←

sources.avar.me / uk-av

зда

18 статей

→
Оглавление страницы (18)

здавати

сообщить о неточности
{
  "word": "здавати",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сдавать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сдать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

здаватися

сообщить о неточности
{
  "word": "здаватися",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "казаться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ккезе",
      "precomment": "1. 1) ким-чим, яким",
      "examples": [
        {
          "uk": "він здається молодшим за свої роки",
          "av": "гъов жиндица рарал саназдаса гӏолохъанав вугилан ккола"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ккезе",
      "precomment": "2) кому безособово",
      "examples": [
        {
          "uk": "мені здається, що це так",
          "av": "дида ккола гьеб гьадин бугилан"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "балагьараб мехалъ",
      "labels": [
        "у значенні вставного слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "він, здається, згоден",
          "av": "балагьараб мехалъ, гъов разияв вуго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кивениги, лъихъениги вачӏунгутӏизе; вихьизе вукӏунгутӏизе",
      "precomment": "не з'являтися на очі"
    }
  ]
}

здаватися

сообщить о неточности
{
  "word": "здаватися",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "сдаваться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "uk": "не здаватися",
          "av": "кверде инчӏого вукӏине; мутӏигӏлъичӏого, мукӏурлъичӏого вукӏине"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сдаться",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1"
    }
  ]
}

здаватися

сообщить о неточности
{
  "word": "здаватися",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "сдаваться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид",
    "розмовне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏалде ккезе; пикруялъ хӏисаб гьабизе",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "мені здається, що він хоче поїхати",
          "av": "гьесие ине бокьун бугилан ракӏалде кколеб буго дида"
        },
        {
          "uk": "мені здається, що він має рацію",
          "av": "дида дов витӏун вугилан ккола",
          "comment": "кколеб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

здавити

сообщить о неточности
{
  "word": "здавити",
  "stress": 5,
  "stem": "СДАВИ",
  "forms": [
    "сдавить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьоркьобе ккезабун, къазе; данде къазе",
      "precomment": "кого-що"
    },
    {
      "text": "данде къазе, тӏаде цузе",
      "precomment": "що (горло, груди тощо)"
    }
  ]
}

здавлений

сообщить о неточности
{
  "word": "здавлений",
  "stress": 3,
  "stem": "СДАВЛЕНН",
  "forms": [
    "сдавленный",
    "сдавленная",
    "сдавленное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъугъаб; гъанкъулеб гӏадаб",
      "precomment": "приглушений",
      "examples": [
        {
          "uk": "він говорить приглушеним голосом",
          "av": "гьев гъанкъулеб гӏадаб гьаракьалъ кӏалъала"
        },
        {
          "uk": "здушений крик",
          "av": "жаниб гъанкъараб, гъугълъизабураб гьаракь, ахӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

здавлювати

сообщить о неточности
{
  "word": "здавлювати",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сдавливать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сдавить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

здавна

сообщить о неточности
{
  "word": "здавна",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "издавна"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цебегоялдаса, некӏогоялдаса нахъе",
      "examples": [
        {
          "uk": "здавна знати що-небудь",
          "av": "цебегоялдаса щибниги лъазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

здавна

сообщить о неточности
{
  "word": "здавна",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "искони"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цебегоялдаса (некӏогоялдаса) нахъе",
      "precomment": "здавна",
      "labels": [
        "застаріле слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "цей порядок існував споконвіку",
          "av": "гьеб низам цебегоялдаса нахъе букӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

здавна; у давні часи

сообщить о неточности
{
  "word": "здавна; у давні часи",
  "forms": [
    "встарь"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "некӏо, цебе заманалда",
      "labels": [
        "високий стиль"
      ]
    }
  ]
}

здалека

сообщить о неточности
{
  "word": "здалека",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "издалека"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рикӏкӏадасан",
      "examples": [
        {
          "uk": "місто видно здалеку",
          "av": "шагьар рикӏкӏадасан бихьулеб буго"
        },
        {
          "uk": "здалеку долинають звуки горна",
          "av": "рикӏкӏадасан (росун рачӏунел) рагӏулел руго накъирадул гьаркьал"
        },
        {
          "uk": "почати здалеку",
          "av": "(гара-чӏвари) рикӏкӏадасан байбихьизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

здалеку

сообщить о неточности
{
  "word": "здалеку",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "издали"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "uk": "знати кого-небудь здалеку",
          "av": "щивниги рикӏкӏадасан лъазе"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "издалека",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

здати

сообщить о неточности
{
  "word": "здати",
  "stem": "СДА",
  "forms": [
    "сдать"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьезе",
      "precomment": "кого-що",
      "examples": [
        {
          "uk": "здати документи в архів",
          "av": "документал архивалде кьезе"
        },
        {
          "uk": "здати речі на зберігання",
          "av": "къайи цӏунизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

здатися

сообщить о неточности
{
  "word": "здатися",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "показаться"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бихьизе, баккун бачӏине",
      "precomment": "стати видним",
      "examples": [
        {
          "uk": "з-за хмар показався місяць",
          "av": "накӏкӏазда нахъасан моцӏ баккун бачӏана"
        },
        {
          "uk": "на очах з'явилися сльози",
          "av": "бадир магӏил гарал раккун рачӏана (рихьулел рукӏана)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "вачӏине, ваккизе",
      "precomment": "прийти, з'явитися",
      "examples": [
        {
          "uk": "з'явитися вперше після хвороби",
          "av": "унтудаса хадув тӏоцебесеб нухалъ вачӏине (ваккизе)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хал гьабизе вачӏине, вихьизе вачӏине",
      "precomment": "прийти на огляд",
      "examples": [
        {
          "uk": "здатися лікареві",
          "av": "тохтурасухъе хал гьабизе вачӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ккезе",
      "precomment": "безос. (почутися)",
      "examples": [
        {
          "uk": "мені здалося",
          "av": "дида ккана (батилилан ккана), цебе тӏамуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

здатися

сообщить о неточности
{
  "word": "здатися",
  "stress": 3,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "сдаться"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кверде ине, кверде рачӏине",
      "examples": [
        {
          "uk": "не здатися ворогу",
          "av": "тушманасул кверде инчӏого вукӏине"
        },
        {
          "uk": "не здаватися!",
          "av": "(мун) чучуге!"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къун чӏезе, мукӏурлъизе"
    },
    {
      "text": "чухьарлъизе, чучлъизе"
    }
  ]
}

здатися

сообщить о неточности
{
  "word": "здатися",
  "stress": 3,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "сдаться"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къваригӏине, хӏажалъизе",
      "precomment": "кому",
      "comment": "понадобиться",
      "labels": [
        "просторічне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "нащо тобі це здалося?",
          "av": "сундуе, щай дуе гьеб къваригӏараб?"
        }
      ]
    }
  ]
}

здатний; здібний

сообщить о неточности
{
  "word": "здатний; здібний",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "способный",
    "способная",
    "способное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьунар бугев, сундуениги бажари бугев, махщел бугев, пагьму бугев",
      "examples": [
        {
          "uk": "він здатен працювати без відпочинку",
          "av": "гьесухъа хӏалхьи гьабичӏого хӏалтӏун бажарула"
        },
        {
          "uk": "здібний учень",
          "av": "пагьму бугев цӏалдохъан"
        }
      ]
    }
  ]
}

здаюся

сообщить о неточности
{
  "word": "здаюся",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "кажусь",
    "кажешься",
    "кажется",
    "кажемся",
    "кажетесь",
    "кажутся"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "казаться",
      "kind": "from",
      "comment": "настоящее время",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}