{
"word": "övgü",
"stress": 7,
"forms": [
"похвала"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "рецц, рецц-бакъ",
"examples": [
{
"tr": "biri hakkında övücü konuşmak",
"av": "лъилниги хӏакъалъулъ рецц-бакъ гьабун бицине"
},
{
"tr": "birini övgüye boğmak",
"av": "лъиениги гӏемераб рецц-бакъ гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "övgü",
"stress": 7,
"forms": [
"похвалить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "веццизе, рецц-бакъ гьабизе",
"precomment": "kimi-neyi"
}
]
}
{
"word": "övgü",
"stress": 8,
"forms": [
"славословие"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гӏорхъолъа борчӏун бецци, тӏасан ккараб куцалда рецц-бакъ гьаби"
}
]
}
{
"word": "övgü",
"stress": 5,
"forms": [
"хвала"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "рецц",
"examples": [
{
"tr": "helal olsun, bunu hak etti",
"av": "гьелъухъ реццги цӏарги гьесие"
}
]
}
]
}
{
"word": "övgü dolu",
"stress": 5,
"stem": "ХВАЛЕБН",
"forms": [
"хвалебный",
"хвалебная",
"хвалебное"
],
"senses": [
{
"text": "беццараб, рецц-бакъалъул",
"examples": [
{
"tr": "övgü şarkısı",
"av": "рецц-бакъалъул кечӏ"
},
{
"tr": "övgü dolu eleştiri",
"av": "беццараб рецензия"
}
]
}
]
}
{
"word": "övgüler düzmek",
"stress": 7,
"forms": [
"воспевать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "воспеть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "övgüler düzmek",
"stress": 5,
"forms": [
"похваливать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гьоркьо-гьоркьов (зама-заманалдасан) веццизе",
"precomment": "kimi-neyi"
}
]
}
{
"word": "övgüler düzmek",
"stress": 6,
"forms": [
"расхваливать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "расхвалить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "övgüler düzmek",
"stress": 8,
"forms": [
"славословить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏорхъолъа ун рецц гьабизе, тӏасан ккун беццизе"
}
]
}
{
"word": "övgüye değer",
"stress": 5,
"stem": "ПОХВАЛЬН",
"forms": [
"похвальный",
"похвальная",
"похвальное"
],
"senses": [
{
"text": "беццизе, реццалъе мустахӏикъаб, беццизесеб",
"precomment": "övülecek",
"examples": [
{
"tr": "övülecek gayret",
"av": "беццизесеб хӏаракат бахъи"
}
]
},
{
"text": "беццараб, беццун кьураб, реццалъул",
"precomment": "övücü",
"examples": [
{
"tr": "takdirname",
"av": "реццалъул грамота"
}
]
}
]
}
övgüyle bahsetmek; yüceltmek
сообщить о неточности{
"word": "övgüyle bahsetmek; yüceltmek",
"stress": 5,
"forms": [
"воспеть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кочӏолъ (кочӏодалъун, кечӏ гьабун) беццизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"şiirsel sözcük"
],
"examples": [
{
"tr": "Vatan Savaşı'nın kahramanlarını övmek",
"av": "Ватӏаналъул рагъул бахӏарзал кочӏолъ реццизе"
}
]
}
]
}
övgüyle bahsetmek; yüceltmek
сообщить о неточности{
"word": "övgüyle bahsetmek; yüceltmek",
"stress": 3,
"forms": [
"славить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цӏар гьабизе, цӏар рагӏизабизе, рецц гьабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"comment": "воздавать хвалу",
"examples": [
{
"tr": "kahramanca eylemleri övmek",
"av": "бахӏарчияял гьунаразе рецц-бакъ гьабизе"
}
]
},
{
"text": "квешаб хабар тӏибитӏизабизе, квешаб цӏар рагӏизабизе",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "bütün şehre rezil etti",
"av": "квешаб хабаралъ тӏолабго шагьар цӏезабуна"
}
]
}
]
}