{
"word": "бикъ",
"forms": [
"бикъ",
"бикъалъ",
"бикъалъул"
],
"senses": [
{
"text": "воровство",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"av": "бикъ лъикӏаб жо гуро, дир вас",
"ru": "воровство, мой сынок, дело недоброе"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикъари",
"stress": 5,
"stem": "б",
"forms": [
"бикъари"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол"
],
"masdarfrom": "бикъаризе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикъаризаби",
"stress": 5,
"stem": "б",
"forms": [
"бикъаризаби"
],
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"see_also": [
{
"target": "бикъаризабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикъаризабизе",
"stress": 5,
"stem": "бикъаризаб",
"forms": [
"бикъаризабизе",
"бикъаризабула",
"бикъаризабила",
"бикъаризабуна",
"бикъаризабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"понудительная форма"
],
"forceto": "бикъаризе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бикъаризе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикъаризе",
"stress": 5,
"stem": "бикъар",
"forms": [
"бикъаризе",
"бикъарула",
"бикъарила",
"бикъарана",
"бикъаре"
],
"senses": [
{
"text": "воровать, заниматься воровством",
"labels": [
"учащательная форма"
],
"examples": [
{
"av": "викъаризе ругьунлъугеги",
"ru": "не дай бог привыкать к воровству"
},
{
"av": "викъарун туснахъалде ккана дов",
"ru": "он попал в тюрьму из-за воровства"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "учащательная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикъа-бахчи",
"stress": 2,
"stem": "бикъа-б",
"forms": [
"бикъа-бахчи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол",
"диалектизм"
],
"masdarfrom": "бикъа-бахчизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикъа-бахчизе",
"stress": 2,
"stem": "бикъа-бахч",
"forms": [
"бикъа-бахчизе",
"бикъа-бахчула",
"бикъа-бахчила",
"бикъа-бахчана",
"бикъа-бахче"
],
"senses": [
{
"text": "(с)прятаться; (при)таиться; скрываться, скрыться; (за)маскироваться",
"labels": [
"диалектизм"
],
"examples": [
{
"av": "викъа-вахчун чӏун вуго дов",
"ru": "он скрывается, он в бегах"
}
]
},
{
"text": "(с)прятать; скрывать, скрыть; укрывать, укрыть; утаивать, утаить; (за)маскировать, замаскировывать что-либо"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бахчизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикъа-бахчун",
"stress": 2,
"stem": "бикъа-б",
"forms": [
"бикъа-бахчун"
],
"senses": [
{
"labels": [
"деепричастие",
"диалектизм"
],
"deverbfrom": "бикъа-бахчизе"
},
{
"text": "тайком, незаметно"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бикъа-бахчизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "деепричастие",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикъа-хъами",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бикъа-хъами"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "бикъа-хъамизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикъа-хъамизабизе",
"stress": 2,
"stem": "бикъа-хъамизаб",
"forms": [
"бикъа-хъамизабизе",
"бикъа-хъамизабула",
"бикъа-хъамизабила",
"бикъа-хъамизабуна",
"бикъа-хъамизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"понудительная форма"
],
"forceto": "бикъа-хъамизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бикъа-хъамизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикъа-хъамизе",
"stress": 2,
"stem": "бикъа-хъам",
"forms": [
"бикъа-хъамизе",
"бикъа-хъамула",
"бикъа-хъамила",
"бикъа-хъамуна",
"бикъа-хъаме"
],
"see_also": [
{
"target": "бикъизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикъи",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бикъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "бикъизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикъизаби",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бикъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "бикъизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикъизабизе",
"stress": 2,
"stem": "бикъизаб",
"forms": [
"бикъизабизе",
"бикъизабула",
"бикъизабила",
"бикъизабуна",
"бикъизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"понудительная форма"
],
"forceto": "бикъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бикъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикъизе",
"stress": 2,
"stem": "бикъ",
"forms": [
"бикъизе",
"бикъула",
"бикъила",
"бикъана",
"бикъе"
],
"senses": [
{
"text": "(у)красть, воровать; похищать, похитить кого-что-либо; стащить, стянуть что-либо",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"av": "досул тӏехь бикъун буго",
"ru": "у него украли книгу"
},
{
"av": "дозул рукъ бикъун буго",
"ru": "у них украли вещи из дому"
},
{
"av": "бикъила — вакъила, вагъила — къела",
"ru": "будешь воровать — будешь голодать, полезешь в драку — выйдешь побеждённым",
"labels": [
"пословица"
]
},
{
"av": "бикъаралъ бечелъуларо, батаралда баркат лъоларо",
"ru": "украденным не разбогатеешь, найденное не принесёт пользу",
"labels": [
"пословица"
]
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикъ-цӏогь",
"stress": 2,
"forms": [
"бикъ-цӏогь",
"бикъ-цӏогьалъ",
"бикъ-цӏогьалъул"
],
"senses": [
{
"text": "воровство, хищения",
"labels": [
"собирательное существительное"
],
"examples": [
{
"av": "бикъ-цӏогь цӏикӏкӏун буго ахираб заманалда",
"ru": "воровство участилось в последнее время"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}