←

sources.avar.me / av-en

год

1 статей

→
Оглавление страницы (1)

годекӏан

сообщить о неточности
{
  "word": "годекӏан",
  "stress": 4,
  "stem": "годекӏа",
  "forms": [
    "годекӏан",
    "годекӏаналъ",
    "годекӏаналъул",
    "годекӏадул",
    "годекӏаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "godekan; meeting place in a village",
      "examples": [
        {
          "av": "годекӏаниб лъикӏаб жо — канахӏехь",
          "en": "it is good to have a log on the godekan",
          "labels": [
            "saying"
          ],
          "comment": "from which everyone could whittle slats for themselves"
        },
        {
          "av": "годекӏанив гурев, рагъдайин лъалев бахӏарчи",
          "en": "a hero is known in battle, not on a pedestal",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        },
        {
          "av": "дун годекӏанивейищ вахъинарев!",
          "en": "how can I go out on Godekan!",
          "comment": "after a transgression whose punishment is public censure"
        },
        {
          "av": "годекӏанире гӏемерал гӏадамал ракӏарун руго",
          "en": "many people gathered at the godekan"
        },
        {
          "av": "годекӏанир ганчӏал цӏвакизаризе",
          "en": "polishing stones on a godekan",
          "comment": "sitting on them doing nothing and chatting idly"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}