←

sources.avar.me / uk-av

зор

7 статей

→
Оглавление страницы (7)

зорати

сообщить о неточности
{
  "word": "зорати",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "запахать"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бегизе",
      "precomment": "що, зорати",
      "comment": "хур",
      "labels": [
        "сільське господарство, сільськогосподарський термін"
      ]
    },
    {
      "text": "ракь бегун, гъоркье инабизе",
      "precomment": "завалити землею при оранці",
      "comment": "ккезабизе",
      "labels": [
        "сільське господарство, сільськогосподарський термін"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "заорати гній",
          "av": "хур бегулаго, рак ракьулъе ккезабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

зорати

сообщить о неточности
{
  "word": "зорати",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "пропахать"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бегизе (кутнаца), бекьизе",
      "precomment": "що",
      "examples": [
        {
          "uk": "проорати борозну",
          "av": "рахъ базе (кутнаца)"
        }
      ]
    }
  ]
}

зоркий

сообщить о неточности
{
  "word": "зоркий",
  "stress": 2,
  "stem": "ЗОРК",
  "forms": [
    "зоркий",
    "зоркая",
    "зоркое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏодораб",
      "precomment": "у прямому та переносному значенні",
      "examples": [
        {
          "uk": "зоркі очі",
          "av": "цӏодорал берал"
        },
        {
          "uk": "зіркий розум",
          "av": "цӏодораб, бегӏераб гӏакълу"
        }
      ]
    }
  ]
}

зоровий

сообщить о неточности
{
  "word": "зоровий",
  "stress": 3,
  "stem": "ЗРИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "зрительный",
    "зрительная",
    "зрительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "канлъул, бихьул, берзул",
      "examples": [
        {
          "uk": "зоровий нерв",
          "av": "канлъул (берзул) нерв"
        },
        {
          "uk": "зорова пам'ять",
          "av": "бихьараб ракӏалда цӏуни"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "балагьизе (балагьулезе) бугеб",
      "precomment": "для глядачів",
      "examples": [
        {
          "uk": "глядацька зала",
          "av": "балагьизе (балагьулезе) бугеб зал"
        }
      ]
    }
  ]
}

зоря

сообщить о неточности
{
  "word": "зоря",
  "stress": 4,
  "stem": "ЗАР",
  "forms": [
    "заря"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гвангъи, канлъи, хъахӏлъи",
      "examples": [
        {
          "uk": "ранкова зоря",
          "av": "рогьалил хъахӏлъи (гвангъи)"
        },
        {
          "uk": "вечірня зоря",
          "av": "бакъанил гвангъи (багӏра)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "багӏра",
      "labels": [
        "діалектизм"
      ]
    },
    {
      "text": "байбихьи, авал",
      "precomment": "початок",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "на зорі життя",
          "av": "гӏумруялъул авалалда"
        },
        {
          "uk": "зоря свободи",
          "av": "эркенлъиялъул гвангъи (багӏра)"
        },
        {
          "uk": "від зорі до зорі",
          "av": "тӏубараб къоялъ, рогьаралдаса къасилъагӏан"
        }
      ]
    }
  ]
}

зоряний

сообщить о неточности
{
  "word": "зоряний",
  "stem": "ЗВЁЗДН",
  "forms": [
    "звёздный",
    "звёздная",
    "звёздное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏвабзазул",
      "examples": [
        {
          "uk": "зоряна карта",
          "av": "цӏвабзазул карта"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏваби гӏемераб; цӏвабзазул цӏураб",
      "precomment": "з безліччю зірок",
      "examples": [
        {
          "uk": "зоряне небо",
          "av": "цӏвабзазул цӏураб зоб"
        },
        {
          "uk": "зоряний пробіг",
          "av": "“цӏвабзазулаб” рекери",
          "labels": [
            "спортивный термин"
          ],
          "comment": "батӏи-батӏиял рахъаздасан цо пункталде (бакӏалде) гьабулеб спорталъулаб рекери"
        },
        {
          "uk": "зоряна година",
          "av": "бугеб гьунаралъул (къуваталъул) хӏал бихьулеб мех"
        }
      ]
    }
  ]
}

зорі

сообщить о неточности
{
  "word": "зорі",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "зори"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "заря",
      "kind": "from",
      "comment": "именительный и винительный падежи множественного числа",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}