{
"word": "магь",
"forms": [
"магь",
"магьица",
"магьил",
"магьал"
],
"senses": [
{
"text": "велика в'язанка, ноша",
"examples": [
{
"av": "харил магь",
"uk": "ноша сіна"
},
{
"av": "хьопол магь",
"uk": "в'язанка прутів"
},
{
"av": "магь баччизе",
"uk": "носити в'язанку"
},
{
"av": "магь цӏезе",
"uk": "зв'язати ношу",
"comment": "напр. сіна"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "магьари",
"stress": 5,
"forms": [
"магьари",
"магьариялъ",
"магьариялъул",
"магьаридул"
],
"senses": [
{
"text": "акт шлюбу; вінчання",
"comment": "за канонами ісламу",
"examples": [
{
"av": "магьари лъезе",
"uk": "здійснити шлюб; повінчати",
"comment": "кого-небудь"
},
{
"av": "магьари цӏи гьабизе",
"uk": "поновити вінчання"
}
]
},
{
"text": "калим, викуп за наречену",
"examples": [
{
"av": "магьариде лъезе",
"uk": "віддати як викуп за наречену"
},
{
"av": "магьариде дос ах лъун букӏана",
"uk": "як викуп він віддав свій фруктовий сад"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "магьди",
"stress": 6,
"forms": [
"магьди",
"магьдияс",
"магьдиясул",
"магьдица",
"магьдил"
],
"senses": [
{
"text": "мехді, месія",
"comment": "за мусульманськими віруваннями, ближче до кінця світу на землі з'явиться антихрист — даджал, а проти нього виступить месія — мехді, який вкаже правовірним мусульманам праведний шлях",
"examples": [
{
"av": "магьди вахъинегӏан",
"uk": "дуже довго",
"comment": "досл. до приходу месії"
}
]
},
{
"text": "Магді",
"precomment": "велика буква 'M'",
"comment": "власне ім'я чоловіче",
"forms": [
"магьдица",
"магьдил"
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "магьдидарай",
"stress": 6,
"stem": "магьдидара",
"forms": [
"магьдидарай",
"магьдидараялъ",
"магьдидараялъул",
"магьдидараял"
],
"senses": [
{
"text": "нагрудник",
"comment": "частина кінської збруї",
"examples": [
{
"av": "чода магьдидарай базе",
"uk": "натягнути на коня нагрудник"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "магьдил",
"stress": 6,
"forms": [
"магьдил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "мегьед",
"comment": "родовий відмінок"
}
],
"see_also": [
{
"target": "мегьед",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "магьи",
"stress": 5,
"forms": [
"магьи",
"магьиялъ",
"магьиялъул",
"магьидул"
],
"senses": [
{
"text": "слонова кістка або підробка під неї",
"examples": [
{
"av": "магьигӏан хъахӏаб",
"uk": "білий як слонова кістка"
},
{
"av": "магьидул тӏагъи",
"uk": "руків'я зі слонової кістки"
},
{
"av": "магьидул хъундагъ",
"uk": "приклад [кременевої рушниці] зі слонової кістки"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "магьидулаб",
"stress": 5,
"forms": [
"магьидулаб"
],
"gender_forms": [
"магьидулаб",
"магьидулав",
"магьидулай"
],
"senses": [
{
"text": "зі слонової кістки",
"examples": [
{
"av": "тӏагъи магьидулаб ханжар",
"uk": "кинджал з руків'ям із слонової кістки"
}
]
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "магь-магь",
"forms": [
"магь-магь"
],
"senses": [
{
"text": "підзивають собак до себе"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}