
},
{
"av": "галстук базе",
"en": "wear a tie"
},
{
"av": "галстук бухьине",
"en": "to tie a tie"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}