{
"word": "затанцювати",
"stress": 6,
"forms": [
"сплясать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кьурдизе",
"precomment": "що і без додатка"
}
]
}
{
"word": "затаритися",
"stress": 6,
"forms": [
"затовариться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемераб къайи бегун хутӏизе",
"precomment": "скупчитися у великій кількості",
"comment": "бичичӏого, даран гьабичӏого"
}
]
}
{
"word": "затарюватися",
"stress": 4,
"forms": [
"затариваться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги жо къваригӏараб къадаралда босизе"
}
]
}
{
"word": "затаєний",
"stem": "ЗАТАЁНН",
"forms": [
"затаённый",
"затаённая",
"затаённое"
],
"senses": [
{
"text": "балъго цӏунараб, балъгояб, рекӏелъ цӏунараб",
"examples": [
{
"uk": "затаєна образа",
"av": "балъго гьабураб ракӏхвей"
}
]
}
]
}
{
"word": "затаїти",
"stress": 5,
"forms": [
"затаить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "балъго гьабизе (цӏунизе), рекӏелъ цӏунизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "затаїти образу",
"av": "ракӏхвей балъго гьабизе"
}
]
},
{
"text": "хӏухьел ккун, гӏенеккизе",
"precomment": "затамувати подих"
}
]
}
{
"word": "затаїтися",
"stress": 5,
"forms": [
"затаиться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "вахчизе, вахчун чӏезе",
"precomment": "притаїтися"
},
{
"text": "рекӏел асарал (пикраби) рахчун тезе",
"precomment": "приховати свої думки, почуття",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "затвердити",
"stress": 8,
"forms": [
"затвердить"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "такрар гьабун, ракӏалда чӏезабизе; рекӏехъе лъазабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "затвердити урок",
"av": "дарс, такрар гьабун, ракӏалда чӏезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "затвердити",
"stress": 7,
"forms": [
"утвердить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тасдикъ гьабизе, ритӏухъ гьабизе, къабул гьабизе",
"precomment": "кого-що (встановити)",
"examples": [
{
"uk": "затвердити план роботи",
"av": "хӏалтӏул план тасдикъ гьабизе"
}
]
},
{
"text": "щула гьабизе",
"precomment": "що (зміцнити)",
"examples": [
{
"uk": "укріпити опори в землі",
"av": "ракьулъ хӏубал щула гьаризе"
}
]
},
{
"text": "ракӏ чӏезабизе, божизавизе",
"precomment": "кого (переконати)",
"examples": [
{
"uk": "утвердити в думці",
"av": "(жиндирго) пикруялда божизавизе"
}
]
},
{
"text": "тасдикъ гьавизе",
"precomment": "кого (призначити)",
"comment": "хъулухъалда"
}
]
}
{
"word": "затверділий",
"stress": 8,
"stem": "ЗАТВЕРДЕЛ",
"forms": [
"затверделый",
"затверделая",
"затверделое"
],
"senses": [
{
"text": "къвакӏараб, къвакӏун лъугьараб",
"examples": [
{
"uk": "затверділа пухлина",
"av": "къвакӏараб гьорой (гьорораб бакӏ)"
}
]
}
]
}
{
"word": "затвердіння",
"stress": 8,
"forms": [
"затвердение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "къвакӏи",
"precomment": "за дієсловом затвердіти",
"examples": [
{
"uk": "затвердіння металу",
"av": "металл къвакӏи"
}
]
},
{
"text": "къвакӏараб (къвакӏун лъугьараб) бакӏ, къвакӏи рехараб бакӏ",
"precomment": "затверділе місце",
"labels": [
"медицина"
]
}
]
}
{
"word": "затвердіти",
"stress": 8,
"stem": "ЗАТВЕРДЕ",
"forms": [
"затвердеть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къвакӏизе, къвакӏун лъугьине",
"examples": [
{
"uk": "пухлина затверділа",
"av": "гьорораб бакӏ къвакӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "затвор",
"stress": 5,
"forms": [
"затвор"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "затвор",
"examples": [
{
"uk": "рушничний затвор",
"av": "тункӏил затвор"
}
]
},
{
"text": "тугъас, къоно, хӏос",
"precomment": "запір, засув",
"comment": "нуцӏа, горду, каваби рахалеб"
}
]
}
{
"word": "затворниця",
"stress": 5,
"forms": [
"затворница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадамаздаса тӏун чӏарай"
}
]
}
{
"word": "зате",
"stress": 4,
"forms": [
"зато"
],
"labels": [
"сполучник"
],
"senses": [
{
"text": "амма",
"labels": [
"протиставний сполучник"
],
"examples": [
{
"uk": "туфлі дорогі, зате хороші",
"av": "туфлаби хириял руго, амма лъикӏал руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "затевріти",
"stress": 7,
"forms": [
"затеплиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бижизе, баккизе",
"precomment": "з'явитися",
"examples": [
{
"uk": "зажевріла надія",
"av": "хьул бижана"
}
]
}
]
}
{
"word": "затейниця",
"stress": 4,
"forms": [
"затейница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "аваданай (ракӏ гъезабулей) гӏадан, махсара гӏемерай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "затекти",
"stress": 4,
"stem": "ЗАТЕ",
"forms": [
"затечь"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чвахун бачӏине, кӏанцӏизе",
"comment": "лъим ва ц.",
"examples": [
{
"uk": "вода затекла під підлогу",
"av": "лъим чӏабаралда гъоркье кӏанцӏана"
}
]
},
{
"text": "гьорозе",
"precomment": "опухнути, набрякнути",
"examples": [
{
"uk": "око запливло",
"av": "бер гьорона"
}
]
},
{
"text": "собозе, цӏунцӏрахине",
"precomment": "оніміти",
"examples": [
{
"uk": "ноги затекли",
"av": "бохдул собона"
}
]
}
]
}
{
"word": "затемнення",
"stress": 7,
"forms": [
"затемнение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏлъизаби; бецӏлъизабизе ригъулел жал (гордазда ва ц.)",
"precomment": "за дієсловом затемнити",
"examples": [
{
"uk": "затемнення міста",
"av": "шагьар бецӏлъизаби"
}
]
},
{
"text": "бецӏлъи",
"precomment": "за дієсловом затемніти"
},
{
"text": "бецӏлъи, чӏегӏерлъи",
"labels": [
"медицина"
],
"examples": [
{
"uk": "затемнення в легенях",
"av": "гьуърузулъ (бугеб) бецӏлъи (чӏегӏерлъи) (чӏегӏераб тӏанкӏ)"
}
]
}
]
}
{
"word": "затемнення",
"stress": 5,
"forms": [
"затмение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "бакъ (моцӏ) кквей",
"examples": [
{
"uk": "затемнення сонця",
"av": "бакъ кквей"
},
{
"uk": "затемнення місяця",
"av": "моцӏ кквей"
}
]
},
{
"text": "заманаялъ бетӏер свери, гӏакълу мукъсанлъи",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "затемнити",
"stress": 7,
"forms": [
"затемнить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏлъизабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "затемнити кімнату",
"av": "рукъ бецӏ гьабизе"
}
]
},
{
"text": "бичӏчӏуларедухъ лъугьинабизе; мекъи ккезабизе",
"precomment": "заплутати",
"examples": [
{
"uk": "затемнити зміст",
"av": "магӏна бичӏчӏуларедухъ гьабизе, бигъинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "затемнітися",
"stress": 7,
"forms": [
"затемниться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏлъизе",
"examples": [
{
"uk": "небо затемнилося",
"av": "зоб бецӏлъана"
}
]
}
]
}
{
"word": "затерти",
"stress": 6,
"forms": [
"затереть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъулъан инабизе; бацӏцӏине",
"precomment": "що, стерти",
"examples": [
{
"uk": "затерти пляму на стіні",
"av": "къеда бугеб ланг лъулъан инабизе"
}
]
},
{
"text": "гьоркьоб къазабизе, чӏинтӏизабизе",
"precomment": "кого-що, зсунути, стиснути",
"examples": [
{
"uk": "пароплав затерло льодами",
"av": "гама цӏурдуз гьоркьоб къазабуна"
},
{
"uk": "загубитися в натовпі",
"av": "руккалида гьоркьов къазавизе"
}
]
},
{
"text": "квалквал гьабизе, цеве виччангутӏизе",
"precomment": "кого-що, відтіснити",
"labels": [
"у переносному значенні",
"просторічне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "затерти молодого спеціаліста",
"av": "гӏолохъанав махщелчи цеве виччангутӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "затертий",
"stress": 3,
"stem": "ЗАИГРАНН",
"forms": [
"заигранный",
"заигранная",
"заигранное"
],
"senses": [
{
"text": "ярагьунареб, хвараб",
"precomment": "що став непридатним",
"comment": "гӏемер хӏалтӏизабун",
"examples": [
{
"uk": "зашарпана платівка",
"av": "гӏемер хӏалтӏизабун, хвараб пластинка"
}
]
},
{
"text": "гӏемер хӏан басралъараб",
"precomment": "збитий, заїложений",
"comment": "чӏалгӏараб, чӏамучӏлъараб",
"examples": [
{
"uk": "заграна п'єса",
"av": "гӏемер хӏан басралъараб (чӏамучӏлъараб, чӏалгӏараб) пьеса"
}
]
}
]
}
{
"word": "затертися",
"stress": 6,
"forms": [
"затереться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"просторічне слово"
],
"senses": [
{
"text": "гьоркьове къан ине, гъорлъе лъугьине",
"comment": "руккалида, къокъаялда ва ц.",
"examples": [
{
"uk": "загубитися в натовпі",
"av": "руккалида гъорлъе лъугьине"
}
]
}
]
}
{
"word": "затесати",
"stress": 6,
"forms": [
"затесать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "буцӏизе, буцӏун бегӏер гьабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "затесати балку",
"av": "чӏалу (хӏуби, квен) буцӏизе"
},
{
"uk": "затесати кіл",
"av": "гъазихъ буцӏун бегӏер гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "затесатися",
"stress": 6,
"forms": [
"затесаться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "жаниве (гьоркьове, гъорлъе) ворчӏизе, лъугьине",
"precomment": "проникнути куди-небудь",
"comment": "кколареб бакӏалде"
}
]
}
{
"word": "затесувати(ся)",
"forms": [
"затёсывать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "затесать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затикати",
"stress": 6,
"forms": [
"затыкать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "заткнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затим",
"stress": 4,
"forms": [
"затем"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "цинги, хадуб",
"precomment": "після, потім, далі",
"examples": [
{
"uk": "ми йшли прямо, потім звернули праворуч",
"av": "ниж битӏун унел рукӏана, цинги кваранаб рахъалде сверана"
},
{
"uk": "потім він розповів, що було вчора",
"av": "хадуб дос бицана сон букӏараб жо"
}
]
},
{
"text": "гьелъие гӏоло",
"precomment": "для цього",
"examples": [
{
"uk": "ми сьогодні йдемо в театр? – так, я задля цього й прийшов",
"av": "нилъ жакъа театралде унелищ? – У, гьелъие гӏоло вачӏанаха дун"
}
]
}
]
}
{
"word": "затирати(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"затирать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "затереть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затиск",
"stress": 4,
"forms": [
"зажим"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "зажим",
"precomment": "за дієсловом зажати",
"comment": "бутӏги бугеб, щибниги данде къазе хӏалтӏизабулеб квегӏенлъи",
"labels": [
"техніка"
]
},
{
"text": "нух къотӏи (къай), гьукъи, кквалквал гьаби",
"precomment": "за дієсловом зажати",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "затиск критики",
"av": "критикиялъе нух къай"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "зажать",
"kind": "from",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "затискати",
"stress": 6,
"forms": [
"зажимать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "зажать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затискатися",
"stress": 4,
"forms": [
"затискивать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "затиснуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затиснути",
"stress": 4,
"forms": [
"зажать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къазабизе, гъанкъизе, данде къазе, кквезе",
"precomment": "кого-що, стиснути, заткнути",
"examples": [
{
"uk": "затиснути в лещата",
"av": "буравгъоцӏоца данде къазе"
},
{
"uk": "затулити вуха",
"av": "гӏундул данде къазе"
}
]
},
{
"text": "нух гьукъизе, квалквал гьабизе",
"precomment": "кого-що",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "затиснути критику",
"av": "критикаялъе нух гьукъизе"
}
]
},
{
"text": "бахчизе, балъго гьабизе (гӏарац ва ц.)",
"precomment": "що, приховати гроші тощо",
"labels": [
"у переносному значенні",
"просторічне слово"
]
},
{
"text": "лъилниги кӏал къазе",
"precomment": "рот кому-небудь",
"labels": [
"вираз"
]
}
]
}
{
"word": "затиснути",
"stress": 4,
"forms": [
"затиснуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бугӏун къазабизе",
"precomment": "що",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "затиснутися",
"stress": 4,
"forms": [
"затиснуться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалица жаниве (гьоркьове, гъорлъе) лъугьине; хӏалица гьоркьове (жаниве, гъорлъе) къан ине",
"precomment": "з працею проникнути"
}
]
}
{
"word": "затихати",
"stress": 6,
"forms": [
"затихать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "затихнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затихнути",
"stress": 4,
"stem": "ЗАТИХ",
"forms": [
"затихнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьаракь къотӏизе, гӏодоцине, къатӏине; сасине, сихӏ къотӏизе",
"examples": [
{
"uk": "музика затихла",
"av": "музыка къотӏана"
},
{
"uk": "вітер затих",
"av": "гьури сасана"
}
]
}
]
}
{
"word": "затишний",
"stress": 2,
"stem": "УЮТН",
"forms": [
"уютный",
"уютная",
"уютное"
],
"senses": [
{
"text": "квегӏенаб, санагӏатаб, рахӏатаб, паракъатаб",
"examples": [
{
"uk": "затишна квартира",
"av": "рахӏатаб, паракъатаб рукъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "затишний; потаємний",
"stress": 4,
"stem": "УКРОМН",
"forms": [
"укромный",
"укромная",
"укромное"
],
"senses": [
{
"text": "бахчараб, халватаб; чи гьечӏеб, хьвараб",
"examples": [
{
"uk": "затишне місце",
"av": "хьвараб бакӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "затишок",
"stress": 2,
"forms": [
"уют"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "квегӏенлъи, санагӏалъи, рахӏат, паракъалъи",
"examples": [
{
"uk": "створити затишок у домі",
"av": "рокъоб рахӏат, паракъалъи букӏинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "затишшя",
"stress": 4,
"forms": [
"затишье"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьури къатӏин",
"precomment": "безвітря",
"comment": "сасин",
"examples": [
{
"uk": "затишшя перед грозою",
"av": "чвахун цӏадалда цебесеб сасин"
}
]
},
{
"text": "гӏодобе биччай",
"precomment": "у справах і т. п."
}
]
}
{
"word": "заткнути",
"stress": 6,
"forms": [
"заткнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къазабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "заткнути пляшку корком",
"av": "шишаялъул кӏалтӏа сакӏ къазабизе"
},
{
"uk": "заткнути сокиру за пояс",
"av": "гӏащтӏи рачлихъ къазабизе (бахъизе)"
},
{
"uk": "заткнути за пояс кого-небудь",
"av": "рачлихъ вахъизе (лъидасаниги щибниги рахъалъ бергьарав вукӏине)"
},
{
"uk": "заткнути рота",
"av": "кӏал къазе, вуцӏцӏун чӏезавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "затоварити",
"stress": 6,
"forms": [
"затоварить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемераб къайи бегун чӏезабизе",
"precomment": "що",
"comment": "бичичӏого, даран гьабичӏого"
}
]
}
{
"word": "затоварювати",
"stress": 6,
"forms": [
"затоваривать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "затоварить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затока",
"stress": 4,
"forms": [
"залив"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "залив",
"comment": "ракъдаллъиялда жанибе биччааб ралъдал квачӏ, мацӏ",
"labels": [
"географія"
]
}
]
}
{
"word": "затон",
"stress": 4,
"forms": [
"затон"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "ракъдаллъиялде бачӏараб гӏурул мацӏ (квачӏ, гӏункӏрукь, заманаялъе гьабураб сангар)",
"comment": "лъим эхеде бахине"
},
{
"text": "гӏурул гуми чӏолеб ва къачӏалеб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "затонути",
"stress": 6,
"stem": "ЗАТОНУ",
"forms": [
"затонуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъадалъ тӏерхьине, гъанкъизе",
"examples": [
{
"uk": "корабель потонув",
"av": "гама гъанкъана"
}
]
}
]
}
{
"word": "затопити",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"затопить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бакизе",
"precomment": "що, розтопити",
"examples": [
{
"uk": "топити піч",
"av": "печь бакизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "затопити",
"stress": 6,
"stem": "ЗАТОПИ",
"homonym": 2,
"forms": [
"затопить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъим кӏанцӏизе, лъеца бацизабизе, тӏерхьинабизе",
"precomment": "що, залити",
"examples": [
{
"uk": "розливна річка затопила луги",
"av": "щвараб гӏоралъ мучӏдул лъелъ тӏерхьинаруна"
}
]
},
{
"text": "гъанкъизабизе",
"precomment": "потопити",
"examples": [
{
"uk": "затопити судно",
"av": "гама гъанкъизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "затоплювати",
"stress": 4,
"forms": [
"затапливать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "затопить",
"kind": "see",
"refwordnum": "1,2"
}
]
}
{
"word": "затоплювати",
"stress": 7,
"forms": [
"затоплять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "затопить",
"kind": "see",
"refwordnum": "2",
"comment": "2"
}
]
}
{
"word": "затоптати",
"stress": 7,
"stem": "ЗАТОПТА",
"forms": [
"затоптать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "мерхьине, мерхьун къазабизе",
"precomment": "що (прим'яти, вдавити)",
"comment": "букӏкӏ-букӏкӏинабизе, чӏинтӏизабизе",
"examples": [
{
"uk": "затоптати квіти",
"av": "тӏугьдул мерхьине"
}
]
},
{
"text": "мерхьун хвезавизе",
"precomment": "кого-що (на смерть)"
},
{
"text": "лъалкӏачинабизе, мерхьун хъублъизабизе",
"precomment": "що (наслідити, забруднити)",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "затоптали всю підлогу",
"av": "тӏолабго чӏабар мерхьун лъалкӏачинабуна (хъублъизабуна)"
}
]
},
{
"text": "бугьтан лъезе, гьечӏеб гӏайиб гӏунтӏизабизе",
"precomment": "втоптати в бруд",
"labels": [
"вираз"
]
}
]
}
{
"word": "затоптувати",
"stress": 4,
"forms": [
"затаптывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "затоптать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затор",
"stress": 4,
"forms": [
"затор"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чӏунхутӏи (гӏадамал гӏемерлъиялъ), тӏатӏалакъай",
"precomment": "зупинка в русі",
"examples": [
{
"uk": "біля вхідних дверей утворився затор",
"av": "жанире унеб нуцӏихъ тӏатӏалакъай лъугьана"
}
]
},
{
"text": "квалквал",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "затор у роботі",
"av": "хӏалтӏулъ квалквал"
}
]
}
]
}
{
"word": "затормозити",
"stress": 9,
"forms": [
"затормозить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏезабизе, тормозалъ чӏезабизе, ин тормозалъ хьадар гьабизе",
"precomment": "що і без додатка",
"examples": [
{
"uk": "загальмувати машину",
"av": "машина тормозалъ чӏезабизе"
}
]
},
{
"text": "чӏун хутӏизабизе, гьоркьоб къотӏизабизе",
"precomment": "що",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "загальмувати справу",
"av": "иш чӏун хутӏизабизе, гьоркьоб къотӏизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "затормозитися",
"stress": 9,
"forms": [
"затормозиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъалхъизе, чӏезе, хӏинцлъизе",
"examples": [
{
"uk": "робота загальмувалася",
"av": "хӏалтӏи хӏинцлъана"
}
]
}
]
}
{
"word": "заторопитися",
"stress": 8,
"forms": [
"заторопиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалакине лъугьине"
}
]
}
{
"word": "заточити",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"заточить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "жанив тӏамизе, туснахъ гьавизе",
"precomment": "кого (заарештувати)"
}
]
}
{
"word": "заточити",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"заточить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏинабизе (нус ва ц.); бегӏеризе (къалам ва ц.)",
"precomment": "що",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "затратити",
"stress": 5,
"forms": [
"затратить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "харж гьабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "витратити кошти",
"av": "гӏарац харж гьабизе"
}
]
},
{
"text": "хвезабизе",
"precomment": "що",
"comment": "заман",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "затратити багато часу",
"av": "гӏемер заман хвезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "затребувати",
"stress": 5,
"forms": [
"затребовать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏалаб гьабизе, бачӏинабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "затребувати документ",
"av": "документ бачӏинабизе (тӏалаб гьабизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "затремтіти",
"stress": 7,
"forms": [
"задрожать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сородизе байбихьизе, гъаргъар щвезе, гъаргъаралде байбихьизе"
}
]
}
{
"word": "затремтіти",
"stress": 9,
"forms": [
"затрепетать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сородизе лъугьине"
}
]
}
{
"word": "затремтіти",
"stress": 8,
"forms": [
"затрястись"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сородизе лъугьине",
"precomment": "від холоду, страху тощо"
}
]
}
{
"word": "затримання",
"stress": 7,
"forms": [
"задержание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "кквей, кквезе щвей, лъалхъизаби, кватӏизаби",
"precomment": "за дієсловом затримати",
"examples": [
{
"uk": "затримання снігу",
"av": "гӏазу кквей"
},
{
"uk": "затримання злочинців",
"av": "такъсирчагӏи кквезе щвей"
}
]
},
{
"text": "кӏващ бачӏунгутӏи",
"precomment": "сили",
"examples": [
{
"uk": "затримка сечі",
"av": "кӏващ бачӏунгутӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "затримати",
"stress": 7,
"stem": "ЗАДЕРЖА",
"forms": [
"задержать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кквезе",
"precomment": "кого (примусити залишитися)",
"examples": [
{
"uk": "мене затримали справи",
"av": "дун ишаз ккуна"
}
]
},
{
"text": "хӏинцлъизабизе, хьадар гьабизе",
"precomment": "що (сповільнити)",
"examples": [
{
"uk": "затримати кроки",
"av": "галаби хьадар гьаризе"
}
]
},
{
"text": "лъалхъизабизе, чӏезабизе",
"precomment": "що (призупинити)",
"examples": [
{
"uk": "затримати воду греблею",
"av": "лъим сангаралъ чӏезабизе"
}
]
},
{
"text": "нахъбахъизабизе, кватӏизабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "дощі затримали сівбу",
"av": "цӏадаз рекьи кватӏизабуна"
}
]
},
{
"text": "нахътӏамизе, заманалда кьунгутӏизе",
"precomment": "що (відстрочити)",
"examples": [
{
"uk": "затримати виплату боргу на місяць",
"av": "налъи бецӏи моцӏалъ нахътӏамизе"
}
]
},
{
"text": "жанив тӏамизе, кквезе",
"precomment": "кого-що (заарештувати)",
"examples": [
{
"uk": "затримати злочинця",
"av": "такъсирчи кквезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "затриматися",
"stress": 7,
"forms": [
"задержаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъалхъизе, чӏезе",
"precomment": "зупинитися",
"examples": [
{
"uk": "затриматися біля входу",
"av": "рагьдухъ лъалхъизе (чӏезе)"
}
]
},
{
"text": "кколелдаса цӏикӏкӏун заман базе",
"precomment": "залишитися де-небудь на якийсь час, пробути де-небудь довше, ніж потрібно або можна",
"comment": "бахъизе",
"examples": [
{
"uk": "затриматися на тиждень",
"av": "анкь цӏикӏкӏун базе (бахъизе)"
}
]
},
{
"text": "хьадарлъизе, гьоркьоб къотӏизе",
"precomment": "призупинити, сповільнити",
"examples": [
{
"uk": "дихання затрималося",
"av": "хӏухьел хьадарлъана (или: хӏухьел гьоркьоб къотӏана)"
}
]
},
{
"text": "кватӏизе, кватӏун ккезе",
"precomment": "забаритися, не зробити що-небудь вчасно",
"examples": [
{
"uk": "затримався з роботою",
"av": "хӏалтӏи кватӏун ккана, хӏалтӏулаго кватӏун ккана"
}
]
}
]
}
{
"word": "затримка",
"stress": 4,
"stem": "ЗАДЕРЖК",
"forms": [
"задержка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "нахъбахъизаби, кватӏизаби, квекӏен гьаби",
"precomment": "за дієсловом затримати"
},
{
"text": "нахъбахъи, кватӏи, квекӏен",
"precomment": "за дієсловом затриматися",
"examples": [
{
"uk": "без затримки",
"av": "квекӏен (кватӏи) ккечӏого; нахъбахъичӏого"
}
]
}
]
}
{
"word": "затримувати(ся)",
"stress": 4,
"forms": [
"задерживать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "задержать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затрясти",
"stress": 8,
"forms": [
"затрясти"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏобокӏизе, хьвагӏезабизе лъугьине",
"precomment": "кого-що"
}
]
}
{
"word": "затріпати",
"stress": 7,
"forms": [
"затрепать"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "хвезабизе, басралъизабизе",
"precomment": "що (потріпати)",
"examples": [
{
"uk": "затріпати книжку",
"av": "тӏехь хвезабизе"
}
]
},
{
"text": "къадру хвезабизе",
"precomment": "кого-що",
"comment": "лъилниги",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "затягати чиєсь ім'я",
"av": "къадру хвезабизе (лъилниги)"
}
]
}
]
}
{
"word": "затріщати",
"stress": 7,
"stem": "ЗАТРЕЩА",
"forms": [
"затрещать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гъваркьи, чӏваркьи бахъине, къиркъидизе",
"examples": [
{
"uk": "стілець під ним затріщав",
"av": "досда гъоркь бакӏ къиркъидан"
}
]
},
{
"text": "двари бахъине",
"examples": [
{
"uk": "затріщали барабани",
"av": "къалазул двари бахъана"
}
]
},
{
"text": "хехго ва гӏемер гаргадизе, чвархъезе",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "затуляти",
"forms": [
"задёргивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "задёрнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затуляти(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"заслонять(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "заслонить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затуманити",
"stress": 6,
"stem": "ЗАТУМАНИ",
"forms": [
"затуманить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хьухьазабизе, накӏкӏ лъезабизе",
"precomment": "що, зробити погано видним"
},
{
"text": "бичӏчӏулареблъун (хадуб гъолареблъун) лъугьинабизе",
"precomment": "зробити неясним",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "затуманити думку",
"av": "пикру бичӏчӏулареблъун гьабизе"
},
{
"uk": "сльози затуманили очі",
"av": "магӏица бадиб хьухь лъугьинабуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "затуманитися",
"stress": 6,
"forms": [
"затуманиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "накӏкӏ лъезе, хьухьазе, хьухь лъугьине"
},
{
"text": "бичӏчӏулареблъун лъугьине; бикьакълъизе",
"precomment": "стати незрозумілим",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "свідомість затуманилася",
"av": "гӏакълу бикьакълъана"
}
]
}
]
}
{
"word": "затуманюватися",
"stress": 6,
"forms": [
"затуманивать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "затуманить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затупити",
"stress": 6,
"forms": [
"затупить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бал хвезабизе, свинабизе, тӏехӏинабизе",
"precomment": "що",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "затупити сокиру",
"av": "гӏащтӏи тӏехӏинабизе (свинабизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "затупити",
"stress": 6,
"forms": [
"иступить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏехӏинабизе, бал свинабизе (хвезабизе), лебаллъи хвезабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "затупити ніж",
"av": "нус тӏехӏинабизе, носол бал свинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "затупитися",
"stress": 6,
"forms": [
"затупиться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "бал хвезе, свине, тӏехӏине",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "голка затупилася",
"av": "рукӏкӏен тӏехӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "затуплювати(-ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"затуплять(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "затупить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затухання",
"stress": 6,
"forms": [
"затухание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "свин, сун ин (цӏа); тӏагӏун ин (гьаракь, карачалаби ва ц.)",
"precomment": "за дієсловом затухати"
}
]
}
{
"word": "затушовувати",
"forms": [
"затушёвывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "затушевать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затушувати",
"stress": 8,
"forms": [
"затушевать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "туш бахине, тушалъ къачӏазе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "затушувати малюнок",
"av": "сурат тушалъ къачӏазе"
}
]
},
{
"text": "битӏа-бишизабизе, баха-бачине, гъоркь кӏкӏвинабизе, бахчизе",
"precomment": "згладити",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "затушувати свою участь у цій справі",
"av": "гьеб ишалъулъ жиндирго гӏахьаллъи гъоркь кӏкӏвинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "затхлий",
"stress": 2,
"stem": "ЗАТХЛ",
"forms": [
"затхлый",
"затхлая",
"затхлое"
],
"senses": [
{
"text": "махӏ бахъараб, махӏцараб, рагьлил махӏ бахъараб, ккалараб",
"examples": [
{
"uk": "затхлі сухарі",
"av": "ккалараб махӏ бахъараб сухари"
}
]
}
]
}
{
"word": "затьмарити",
"stress": 5,
"stem": "ЗАТМИ",
"forms": [
"затмить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бахчизабизе",
"examples": [
{
"uk": "хмари затьмарили місяць",
"av": "накӏкӏаз моцӏ бахчизабуна"
}
]
},
{
"text": "бергьине, цӏикӏкӏине, цеве ине",
"precomment": "кого-що, перевершити",
"comment": "щибниги рахъалъ лъидасаниги",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "затягати",
"stress": 7,
"forms": [
"затаскать"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер ретӏун, хохозабизе",
"precomment": "що",
"comment": "басралъизабизе",
"examples": [
{
"uk": "заносити одяг",
"av": "ретӏел, гӏемер ретӏун, хохозабизе",
"comment": "басралъизабизе"
}
]
},
{
"text": "гӏемер хьвадизавизе, хьвадизавун гӏакъуба кьезе",
"precomment": "кого",
"examples": [
{
"uk": "тягати по магазинах",
"av": "тукабазде гӏемер хьвадизавизе"
},
{
"uk": "затягати по судах",
"av": "судазде гӏемер хьвадизавун, гӏакъуба кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "затягати",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"затаскивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "затаскать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затягати",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"затаскивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "затащить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затягнути",
"stress": 6,
"stem": "ЗАТЯНУ",
"homonym": 1,
"forms": [
"затянуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "дугъдан къазе, щулаго (къан) бухьине",
"precomment": "кого-що (туго стягнути)",
"examples": [
{
"uk": "затягнути пояс",
"av": "рачел къан бухьине"
}
]
},
{
"text": "жанибе цӏан ине",
"precomment": "кого-що (засмоктати)",
"examples": [
{
"uk": "затягнуло в трясовину",
"av": "хьуцӏилъе жанибе цӏан ана"
}
]
},
{
"text": "гьоркьобе (гъорлъе) цӏазе (вачине), гьоркьов (гъорлъ) гӏахьаллъизавизе",
"precomment": "кого-що (втягнути)",
"examples": [
{
"uk": "втягнути в суперечку",
"av": "дагӏбаялъулъ гӏахьаллъизавизе"
}
]
},
{
"text": "халат бахъинабизе",
"precomment": "що (затримати, сповільнити)",
"examples": [
{
"uk": "затягнути роботу",
"av": "хӏалтӏи халат бахъинабизе"
}
]
},
{
"text": "бахчизабизе",
"precomment": "чим і безос. (покрити)",
"examples": [
{
"uk": "небо затягло хмарами",
"av": "зоб накӏкӏаз бахчизабуна"
}
]
},
{
"text": "гьудазе, тӏад хъал къазе",
"precomment": "безос. (загоїтися)",
"examples": [
{
"uk": "рану затягло",
"av": "ругъун гьудана (сахлъана)"
}
]
}
]
}
{
"word": "затягнути",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"затянуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ахӏизе лъугьине (кечӏ)",
"precomment": "що (почати співати)",
"examples": [
{
"uk": "затягнути пісню",
"av": "кечӏ ахӏизе лъугьине"
}
]
}
]
}
{
"word": "затягнутися",
"stress": 6,
"forms": [
"затянуться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къазе, бухьине",
"comment": "жиндаго",
"examples": [
{
"uk": "затягнутися паском",
"av": "рачел къазе (жиндаго)"
}
]
},
{
"text": "тӏибитӏун бацизе, бахчизе",
"precomment": "покритися; заволоктися",
"examples": [
{
"uk": "небо затяглося хмарами",
"av": "зоб накӏкӏаз бахчана"
}
]
},
{
"text": "халат бахъине",
"precomment": "затриматися",
"examples": [
{
"uk": "переговори затяглися",
"av": "гара-чӏвари халат бахъана"
}
]
},
{
"text": "жанибе цӏазе",
"precomment": "при палінні",
"comment": "папиросалъул кӏкӏуй"
},
{
"text": "гьудазе, данде бачӏине",
"precomment": "зажити",
"examples": [
{
"uk": "рана затяглася",
"av": "ругъун гьудана, данде буцӏцӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "затягти",
"stress": 6,
"forms": [
"затащить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кибениги бехъерхъизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "затягнути мішок у сарай",
"av": "къандалъо (хъап) гьоробе бехъерхъизе"
}
]
},
{
"text": "хӏалица вачине, вехъерхъизе, течӏого вачине",
"precomment": "кого",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "затягнути додому",
"av": "хӏалица рокъове вачине"
}
]
}
]
}
{
"word": "затягуватися",
"stress": 4,
"forms": [
"затягивать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "затянуться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затяжка",
"stress": 4,
"forms": [
"затяжка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "халат бахъинаби, нахъбахъизаби",
"precomment": "за дієсловом затягнути 1"
},
{
"text": "халатбахъин, нахъбахъи",
"precomment": "за дієсловом затягнутися"
},
{
"text": "нахъе туркӏи, цӏай",
"precomment": "при палінні",
"comment": "папиросалъул кӏкӏуй"
}
],
"see_also": [
{
"target": "затянуть",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "затяжний",
"stress": 7,
"forms": [
"затяжной",
"затяжная",
"затяжное"
],
"senses": [
{
"text": "халат бахъараб, чӏамучӏлъараб",
"examples": [
{
"uk": "затяжна хвороба",
"av": "халат бахъараб (чӏамучӏлъараб) унти"
},
{
"uk": "затяжний стрибок",
"av": "халат бахъараб кӏанцӏи",
"comment": "халатаб заманаялъ парашют рагьичӏого гьабулеб кӏанцӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "затівати",
"stress": 6,
"forms": [
"затевать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "затеять",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затівник",
"stress": 4,
"forms": [
"затейник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "махсарачи, аваданав (ракӏ гъезабулев) чи",
"precomment": "видумник",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "хӏаязе (расандабазе) бетӏерлъи гьабулев чи",
"precomment": "організатор масових розваг"
}
]
}
{
"word": "затікати",
"stress": 6,
"forms": [
"затекать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "затечь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затінити",
"stress": 6,
"forms": [
"затенить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде рагӏад ккезабизе, рагӏдукье ккезабизе, канлъудаса бахчизабизе",
"precomment": "що, сховати в тіні, заслонити"
}
]
}
{
"word": "затіняти",
"stress": 6,
"forms": [
"затенять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "затенить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "затіяти",
"stress": 4,
"forms": [
"затеять"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги гьабизе лъугьине",
"precomment": "що і з невизначеним займенником",
"comment": "байбихьизе, ракӏалде ккезе",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "затіяти гру",
"av": "хӏай байбихьизе, хӏазе лъугьине"
}
]
}
]
}