{
"word": "макъала",
"stress": 5,
"forms": [
"макъала",
"макъалаялъ",
"макъалаялъул",
"макъалаби"
],
"senses": [
{
"text": "стаття, замітка",
"examples": [
{
"av": "газеталда бахъараб макъала",
"uk": "газетна стаття"
},
{
"av": "гӏелмияб макъала",
"uk": "наукова стаття"
},
{
"av": "какун хъвараб макъала",
"uk": "критична стаття"
},
{
"av": "макъала газеталда бахъизе",
"uk": "опублікувати статтю в газеті"
},
{
"av": "макъала хъвазе",
"uk": "написати статтю, замітку"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "макъам",
"stress": 5,
"forms": [
"макъам",
"макъамалъ",
"макъамалъул"
],
"senses": [
{
"text": "положення, стан",
"labels": [
"застаріле слово",
"книжне"
],
"examples": [
{
"av": "досул макъам лъикӏ гьечӏо гьанже",
"uk": "тепер він не в найкращому стані"
},
{
"av": "цебе дур букӏараб макъамалъул пикру гьабун, дун гурхӏун вуго дуда",
"uk": "подумавши про те становище, в якому ти був, мені шкода тебе"
}
]
},
{
"text": "місце",
"examples": [
{
"av": "Ибрагьимил макъам",
"uk": "Авраамове місце",
"comment": "у мекканській Каабі"
}
]
},
{
"text": "ранг, ступінь",
"examples": [
{
"av": "макъамалъ тӏадегӏанав",
"uk": "той, який вищий за рангом"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "макъан",
"forms": [
"макъан",
"макъаналъ",
"макъаналъул",
"бакънал"
],
"spelling_forms": [
"макъан",
"бакъан"
],
"senses": [
{
"text": "мелодія, мотив, наспів",
"examples": [
{
"av": "халкъияб макъан",
"uk": "народна мелодія"
},
{
"av": "макъан бачине",
"uk": "награти мелодію",
"comment": "будь-яку"
},
{
"av": "гӏищтӏул макъан бачине",
"uk": "насвистувати мотив",
"comment": "напр. пісні"
},
{
"av": "макъан тӏамизе",
"uk": "наспівувати мотив (якої-небудь пісні); заспівати пісню"
},
{
"av": "Рагъул-кьалул бицун макъан тӏамизин",
"uk": "Заспіваю-но пісню про бої та битви",
"labels": [
"фольклор"
]
}
]
},
{
"text": "тон",
"examples": [
{
"av": "кӏалъаялъул макъан лъикӏ гьечӏо",
"uk": "тон розмови недобрий"
},
{
"av": "гӏисинаб макъаналда",
"uk": "тишком-нишком"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "бакъан",
"kind": "see"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "макъан-къоно",
"stress": 5,
"forms": [
"макъан-къоно",
"макъан-къоноялъ",
"макъан-къоноялъул"
],
"senses": [
{
"text": "музика",
"labels": [
"збірний іменник"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "бакъан-къоно",
"kind": "see"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "макъар",
"stress": 5,
"forms": [
"макъар",
"макъаралъ",
"макъаралъул",
"макърил",
"макърал"
],
"senses": [
{
"text": "кора; луб, лубок",
"examples": [
{
"av": "гъотӏол макъар",
"uk": "кора дерева"
},
{
"av": "цӏвакараб макъар",
"uk": "гладка кора"
},
{
"av": "макъар бахъизе",
"uk": "очищати від кори, ошкурювати, обкорювати",
"comment": "дерево"
},
{
"av": "макъар гьечӏеб",
"uk": "без кори; що не має кори"
}
]
},
{
"text": "кірка",
"examples": [
{
"av": "чадил макъар",
"uk": "скоринка хліба"
}
]
},
{
"text": "струпи",
"comment": "на шкірі",
"examples": [
{
"av": "макъар къазе",
"uk": "покриватися, покритися струпами"
},
{
"av": "кверазда макъар къан буго",
"uk": "руки суцільно вкрилися струпами"
}
]
},
{
"text": "покров; покрив",
"examples": [
{
"av": "гъизил макъар",
"uk": "шар бруду"
}
]
},
{
"text": "задник взуття",
"forms": [
"макъаралъ",
"макъаралъул",
"макърал"
],
"examples": [
{
"av": "чакмабазул макърал",
"uk": "задники чоботів"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "макъари",
"stress": 5,
"forms": [
"макъари",
"макъариялъ",
"макъариялъул",
"макъаридул"
],
"senses": [
{
"text": "вільха"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "макъаридул",
"stress": 5,
"forms": [
"макъаридул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "макъари",
"comment": "родовий відмінок"
},
{
"text": "вільховий",
"examples": [
{
"av": "макъаридул гъветӏ",
"uk": "вільхове дерево, вільха"
},
{
"av": "макъаридул рохь",
"uk": "вільшаник"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "макъари",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "макъаркурак",
"stress": 5,
"forms": [
"макъаркурак",
"макъаркуракуца",
"макъаркуракул"
],
"senses": [
{
"text": "сорт абрикосів із міцною шкіркою та гіркими кісточками"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "макъархъабахъ",
"stress": 5,
"forms": [
"макъархъабахъ",
"макъархъабхъица",
"макъархъабхъил",
"макъархъабхъал"
],
"senses": [
{
"text": "сорт гарбуза з міцною шкіркою"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "макъархъабхъал",
"stress": 5,
"stem": "макъархъабхъа",
"forms": [
"макъархъабхъал",
"макъархъабхъаз",
"макъархъабхъазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множина"
],
"pluralfor": "макъархъабахъ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "макъархъабахъ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "множина"
}
{
"word": "макъархъабхъил",
"stress": 5,
"forms": [
"макъархъабхъил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "макъархъабахъ",
"comment": "родовий відмінок"
}
],
"see_also": [
{
"target": "макъархъабахъ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "макънагъин",
"stress": 2,
"forms": [
"макънагъин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "макънагъине"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "макънагъине",
"stress": 2,
"stem": "макънагъ",
"forms": [
"макънагъине",
"макънагъуна",
"макънагъина",
"макънагъана"
],
"senses": [
{
"text": "музикувати",
"examples": [
{
"av": "гӏурччинхарилъ гарцӏал макънагъунел рагӏулищ?",
"uk": "чуєш, як у зеленій мураві бабки музикують?"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "макънал",
"stress": 2,
"stem": "макъна",
"forms": [
"макънал",
"макъназ",
"макъназул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множина"
],
"comment": "від 'макъан'"
}
],
"see_also": [
{
"target": "макъан",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "множина"
}
{
"word": "макънатӏис",
"stress": 6,
"forms": [
"макънатӏис",
"макънатӏисалъ",
"макънатӏисалъул"
],
"senses": [
{
"text": "магніт",
"examples": [
{
"av": "макънатӏисалъ махх гӏадин кквезе",
"uk": "утримати, немов магнітом [залізо]"
},
{
"av": "макънатӏисалъ махх гӏадин цӏазе",
"uk": "притягувати, немов магнітом [залізо]"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "макънатӏисалъул",
"stress": 6,
"forms": [
"макънатӏисалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "макънатӏис",
"comment": "родовий відмінок"
},
{
"text": "магнітний"
}
],
"see_also": [
{
"target": "макънатӏис",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "макърагӏин",
"stress": 6,
"forms": [
"макърагӏин",
"макърагӏиница",
"макърагӏинил"
],
"senses": [
{
"text": "худющий чоловік; той, у кого вуха тонкі, мов кірка",
"comment": "перен.; буквально",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "макърал",
"stress": 2,
"stem": "макъра",
"forms": [
"макърал",
"макъраз",
"макъразул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множина"
],
"pluralfor": "макъар",
"refwordnum": "3"
}
],
"see_also": [
{
"target": "макъар",
"kind": "from",
"refwordnum": "3"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "множина"
}
{
"word": "макърил",
"stress": 6,
"forms": [
"макърил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "макъар",
"comment": "родовий відмінок"
}
],
"see_also": [
{
"target": "макъар",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "макъсуд",
"stress": 6,
"forms": [
"макъсуд",
"макъсудалъ",
"макъсудалъул"
],
"senses": [
{
"text": "мета; бажання",
"labels": [
"книжне"
],
"forms": [
"макъсудалъ",
"макъсудалъул"
],
"examples": [
{
"av": "макъсудлъун бугеб жо",
"uk": "те, що жадане"
},
{
"av": "макъсудалде щваги мун",
"uk": "хай досягнеш ти мети своєї"
}
]
},
{
"text": "Максуд",
"precomment": "велика буква 'M'",
"forms": [
"макъсудалъ",
"макъсудалъул"
],
"comment": "ім'я власне чоловіче"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "макъсума",
"stress": 6,
"forms": [
"макъсума",
"макъсумаялъ",
"макъсумаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "буза, брага"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}