{
"word": "бащад",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бащад",
"бащадго"
],
"senses": [
{
"text": "поровну, равными частями, в одинаковом количестве, одинаково",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "бащад бикьизе",
"ru": "разделить поровну"
},
{
"av": "бащад гьабизе",
"ru": "(с)делать равным, одинаковым, идентичным"
},
{
"av": "кӏиябго хӏуби бащад гьабизе",
"ru": "(с)делать оба столба одинаковыми"
},
{
"av": "бащад гьабизе",
"ru": "(раз)делить поровну"
},
{
"av": "щвараб гӏарац бащад гьабуна",
"ru": "полученные деньги поделили поровну"
}
]
},
{
"text": "наравне, одинаково",
"examples": [
{
"av": "цогидазда бащадго щвана нижее гӏарац",
"ru": "мы получили деньги наравне с другими"
},
{
"av": "чӏахӏиязда бащадго хӏалтӏизе",
"ru": "работать наравне со взрослыми"
},
{
"av": "добеги нахъеги нух бащад батана",
"ru": "туда и обратно дорога оказалась одного расстояния",
"labels": [
"поговорка"
],
"comment": "о неудачной поездке или походе"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бащадаб",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бащадаб"
],
"gender_forms": [
"бащадаб",
"бащадав",
"бащадай"
],
"senses": [
{
"text": "равный, тождественный, тожественный, одинаковый, идентичный",
"examples": [
{
"av": "гьалдаго бащадаб лъаббокӏон бахъе",
"ru": "начерти треугольник равный этому"
},
{
"av": "кверда килщалги ращадал гьечӏо",
"ru": "пальцы на руке и те неодинаковы",
"labels": [
"поговорка"
]
},
{
"av": "ращадал бутӏабазде бикьизе",
"ru": "разделить на равные части"
}
]
},
{
"text": "одного возраста",
"examples": [
{
"av": "дида ящадай гӏадан йиго дой",
"ru": "она мне ровесница"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бащалъи",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бащалъи",
"бащалъиялъ",
"бащалъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "бащалъизе"
},
{
"text": "равенство; одинаковость; идентичность",
"examples": [
{
"av": "ихтияр бащалъи",
"ru": "равноправие"
},
{
"av": "сордоги къоги бащалъи",
"ru": "равноденствие"
}
]
},
{
"text": "половина",
"examples": [
{
"av": "къоабилеб гӏасруялъул тӏоцебесеб бащалъи",
"ru": "первая половина двадцатого века"
},
{
"av": "моцӏрол кӏиабилеб бащалъи",
"ru": "вторая половина месяца"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бащалъизаби",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бащалъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "бащалъизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бащалъизабизе",
"stress": 2,
"stem": "бащалъизаб",
"forms": [
"бащалъизабизе",
"бащалъизабула",
"бащалъизабила",
"бащалъизабуна",
"бащалъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "(с)делать равным (по величине, числу и тому подобное); (с)делать равным, одинаковым, идентичным; (у)равнять, уравнивать, сравнять кого-что-либо",
"labels": [
"понудительная форма"
],
"examples": [
{
"av": "хӏалтӏухъ кьолеб мухь бащалъизабизе",
"ru": "уравнять заработную плату"
},
{
"av": "цояб цоялда бащалъизабизе",
"ru": "уравнивать одно с другим"
},
{
"av": "ихтиярал ращалъизаризе",
"ru": "уравнивать в правах"
},
{
"av": "хӏубал ращалъизаризе",
"ru": "подравнять столбы"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бащалъизе",
"stress": 2,
"stem": "бащалъ",
"forms": [
"бащалъизе",
"бащалъула",
"бащалъила",
"бащалъана",
"бащалъе"
],
"senses": [
{
"text": "быть, стать равным (по величине, числу); быть, стать одинаковым, идентичным; уравниваться, уравняться, сравняться с чем-либо",
"comment": "и тому подобное",
"examples": [
{
"av": "ирс босизе гьитӏинав вац кӏудиявгун ващалъула",
"ru": "по наследственным правам младший брат уравнивается со старшим"
},
{
"av": "эбелалда ящалъун йиго яс",
"ru": "дочь ростом в мать",
"comment": "букв. вровень с матерью"
},
{
"av": "сордо бащалъараб мех",
"ru": "полночь"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "баща-бакъад",
"stress": 2,
"stem": "баща-б",
"forms": [
"баща-бакъад",
"баща-бакъадго"
],
"senses": [
{
"text": "поровну",
"comment": "приблизительно, почти",
"examples": [
{
"av": "баща-бго бикье",
"ru": "подели приблизительно поровну"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "баща-бакъадаб",
"stress": 2,
"stem": "баща-б",
"forms": [
"баща-бакъадаб"
],
"gender_forms": [
"баща-бакъадаб",
"баща-бакъадав",
"баща-бакъадай"
],
"senses": [
{
"text": "равный, идентичный, тождественный, тожественный, одинаковый",
"comment": "приблизительно, почти",
"examples": [
{
"av": "баща-бакъадаб пенсия буго дирги лъадулги",
"ru": "мы с супругой получаем почти одинаковую пенсию"
}
]
},
{
"text": "одного возраста",
"comment": "приблизительно, почти",
"examples": [
{
"av": "раща-ракъадал чагӏи руго ниж",
"ru": "мы почти ровесники"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "баща-бакъалъи",
"stress": 2,
"stem": "баща-б",
"forms": [
"баща-бакъалъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "баща-бакъалъизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "баща-бакъалъизаби",
"stress": 2,
"stem": "баща-б",
"forms": [
"баща-бакъалъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "баща-бакъалъизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "баща-бакъалъизабизе",
"stress": 2,
"stem": "баща-бакъалъизаб",
"forms": [
"баща-бакъалъизабизе",
"баща-бакъалъизабула",
"баща-бакъалъизабила",
"баща-бакъалъизабуна",
"баща-бакъалъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "(под)ровнять, сровнять",
"comment": "приблизительно, почти",
"examples": [
{
"av": "кӏиябго къед баща-бакъалъизабе",
"ru": "приблизительно подровняй обе стены"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "баща-бакъалъизе",
"stress": 2,
"stem": "баща-бакъалъ",
"forms": [
"баща-бакъалъизе",
"баща-бакъалъула",
"баща-бакъалъила",
"баща-бакъалъана",
"баща-бакъалъе"
],
"senses": [
{
"text": "(под)ровняться, сровняться",
"comment": "приблизительно, почти"
},
{
"text": "быть почти одного возраста"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бащдаб",
"stress": 2,
"stem": "бащда",
"forms": [
"бащдаб"
],
"gender_forms": [
"бащдаб",
"бащдав",
"бащдай"
],
"senses": [
{
"text": "половина, пол-, полу-",
"examples": [
{
"av": "бащдаб багьаялде кьезе",
"ru": "отдать за полцены"
},
{
"av": "бащдаб гӏеч",
"ru": "пол-яблока"
},
{
"av": "бащдаб лъагӏел",
"ru": "полгода"
},
{
"av": "бащдаб хъап",
"ru": "полмешка"
},
{
"av": "бащдаб шиша",
"ru": "полбутылки"
},
{
"av": "бащдаб чӏунтараб гьобо",
"ru": "полуразвалившаяся мельница"
},
{
"av": "лъагӏелгун бащдаб",
"ru": "полтора года"
}
]
},
{
"text": "наполовину",
"examples": [
{
"av": "бащдав — нилъерав, бащдав дозулав",
"ru": "наполовину наш, наполовину их",
"labels": [
"соответствует русскому"
],
"comment": "и нам и вам"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "бащалъи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бащи",
"stress": 2,
"forms": [
"бащи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "бащизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бащизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"бащизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "бащизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бащизабизе",
"stress": 2,
"stem": "бащизаб",
"forms": [
"бащизабизе",
"бащизабула",
"бащизабила",
"бащизабуна",
"бащизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"понудительная форма"
],
"forceto": "бащизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бащизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бащизе",
"stress": 2,
"stem": "бащ",
"forms": [
"бащизе",
"бащула",
"бащила",
"бащана",
"баще"
],
"senses": [
{
"text": "выбирать, выбрать; подбирать, подобрать; отбирать, отобрать что-либо",
"examples": [
{
"av": "гъотӏодаса гъоркье гъараб гӏеч бащизе",
"ru": "подбирать яблоки, спадавшие с яблони"
},
{
"av": "гӏодобе гъараб мугь бащизе",
"ru": "подобрать рассыпанное зерно"
}
]
},
{
"text": "избирать, избрать кого-либо, что-либо",
"examples": [
{
"av": "депутат вищизе",
"ru": "избрать депутата"
},
{
"av": "комитет бащизе",
"ru": "избрать комитет"
},
{
"av": "нужеего вокьарав вище",
"ru": "выберите кого хотите"
},
{
"av": "тӏаса бащизе",
"ru": "предпочитать, выбирать"
}
]
},
{
"text": "собирать",
"examples": [
{
"av": "гъегъ бащизе",
"ru": "собирать камни"
},
{
"av": "гӏеч бащизе",
"ru": "собирать яблоки"
},
{
"av": "тӏор бащизе",
"ru": "собирать колосы"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}