{
"word": "магъ",
"forms": [
"магъ",
"магъалъ",
"магъалъул",
"магъал"
],
"senses": [
{
"text": "зад, хвіст"
},
{
"text": "курдюк",
"examples": [
{
"av": "магъ гӏехьелаб",
"uk": "з товстим курдюком"
},
{
"av": "Магъ кӏудияб бихьун куй хъолеб буго",
"uk": "Ріжуть баранів з великими курдюками",
"labels": [
"фольклор"
]
}
]
},
{
"text": "кінець",
"labels": [
"діалектизм"
]
},
{
"text": "руків'я",
"labels": [
"діалектизм"
],
"examples": [
{
"av": "носол магъ",
"uk": "руків'я ножа"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "рачӏ",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
},
{
"target": "гӏоркь",
"kind": "see"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "магъаб",
"stress": 2,
"forms": [
"магъаб"
],
"gender_forms": [
"магъаб",
"магъав",
"магъай"
],
"senses": [
{
"text": "задній, хвостовий",
"examples": [
{
"av": "магъаб рахъ",
"uk": "задній бік; тильний бік"
}
]
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "магъакь",
"stress": 5,
"forms": [
"магъакь",
"магъакьалъ",
"магъкьица",
"магъакьалъул",
"магъкьил",
"магъкьал"
],
"senses": [
{
"text": "пахва, підхвісник",
"examples": [
{
"av": "хӏамил магъакь",
"uk": "підхвісник осла"
},
{
"av": "оцол, хӏамил хӏисаб гьечӏ, хӏамил магъкьил багьа цӏакъ",
"uk": "йому осел і бик байдуже, а ослиний підхвісник дорогий",
"labels": [
"прислів'я"
]
},
{
"av": "магъакь базе",
"uk": "залишити позаду"
},
{
"av": "дир бекерухъаналъ магъакь бала досул чода",
"uk": "мій скакун далеко залишить його коня (під час перегонів)",
"comment": "досл. мій скакун прив'яже пахву до хвоста його коня"
}
]
},
{
"text": "обноски, лахміття",
"examples": [
{
"av": "магъакь лъугьун буго ратӏлил",
"uk": "сукня перетворилася на шмариття"
},
{
"av": "магъкьида гъенолев вукӏана гъов",
"uk": "він ходив у поношеному, потертому одязі"
}
]
},
{
"text": "дрантя, ганчірка",
"labels": [
"у переносному значенні",
"лайливе слово"
],
"examples": [
{
"av": "гьав магъакьги щай дуца гьаниве вачарав?",
"uk": "чому ти й цю погань привів сюди?"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "магъакь-кӏачар",
"stress": 5,
"forms": [
"магъакь-кӏачар",
"магъакь-кӏачаралъ",
"магъакь-кӏачаралъул"
],
"senses": [
{
"text": "ганчір'я, утильсировина",
"labels": [
"збірний іменник"
],
"examples": [
{
"av": "магъакь-кӏачар бакӏарулев чи",
"uk": "збирач вторсировини"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "магъало",
"stress": 5,
"forms": [
"магъало",
"магъалоялъ",
"магъалоялъул",
"магъалодул"
],
"senses": [
{
"text": "данина, податок, ясак",
"labels": [
"застаріле слово"
],
"examples": [
{
"av": "магъало бакӏаризе",
"uk": "збирати данину"
},
{
"av": "магъало босизе",
"uk": "отримувати подать"
},
{
"av": "магъало лъезе",
"uk": "обкласти даниною"
}
]
},
{
"text": "гарнцевий збір",
"comment": "за помел зерна",
"examples": [
{
"av": "магъало бахъизе",
"uk": "внести гарнцевий збір"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "магъалоченгел",
"stress": 5,
"forms": [
"магъалоченгел",
"магъалоченгелалъ",
"магъалоченгелалъул",
"магъалоченгелал"
],
"senses": [
{
"text": "дерев'яна мірка",
"comment": "що служить для гарнцевого збору за помел одного 'къали' зерна",
"labels": [
"застаріле слово"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "къали",
"kind": "see"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "магъигӏел",
"stress": 5,
"forms": [
"магъигӏел",
"магъигӏелас",
"магъигӏеласул",
"магъигӏелал"
],
"senses": [
{
"text": "вартівник",
"comment": "який охороняє посіви та сади"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "магъизаз",
"stress": 5,
"forms": [
"магъизаз",
"магъизазалъ",
"магъизазалъул"
],
"senses": [
{
"text": "осот"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "магъил",
"stress": 5,
"forms": [
"магъил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "мегъ",
"comment": "родовий відмінок"
},
{
"text": "польовий"
},
{
"examples": [
{
"av": "магъил садакъа",
"uk": "пожертвування для порятунку полів і садів від стихійних лих",
"comment": "звичаий, що існував раніше у горян"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "мегъ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "магъилъ",
"stress": 5,
"forms": [
"магъилъ",
"магъилъе",
"магъилъа",
"магъилъан"
],
"senses": [
{
"text": "у полі, у полях",
"labels": [
"прислівник"
],
"examples": [
{
"av": "исана магъилъ чӏахӏ гӏемер буго",
"uk": "цього року на полях багато бур'яну"
},
{
"av": "магъилъе лъим бачине",
"uk": "провести воду в поля",
"comment": "для зрошення"
},
{
"av": "гьабсагӏат вуссана магъилъа",
"uk": "щойно повернувся з поля"
}
]
}
],
"pos": "прислівник",
"form": "—"
}
{
"word": "магъкьал",
"stress": 2,
"stem": "магъкьа",
"forms": [
"магъкьал",
"магъкьаз",
"магъкьазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множина"
],
"pluralfor": "магъакь"
}
],
"see_also": [
{
"target": "магъакь",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "множина"
}
{
"word": "магъкьил",
"stress": 7,
"forms": [
"магъкьил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "магъакь",
"comment": "родовий відмінок"
}
],
"see_also": [
{
"target": "магъакь",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "магълъи",
"stress": 7,
"stem": "магълъ",
"forms": [
"магълъи",
"магълъиялъ",
"магълъялъул",
"магълъал"
],
"senses": [
{
"text": "невелика ділянка орної землі",
"comment": "розташований на схилі гори"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "магъриб",
"stress": 6,
"forms": [
"магъриб",
"магърибалъ",
"магърибалъул"
],
"senses": [
{
"text": "захід",
"labels": [
"застаріле слово"
],
"examples": [
{
"av": "магърибалда",
"uk": "на заході"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "магърибалъул",
"stress": 6,
"forms": [
"магърибалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "магъриб",
"comment": "родовий відмінок"
},
{
"text": "західний",
"examples": [
{
"av": "магърибалъул рахъ",
"uk": "західна сторона"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "магъриб",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "магъущ",
"stress": 5,
"forms": [
"магъущ",
"магъущас",
"магъущасул",
"магъущал"
],
"senses": [
{
"text": "аульний глашатай, аульний судовий виконавець"
},
{
"text": "вартівник",
"comment": "той, що охороняє поля та сади"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}