örn

{
  "word": "örnek",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "образчик"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мисал, тайпа",
      "examples": [
        {
          "tr": "yeni kumaş numunesi",
          "av": "цӏияб тайпаялъул ххамил кесек"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сундулниги мисал",
      "precomment": "örnek",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "örnek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пример"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мисал",
      "examples": [
        {
          "tr": "birini örnek göstermek",
          "av": "щивниги мисалалъе вачине (рехсезе)"
        },
        {
          "tr": "birinden örnek almak",
          "av": "лъидасанниги мисал босизе"
        },
        {
          "tr": "cesaret örneği",
          "av": "бихьинчилъиялъул мисал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "мисал",
      "comment": "пример",
      "labels": [
        "matematik"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "bir problemi çözmek",
          "av": "мисал гьабизе"
        },
        {
          "tr": "örneğin",
          "av": "мисалалъе (цогидазеги)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "örnek; modelli",
  "stress": 7,
  "stem": "ОБРАЗЦОВ",
  "forms": [
    "образцовый",
    "образцовая",
    "образцовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мисалияб, цогидазеги мисалияб, мисаллъун букӏине бегьулеб, лъикӏаб, тӏокӏаб",
      "examples": [
        {
          "tr": "örnek çiftlik",
          "av": "мисалияб магӏишат"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "örnek; numune",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "образец"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мисал, тайпа",
      "labels": [
        "çeşitli anlamlarda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "yeni desen kumaşlar",
          "av": "цӏиял тайпабазул ххамал"
        },
        {
          "tr": "emek kahramanlığı örneği",
          "av": "захӏматалъул(аб) бахӏарчилъиялъул мисал"
        },
        {
          "tr": "birinin örneğine göre",
          "av": "лъилниги мисалалда рекъон"
        },
        {
          "tr": "en yeni model makine",
          "av": "цӏияб тайпаялъул машина"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щибниги жо гьабизе, бичун босизе мисалалъе бихьизабулеб предмет"
    }
  ]
}

{
  "word": "örnek; örnek niteliğinde",
  "stress": 5,
  "stem": "ПРИМЕРН",
  "forms": [
    "примерный",
    "примерная",
    "примерное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мисалияб",
      "precomment": "örnek; modelli",
      "examples": [
        {
          "tr": "örnek davranış",
          "av": "мисалияб хьвада-чӏвади"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏагашагараб",
      "precomment": "yaklaşık",
      "examples": [
        {
          "tr": "yaklaşık hesap",
          "av": "гӏага-шагараб хӏисаб гьаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "örneklem; seçki",
  "stress": 2,
  "stem": "ВЫБОРК",
  "forms": [
    "выборка"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьоркьоса бищи",
      "precomment": "seçmek fiiline göre",
      "examples": [
        {
          "tr": "belgelerin örnekleme yoluyla kontrolü",
          "av": "гьоркьоса рищун, документазул хал гьаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьоркьоса рищун росарал хъварал жал",
      "precomment": "alıntılar",
      "labels": [
        "çoğul",
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "tutanaklardan alıntılar",
          "av": "протоколазда гьоркьоса росарал (хъварал) жал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "örneklemek; resimlemek",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "проиллюстрировать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иллюстрация гьабизе, суратал рахъизе",
      "precomment": "bir şeyi resimlerle donatmak",
      "examples": [
        {
          "tr": "bir kitabı resimlemek",
          "av": "тӏехьалъе суратал рахъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "якъинго, бихьулеб куцалъ бичӏчӏизабизе (баян гьабизе)",
      "precomment": "görsel olarak açıklamak",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "örneklik",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "примерность"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мисаллъун букӏин, мисалиявлъун вукӏин, мисалалъе лъезе бегьи",
      "examples": [
        {
          "tr": "örnek davranış",
          "av": "хьвада-чӏвади мисаллъун букӏин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏага-шагарго букӏин, гӏагашагарлъи",
      "precomment": "yaklaşıklık"
    }
  ]
}

{
  "word": "örneğin",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "например"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "масала",
      "labels": [
        "ara söz"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "örneğin şöyle bir olay vardı...",
          "av": "букӏана, масала, гьединаб иш (лъугьа-бахъин)…"
        }
      ]
    }
  ]
}