{
"word": "бугьи",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бугьи",
"бугьиялъ",
"бугьиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "мороз, холод",
"labels": [
"диалектизм"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "квач",
"kind": "see"
},
{
"target": "цӏорой",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бугьин",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "б",
"forms": [
"бугьин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "бугьине",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бугьин",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бугьин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "бугьине",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бугьинаби",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "б",
"forms": [
"бугьинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "бугьинабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бугьинаби",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бугьинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "бугьинабизе",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бугьинабизе",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "бугьинаб",
"forms": [
"бугьинабизе",
"бугьинабула",
"бугьинабила",
"бугьинабуна",
"бугьинабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"понудительная форма"
],
"forceto": "бугьине",
"refwordnum": "1"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бугьине",
"kind": "from",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бугьинабизе",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"stem": "бугьинаб",
"forms": [
"бугьинабизе",
"бугьинабула",
"бугьинабила",
"бугьинабуна",
"бугьинабе"
],
"senses": [
{
"text": "(за)морозить кого-либо"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бугьине",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "бугь",
"forms": [
"бугьине",
"бугьуна",
"бугьина",
"бугьана",
"бугье"
],
"senses": [
{
"text": "распрягаться, распрячься",
"examples": [
{
"av": "гьакидаса чу бугьана",
"ru": "от повозки лошадь распряглась"
}
]
},
{
"text": "распрягать, распрячь; выпрягать, выпрячь кого-либо",
"examples": [
{
"av": "рукьалдаса оц бугье",
"ru": "распряги вола от ярма"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бугьине",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"stem": "бугь",
"forms": [
"бугьине",
"бугьуна",
"бугьина",
"бугьана"
],
"senses": [
{
"text": "(о)коченеть, закоченеть; (за)мёрзнуть",
"examples": [
{
"av": "хӏетӏе бугьун буго",
"ru": "нога окоченела от холода"
},
{
"av": "вакъарасда хинкӏ гьаруге, вугьарасда хьит гьаруге",
"ru": "не проси хлеба у голодного и обуви у окоченевшего",
"labels": [
"пословица"
]
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бугьнал",
"stress": 6,
"forms": [
"бугьнал"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "бугьун",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бугьун",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бугьнал",
"stress": 2,
"stem": "бугьна",
"forms": [
"бугьнал",
"бугьназ",
"бугьназул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "бугьун"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бугьун",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бугьналага",
"stress": 6,
"forms": [
"бугьналага",
"бугьналагаялъ",
"бугьналогоца",
"бугьналагаялъул",
"бугьналогол",
"бугьналугби"
],
"senses": [
{
"text": "лопатка",
"labels": [
"анатомия"
],
"examples": [
{
"av": "бугьналага борчӏун буго",
"ru": "лопатка вывихнулась"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бугьналогол",
"stress": 6,
"forms": [
"бугьналогол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "бугьналага",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бугьналага",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бугьналугби",
"stress": 6,
"stem": "бугьналугб",
"forms": [
"бугьналугби",
"бугьналугбуз",
"бугьналугбзул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "бугьналага"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бугьналага",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бугьтан",
"stress": 6,
"forms": [
"бугьтан",
"бугьтаналъ",
"бугьтаналъул",
"бугьтанал"
],
"senses": [
{
"text": "клевета; наговор",
"examples": [
{
"av": "бугьтан лъезе",
"ru": "оклеветать кого-либо, наговорить на кого-либо; облить грязью",
"comment": "кого-либо"
},
{
"av": "гӏадамазда бугьтан лъей — бищунго къабихӏаб пиша",
"ru": "оклеветать людей — самое мерзкое дело"
},
{
"av": "дида бугьтан лъурасда лъикӏаб къо бихьугеги",
"ru": "да не увидит счастливого дня тот, кто меня оклеветал"
},
{
"av": "бугьтаналъул чӏор речӏчӏизе",
"ru": "пронзить стрелой клеветы",
"labels": [
"риторическое слово",
"выражение"
]
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бугьтанчи",
"stress": 6,
"stem": "бугьтанч",
"forms": [
"бугьтанчи",
"бугьтанчияс",
"бугьтанчиясул",
"бугьтанчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "клеветник",
"labels": [
"редко"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бугьуди",
"stress": 2,
"forms": [
"бугьуди"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол"
],
"masdarfrom": "бугьудизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бугьудизе",
"stress": 2,
"stem": "бугьуд",
"forms": [
"бугьудизе",
"бугьудула",
"бугьудила",
"бугьудана",
"бугьуде"
],
"senses": [
{
"text": "кричать",
"comment": "о сове, о филине",
"examples": [
{
"av": "руз бугьудулеб буго",
"ru": "сова кричит"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бугьун",
"stress": 5,
"forms": [
"бугьун",
"бугьуналъ",
"бугьнаца",
"бугьуналъул",
"бугьнал"
],
"senses": [
{
"text": "деревянная лопатка",
"comment": "для веяния зерна на гумне",
"examples": [
{
"av": "бугьнаца лал рехизе",
"ru": "веять зерно, подбрасывая деревянной лопаткой"
}
]
},
{
"text": "ложка",
"labels": [
"диалектизм"
],
"examples": [
{
"av": "бугьун цӏун босизе",
"ru": "взять полную ложку",
"comment": "чего-либо"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}