{
"word": "чӏуркан",
"stress": 6,
"forms": [
"чӏуркан",
"чӏурканго"
],
"senses": [
{
"text": "finement, élégamment, joliment; gracieusement",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "чӏуркан гьабизе",
"fr": "mener à l'élégance"
},
{
"av": "чӏурканго ретӏа-къазе",
"fr": "s'habiller élégamment"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "чӏурканаб",
"stress": 6,
"stem": "чӏуркана",
"forms": [
"чӏурканаб"
],
"gender_forms": [
"чӏурканаб",
"чӏурканав",
"чӏурканай"
],
"senses": [
{
"text": "exquis, élégant, beau; gracieux",
"examples": [
{
"av": "чӏурканаб бакӏ",
"fr": "bel endroit"
},
{
"av": "чӏурканаб рилълъин",
"fr": "démarche gracieuse"
},
{
"av": "чӏурканаб лага-черхалъул яс",
"fr": "fille à la silhouette élégante"
},
{
"av": "чӏурканай гӏадан",
"fr": "belle femme"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "чӏурканлъи",
"stress": 6,
"forms": [
"чӏурканлъи",
"чӏурканлъиялъ",
"чӏурканлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "чӏурканлъизе"
},
{
"text": "raffinement, élégance, beauté; grâce"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чӏурканлъизаби",
"stress": 6,
"forms": [
"чӏурканлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "чӏурканлъизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чӏурканлъизабизе",
"stress": 6,
"stem": "чӏурканлъизаб",
"forms": [
"чӏурканлъизабизе",
"чӏурканлъизабула",
"чӏурканлъизабила",
"чӏурканлъизабуна",
"чӏурканлъизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causatif"
],
"forceto": "чӏурканлъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏурканлъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "чӏурканлъизе",
"stress": 6,
"stem": "чӏурканлъ",
"forms": [
"чӏурканлъизе",
"чӏурканлъула",
"чӏурканлъила",
"чӏурканлъана",
"чӏурканлъе"
],
"senses": [
{
"text": "devenir raffiné, gracieux, beau",
"examples": [
{
"av": "лъикӏаб ратӏлица черх чӏурканлъизе гьабула",
"fr": "de bons vêtements mettent la silhouette en valeur"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "чӏурхӏа-кӏутӏи",
"stress": 3,
"forms": [
"чӏурхӏа-кӏутӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "чӏурхӏа-кӏутӏизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏурхӏи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чӏурхӏа-кӏутӏизе",
"stress": 3,
"stem": "чӏурхӏа-кӏутӏ",
"forms": [
"чӏурхӏа-кӏутӏизе",
"чӏурхӏа-кӏутӏула",
"чӏурхӏа-кӏутӏила",
"чӏурхӏа-кӏутӏана",
"чӏурхӏа-кӏутӏе"
],
"senses": [
{
"text": "brûler superficiellement; roussir"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏурхӏизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "чӏурхӏи",
"stress": 3,
"forms": [
"чӏурхӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чӏурхӏизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"чӏурхӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "чӏурхӏизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чӏурхӏизабизе",
"stress": 3,
"stem": "чӏурхӏизаб",
"forms": [
"чӏурхӏизабизе",
"чӏурхӏизабула",
"чӏурхӏизабила",
"чӏурхӏизабуна",
"чӏурхӏизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causatif"
],
"forceto": "чӏурхӏизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏурхӏизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "чӏурхӏизе",
"stress": 3,
"stem": "чӏурхӏ",
"forms": [
"чӏурхӏизе",
"чӏурхӏула",
"чӏурхӏила",
"чӏурхӏана",
"чӏурхӏе"
],
"senses": [
{
"text": "se brûler; se roussir"
},
{
"text": "brûler superficiellement, roussir",
"examples": [
{
"av": "бетӏер чӏурхӏизе",
"fr": "roussir la tête; flamber la tête",
"comment": "d'animal domestique, c.-à-d. préparer pour la cuisson"
},
{
"av": "болъон чӏурхӏизе",
"fr": "griller un cochon"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "чӏурхӏулмахӏ",
"stress": 3,
"forms": [
"чӏурхӏулмахӏ",
"чӏурхӏулмахӏалъ",
"чӏурхӏулмахӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "odeur de brûlé"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}