←

sources.avar.me / uk-av

заї

13 статей

→
Оглавление страницы (13)

заїдати

сообщить о неточности
{
  "word": "заїдати",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "заедать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "заесть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

заїжджати

сообщить о неточности
{
  "word": "заїжджати",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "заезжать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "заехать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

заїжджений

сообщить о неточности
{
  "word": "заїжджений",
  "stress": 3,
  "stem": "ЗАЕЗЖЕНН",
  "forms": [
    "заезженный",
    "заезженная",
    "заезженное"
  ],
  "labels": [
    "розмовне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемер рекӏараб",
      "comment": "чу"
    },
    {
      "text": "киназего баянаб, чӏалгӏараб, чӏамучӏлъараб, бизарлъараб",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "заїжджена фраза",
          "av": "гӏинда нахъасан баккараб рагӏи, бадисан баккараб рагӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

заїжджий

сообщить о неточности
{
  "word": "заїжджий",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "заезжий",
    "заезжая",
    "заезжее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вачӏун унев, дагьаб мехалъ вачӏарав",
      "examples": [
        {
          "uk": "заїжджий артист",
          "av": "заманаялъ вачӏарав артист"
        }
      ]
    }
  ]
}

заїзд

сообщить о неточности
{
  "word": "заїзд",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "заезд"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "унаго ваккизе щвей; лъихъениги вачӏин, лъиданиги (сунданиги) хадув вачӏин (гьев, гьеб) жиндаго цадахъ вачинелъун (босизелъун); цогияб рахъалдасан ин (вачин)",
      "precomment": "за дієсловом заїхати",
      "examples": [
        {
          "uk": "заїзд до знайомих",
          "av": "сапаралъ унаго, лъалел чагӏазухъе ваккизе щвей"
        },
        {
          "uk": "заїзд за братом",
          "av": "вацасухъе (вацасда хадув) вачӏин (гьев цадахъ вачинелъун)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏалде рахъин",
      "comment": "рекеризе чуял, гӏадамал",
      "labels": [
        "спортивний термін"
      ]
    }
  ]
}

заїздити

сообщить о неточности
{
  "word": "заїздити",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "заездить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемер рекӏиналъ чӏун хутӏизабизе",
      "precomment": "кого-що (змучити їздою)",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "заїздити коней",
          "av": "гӏемер рекӏун, чуял чӏун хутӏизаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гуч гӏолареб хӏалтӏи гьабизабун, гӏакъуба кьезе",
      "precomment": "замучити непосильною працею",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ]
    }
  ]
}

заїка

сообщить о неточности
{
  "word": "заїка",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "заика"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід",
    "жіночий рід",
    "розмовне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мацӏ барав чи"
    }
  ]
}

заїкання

сообщить о неточности
{
  "word": "заїкання",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "заикание"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мацӏ бай, мацӏ бабади",
      "precomment": "від заїкатися"
    }
  ]
}

заїкатися

сообщить о неточности
{
  "word": "заїкатися",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "заикаться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мацӏ базе, мацӏ бабадизе",
      "precomment": "страждати заїканням"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "заикнуться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

заїложений

сообщить о неточности
{
  "word": "заїложений",
  "stress": 4,
  "stem": "ИЗБИТ",
  "forms": [
    "избитый",
    "избитая",
    "избитое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏасан хьвадун, хвезабураб",
      "precomment": "проторений",
      "examples": [
        {
          "uk": "бита дорога",
          "av": "тӏасан хьвадун, хвезабураб нух"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏемер рагӏун (бихьун), чӏалгӏараб (чӏамучӏлъараб, бутӏараб)",
      "precomment": "загальновідомий",
      "examples": [
        {
          "uk": "банальний вираз",
          "av": "гӏемер абун (рагӏун), чӏалгӏараб рагӏи (калам)"
        }
      ]
    }
  ]
}

заїсти

сообщить о неточности
{
  "word": "заїсти",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "заесть"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хвезабизе, чӏвазе, чӏам-чӏамизе",
      "precomment": "кого",
      "examples": [
        {
          "uk": "вовк загриз вівцю",
          "av": "бацӏица чахъу чӏвана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏакъуба (гӏазаб) кьезе",
      "precomment": "кого-що, змучити",
      "labels": [
        "у переносному значенні",
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "нудьга заїла; туга замучила",
          "av": "чӏалгӏеналъ (урхъиялъ) гӏакъуба кьуна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щибниги жо кванан, кӏалдиса квешаб тӏагӏам инабизе",
      "precomment": "що чим, заїдати",
      "examples": [
        {
          "uk": "заїсти ліки цукром",
          "av": "чакар кванан, даруялъул кьогӏлъи инабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъулъан, кванан тӏагӏинабизе",
      "comment": "хвезабизе",
      "labels": [
        "безособове дієслово",
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "канат заклинило",
          "av": "квар лъулъан хвезабун буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

заїстися

сообщить о неточности
{
  "word": "заїстися",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "заесться"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид",
    "просторічне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кванда чӏухӏдаризе",
      "precomment": "стати вибагливим у їжі",
      "comment": "рекъонгутӏизе"
    }
  ]
}

заїхати

сообщить о неточности
{
  "word": "заїхати",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "заехать"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нухда унелъул, дагьаб мехалъ жанире лъугьине",
      "precomment": "до кого-небудь, куди-небудь ненадовго",
      "comment": "раккизе",
      "examples": [
        {
          "uk": "заїхати до рідних",
          "av": "гӏагаразухъе раккизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъиданиги/сунданиги хадув вачӏине (цадахъ вачинелъун, босизелъун)",
      "precomment": "за кимось-чимсь",
      "examples": [
        {
          "uk": "заїхати за дітьми",
          "av": "лъимал рачине вачӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "жанире лъугьине",
      "precomment": "в'їхати",
      "comment": "рекӏун унаго",
      "examples": [
        {
          "uk": "заїхати у двір",
          "av": "азбаралъуре лъугьине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цогияб рахъалдасан ине",
      "precomment": "під'їхати, об'їжджаючи",
      "comment": "рачӏине",
      "examples": [
        {
          "uk": "заїхати зліва",
          "av": "квегӏисан рачӏине (ине)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рекӏун унаго, батӏияб бакӏалде ккезе",
      "precomment": "поїхати не туди, куди слід",
      "examples": [
        {
          "uk": "заїхати в трясовину",
          "av": "рекӏун унаго, хьуцӏилъе ккезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рекӏун унаго, рикӏкӏаде ккезе",
      "precomment": "заїхати далеко",
      "comment": "щвезе",
      "examples": [
        {
          "uk": "заїхати за гору",
          "av": "рекӏун унаго, магӏарда нахъе щвезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щвезабизе, лъезе, базе",
      "precomment": "кому у що",
      "comment": "зар",
      "labels": [
        "просторічне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "врізати в морду",
          "av": "гьурмалъ базе (щвезабизе), гьумер чӏвазе"
        }
      ]
    }
  ]
}