{
"word": "занавіса",
"stress": 2,
"forms": [
"занавес"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "пардав, бигъулеб жо",
"examples": [
{
"uk": "підняти завісу",
"av": "пардав эхеде борхизе"
},
{
"uk": "опустити завісу",
"av": "пардав гӏодобе биччазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "занавіска",
"stress": 6,
"stem": "ЗАНАВЕСК",
"forms": [
"занавеска"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "пардав, бигъараб жо, занавеска",
"examples": [
{
"uk": "віконні фіранки",
"av": "гордазул занавесал, гордазда ригъулел жал"
}
]
}
]
}
занедбаний; жалюгідний
сообщить о неточности{
"word": "занедбаний; жалюгідний",
"stress": 6,
"forms": [
"захудалый",
"захудалая",
"захудалое"
],
"senses": [
{
"text": "мискинлъараб, хъарцинлъараб",
"precomment": "збіднілий"
},
{
"text": "кӏудияб кӏвар гьечӏеб",
"precomment": "незначний",
"examples": [
{
"uk": "занедбане місто",
"av": "кӏудияб кӏвар гьечӏеб, чӏобоголъараб шагьар"
}
]
}
]
}
{
"word": "занемогти",
"stress": 6,
"forms": [
"занемочь"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "унтизе, щокълъизе, кеп гьечӏого лъугьине",
"precomment": "захворіти",
"comment": "вукӏине"
}
]
}
{
"word": "занепад",
"stress": 3,
"forms": [
"упад"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "до упаду; до знемоги",
"av": "гӏодов ккезегӏан, тату хвезегӏан"
}
]
}
]
}
{
"word": "занепад",
"stress": 3,
"forms": [
"упадок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодобе ккей, биххи, загӏиплъи, дагьлъи",
"examples": [
{
"uk": "недобір приросту населення",
"av": "халкъалъул цӏикӏкӏин гӏодобе ккей"
},
{
"uk": "занепад духу",
"av": "рухӏияб рахъ загӏиплъи"
},
{
"uk": "занепад сил",
"av": "къуват дагьлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "занепадництво",
"stress": 3,
"forms": [
"упадочничество"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ гӏодобчӏвай, ракӏбеки"
}
]
}
{
"word": "занепадницький",
"stress": 3,
"forms": [
"упадочнический",
"упадочническая",
"упадочническое"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ гӏодобчӏваялда хурхараб, ракӏбекиялда хурхараб"
}
]
}
{
"word": "занепадницький",
"stress": 3,
"stem": "УПАДОЧН",
"forms": [
"упадочный",
"упадочная",
"упадочное"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ гӏодоб чӏвараб, ракӏ бекараб",
"precomment": "пасивно-безнадійний",
"examples": [
{
"uk": "пригнічений настрій",
"av": "ракӏ гӏодоб чӏвараб хӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "занепокоїтися",
"stress": 9,
"forms": [
"забеспокоиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ургъел чӏвазе",
"comment": "гьабизе"
},
{
"text": "тӏалаб-агъаз гьабизе"
}
]
}
{
"word": "занепокоїтися",
"stress": 8,
"forms": [
"обеспокоиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рахӏат хвезе, лазат бахъун лъугьине"
}
]
}
{
"word": "занесення",
"stress": 6,
"forms": [
"занесение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "кибниги хъвай, сундениги боси",
"precomment": "за дієсловом занести",
"examples": [
{
"uk": "внесення до списку",
"av": "сияхӏалда хъвай (боси)"
}
]
}
]
}
{
"word": "занести",
"stress": 7,
"stem": "ЗАНЕС",
"forms": [
"занести"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "босун бачӏине",
"precomment": "кого-що; принести, доставити",
"comment": "щвезабизе",
"examples": [
{
"uk": "товариш заніс мені нову книгу",
"av": "гьалмагъас дие цӏияб тӏехь босун бачӏана"
}
]
},
{
"text": "вачине, рехизе",
"precomment": "кого; закинути; къисматалъ",
"comment": "кивениги",
"examples": [
{
"uk": "мене занесла туди доля",
"av": "къисматалъ вачана дун гьениве"
}
]
},
{
"text": "хъвазе, росизе",
"precomment": "що; вписати",
"examples": [
{
"uk": "занести в протокол слова свідка",
"av": "нугӏасул рагӏаби протоколалда хъвазе"
}
]
},
{
"text": "борхизе, борхун лъезе",
"precomment": "що; підняти",
"examples": [
{
"uk": "занести ногу на сходинку",
"av": "борхун хӏетӏе болъодул хӏокӏида (мегӏелиялда) лъезе"
},
{
"uk": "занести кинджал над ким-небудь",
"av": "лъидениги ханжар борхизе"
}
]
},
{
"text": "цӏан (хъущтӏун) ине",
"precomment": "що безособове; у бік",
"examples": [
{
"uk": "автомобіль занесло до краю обриву",
"av": "автомобиль хъитӏил рагӏалде хъущтӏун ана"
}
]
},
{
"text": "тӏибитӏизабизе",
"precomment": "що; поширити",
"examples": [
{
"uk": "занести хворобу",
"av": "унти тӏибитӏизабизе"
}
]
},
{
"text": "бахчизабизе, бацизабизе",
"precomment": "безособове, кого-що",
"examples": [
{
"uk": "дорогу занесло снігом",
"av": "гӏазуца нух бацун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "занестися",
"stress": 7,
"homonym": 1,
"forms": [
"занестись"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "чӏухӏизе, гӏамал кӏодолъизе",
"precomment": "загордитися"
}
]
}
{
"word": "занестися",
"stress": 7,
"homonym": 2,
"forms": [
"занестись"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къинлъизе лъугьине",
"precomment": "про птахів"
}
]
}
{
"word": "занести; понести",
"stress": 6,
"stem": "УНЕС",
"forms": [
"унести"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "баччун ине, босун ине",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "він забрав мою книгу",
"av": "дос дир тӏехь босун ана"
},
{
"uk": "віднести мішок",
"av": "къандалъо баччун ине"
}
]
},
{
"text": "бачун ине, цадахъ бачун ине",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "човен понесло течією",
"av": "раса лъел хвахиялъ бачун ана"
}
]
},
{
"text": "бикъизе, бикъун ине",
"precomment": "кого-що",
"comment": "украсти",
"comment_lang": "ru",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "хӏалица ворчӏизе, хӏалил мадаралъ хвасарлъизе",
"precomment": "ледве ноги винести",
"labels": [
"вираз"
]
}
]
}
{
"word": "занижений",
"stress": 4,
"stem": "ЗАНИЖЕНН",
"forms": [
"заниженный",
"заниженная",
"заниженное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодобе ккезабураб (бачараб), дагьлъизабураб, гьитӏин гьабураб, бигьалъизабураб, чучлъизабураб",
"examples": [
{
"uk": "знижена норма",
"av": "гьитӏин гьабураб норма"
},
{
"uk": "занижені вимоги",
"av": "бигьалъизарурал тӏалабал"
}
]
}
]
}
{
"word": "занижувати",
"stress": 6,
"forms": [
"занижать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "занизить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "занизити",
"stress": 4,
"forms": [
"занизить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодобе бачине",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "занизити оцінку",
"av": "къимат гӏодобе бачине"
}
]
}
]
}
{
"word": "занити",
"stress": 4,
"forms": [
"заныть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "унтизе лъугьине"
},
{
"text": "зигардизе лъугьине"
}
]
}
{
"word": "занозистий",
"stress": 4,
"forms": [
"занозистый",
"занозистая",
"занозистое"
],
"senses": [
{
"text": "нахъаса вичӏуларев, пицӏил рукъи гӏадав",
"examples": [
{
"uk": "занозистий чоловік",
"av": "нахъаса вичӏуларев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "занозити",
"stress": 6,
"forms": [
"занозить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъехъел къазе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "занозити палець",
"av": "килщида лъехъел къазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "заносити",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"заносить"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "занести",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "заносити",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"заносить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ретӏун хвезабизе; чороклъизабизе",
"precomment": "забруднити, пошарпати",
"examples": [
{
"uk": "зносити пальто",
"av": "ретӏун пальто хвезабизе, чороклъизабизе, басралъизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "заноситися",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"заноситься"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "занестись",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "заноситися",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"заноситься"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "ретӏун хохозе; чороклъизе; басралъизе",
"precomment": "забруднитися, пошарпатися",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "білизна заносилася",
"av": "гъоркьан ретӏел басралъун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "заносчивий",
"stress": 4,
"stem": "ЗАНОСЧИВ",
"forms": [
"заносчивый",
"заносчивая",
"заносчивое"
],
"senses": [
{
"text": "пахруяв, чӏухӏарав, гӏамал (ракӏ) кӏудияв",
"examples": [
{
"uk": "заносчива людина",
"av": "пахруяв (чӏухӏарав) чи; гӏамал (ракӏ) кӏудияв чи"
},
{
"uk": "зарозуміла мова",
"av": "чӏухӏараб кӏалъай"
}
]
}
]
}
{
"word": "заносчивість",
"stress": 8,
"forms": [
"высокомерие"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏамал кӏодолъи, пахрулъи, чӏухӏи",
"examples": [
{
"uk": "ставитися з зарозумілістю",
"av": "чӏухӏун (гӏамал кӏодого) балагьизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "заносчивість",
"stress": 4,
"forms": [
"заносчивость"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "пахрулъи, чӏухӏи, гӏамал (ракӏ) кӏодолъи"
}
]
}
{
"word": "заночувати",
"stress": 8,
"forms": [
"заночевать"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "кибниги сордо базе",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "заночувати у товариша",
"av": "гьалмагъасухъ сордо базе"
}
]
}
]
}
{
"word": "заношений",
"stress": 4,
"stem": "ЗАНОШЕНН",
"forms": [
"заношенный",
"заношенная",
"заношенное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер ретӏараб, хохораб",
"examples": [
{
"uk": "зношене пальто",
"av": "гӏемер ретӏараб (басралъараб) пальто"
}
]
}
]
}
{
"word": "занудити",
"stress": 7,
"stem": "ЗАТОШНИ",
"forms": [
"затошнить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лагӏизе бачӏине, ракӏ сверизабизе",
"labels": [
"безособове вживання"
],
"examples": [
{
"uk": "його знудило",
"av": "досул ракӏ сверизабуна, дов лагӏизе вачӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "занумерувати",
"stress": 10,
"forms": [
"занумеровать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "номерал лъезе",
"precomment": "що"
}
]
}
{
"word": "занурення",
"stress": 7,
"forms": [
"погружение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гъорлъ къазаби, жанибе бегьи, гъорлъе бегьи",
"precomment": "за дієсловом завантажити"
},
{
"text": "гъорлъе тӏерхьин, гъорлъе лъугьин",
"precomment": "за дієсловом зануритися"
}
]
}
{
"word": "занурити",
"stress": 5,
"forms": [
"окунуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ччузе, гъорлъе биччазе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "занурити палець у воду",
"av": "килищ лъадалъ ччузе",
"comment": "лъелъе биччазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "занурити",
"stress": 7,
"forms": [
"погрузить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги гъорлъе бичазе, бегьизе",
"precomment": "кого-що, опустити у що-небудь",
"examples": [
{
"uk": "занурити ноги в пісок",
"av": "бохдул салулъе риччазе"
}
]
},
{
"text": "тӏад лъезе, юк лъезе",
"precomment": "товари тощо",
"examples": [
{
"uk": "навантажити мішки на машину",
"av": "хъапал машинаялда лъезе",
"comment": "машинаялде рахинаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "зануритися",
"stress": 5,
"forms": [
"окунуться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "живго гъорлъе лъугьине, гъорлъ вукъизе",
"precomment": "у що"
},
{
"text": "тӏерхьине",
"precomment": "віддатися чому-небудь",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "поринути в роботу",
"av": "хӏалтӏулъ тӏерхьине"
}
]
}
]
}
{
"word": "занурювати(ся)",
"stress": 5,
"forms": [
"окунать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "окунуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "занурювати(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"погружать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "погрузить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "заняття",
"stress": 4,
"stem": "ЗАНЯТИ",
"forms": [
"занятие"
],
"labels": [
"середній рід",
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "бахъи",
"comment": "див. зайняти 2",
"examples": [
{
"uk": "заняття міста",
"av": "шагьар бахъи"
}
],
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "хӏалтӏи, пиша, иш",
"precomment": "робота"
},
{
"text": "цӏали",
"precomment": "навчання",
"examples": [
{
"uk": "заняття в школі почалися",
"av": "школалда цӏали байбихьана"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "занять",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "заніміти",
"stress": 6,
"stem": "ЗАНЕМЕ",
"forms": [
"занеметь"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "тӏилгӏазе, агълъизе",
"precomment": "втратити чутливість",
"examples": [
{
"uk": "пальці заніміли",
"av": "килщал тӏилгӏана"
}
]
},
{
"text": "цӏоро-гъорон хутӏизе"
}
]
}
{
"word": "заніс",
"stress": 4,
"forms": [
"занос"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏанси",
"precomment": "сніжний"
}
]
}