{
"word": "Vegetarier",
"stress": 9,
"forms": [
"вегетарианец"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "вегетарианец",
"comment": "гьанал квен кваналарев, хурдузул, рахьдал квен кванан чӏарав чи"
}
]
}
{
"word": "Vegetarierin",
"stress": 9,
"forms": [
"вегетарианка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "вегетарианка",
"comment": "гьанал квен кваналарей, хурдузул, рахьдал квен кванан чӏарай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "vegetarisch",
"stress": 9,
"stem": "ВЕГЕТАРИАНСК",
"forms": [
"вегетарианский",
"вегетарианская",
"вегетарианское"
],
"senses": [
{
"text": "вегетарианияб, гьан кунгутӏиялда хурхараб"
},
{
"text": "гьан гъорлъ гьечӏеб",
"examples": [
{
"de": "vegetarische Kost",
"av": "вегетарианияб (гьан гъорлъ гьечӏеб) квен, хурдузул квен"
}
]
}
]
}
{
"word": "Vegetarismus",
"stress": 9,
"forms": [
"вегетарианство"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "вегетарианлъи, гьанал квен хӏалтӏизабунгутӏи",
"comment": "гьанал квен кваначӏого, хурдузул квен кванан чӏей"
}
]
}
{
"word": "Vegetation",
"stress": 6,
"forms": [
"вегетация"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "вегетация, хурдузул гӏей",
"comment": "рижи",
"labels": [
"Botanik"
]
}
]
}
{
"word": "Vegetation",
"stress": 5,
"forms": [
"растительность"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "рижарал жал, гъветӏ-хер",
"examples": [
{
"de": "Vegetation des Kaukasus",
"av": "Кавказалъул гъветӏ-хер"
}
]
},
{
"text": "рас",
"precomment": "Haare",
"comment": "черхалда бижараб"
}
]
}
{
"word": "Vegetations-",
"stress": 9,
"forms": [
"вегетационный",
"вегетационная",
"вегетационное"
],
"senses": [
{
"text": "вегетациялъулаб",
"labels": [
"Botanik"
],
"examples": [
{
"de": "Vegetationsperiode",
"av": "вегетациялъулаб заман, хер бижулеб (гӏолеб) мех"
}
]
},
{
"text": "хер бижулеб (гӏолеб)"
}
]
}
{
"word": "vegetativ",
"stress": 8,
"stem": "ВЕГЕТАТИВН",
"forms": [
"вегетативный",
"вегетативная",
"вегетативное"
],
"senses": [
{
"text": "вегетативияб, харилаб",
"labels": [
"Biologie"
]
},
{
"text": "гъветӏ-хер ва рухӏчӏаголъи бижиялъе (гӏеялъе) хасаб",
"examples": [
{
"de": "vegetative Organe",
"av": "вегетативиял органал"
}
]
}
]
}
{
"word": "Vegetieren",
"stress": 7,
"forms": [
"прозябание"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "магӏна гьечӏеб чӏобогояб гӏумру гьаби"
}
]
}
{
"word": "vegetieren; fristen",
"stress": 7,
"forms": [
"прозябать"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "магӏна гьечӏеб чӏобогояб гӏумру гьабизе"
},
{
"text": "бижизе, баккизе",
"precomment": "wachsen"
}
]
}
vegetieren; sich quälen
сообщить о неточности{
"word": "vegetieren; sich quälen",
"stress": 4,
"forms": [
"томиться"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "гӏазаб хӏехьезе, гӏакъуба хӏехьезе, ракӏ сваказе, бизарлъизе, инжитлъизе",
"precomment": "sich quälen"
},
{
"text": "гӏодобе биччараб цӏадутӏа хӏухьлаца белъине",
"comment": "тӏалъел къараб хьагиниб",
"labels": [
"kulinarischer Begriff"
]
}
]
}