←

sources.avar.me / uk-av

зро

27 статей

→
Оглавление страницы (27)

зробити

сообщить о неточности
{
  "word": "зробити",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сделать"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьабизе",
      "precomment": "що",
      "examples": [
        {
          "uk": "зробити помилку",
          "av": "гъалатӏ гьабизе"
        },
        {
          "uk": "зробити по-своєму",
          "av": "жиндиего бокьухъе гьабизе"
        },
        {
          "uk": "зробити своїм помічником",
          "av": "жиндирго кумекчилъун гьавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

зробитися

сообщить о неточности
{
  "word": "зробитися",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сделаться"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъугьине, вахъине",
      "precomment": "ким-чим",
      "comment": "стать",
      "examples": [
        {
          "uk": "стати письменником",
          "av": "хъвадарухъанлъун лъугьине"
        },
        {
          "uk": "стати директором",
          "av": "директорлъун вахъине"
        }
      ]
    }
  ]
}

зробити висновок

сообщить о неточности
{
  "word": "зробити висновок",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "умозаключить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пикрияб хӏасил гьабизе; ургъун, пикру гьабун, хӏасилалде рачӏине",
      "precomment": "що і без додатка"
    }
  ]
}

зробити крок; ступити

сообщить о неточности
{
  "word": "зробити крок; ступити",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шагнуть"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гали тӏамизе, гали бахъизе",
      "examples": [
        {
          "uk": "кроку ступити не дають",
          "av": "гали бахъизе гьукъулеб буго, гали тӏамизе толеб гьечӏо (эркенго иш гьабизе толеб гьечӏо)"
        }
      ]
    }
  ]
}

зробити послугу

сообщить о неточности
{
  "word": "зробити послугу",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "удружить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид",
    "розмовне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьудуллъиялъулаб хъатир гьабизе, гӏаданлъи, кумек гьабизе",
      "precomment": "кому",
      "comment": "надати послугу",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "лазатбахъи гьабизе, зарал гьабизе, тӏаде вилълъизе",
      "comment": "заподіяти шкоду",
      "comment_lang": "ru",
      "labels": [
        "у переносному значенні",
        "в іронічному сенсі"
      ]
    }
  ]
}

зробіти

сообщить о неточности
{
  "word": "зробіти",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сробеть"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид",
    "розмовне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏелъе хӏинкъи ккезе, хӏинкъизе"
    }
  ]
}

зрозумілий

сообщить о неточности
{
  "word": "зрозумілий",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "вразумительный",
    "вразумительная",
    "вразумительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бичӏчӏулеб, баянаб",
      "examples": [
        {
          "uk": "зрозуміла відповідь",
          "av": "баянаб жаваб"
        }
      ]
    }
  ]
}

зрозумілий

сообщить о неточности
{
  "word": "зрозумілий",
  "stress": 4,
  "stem": "ПОНЯТН",
  "forms": [
    "понятный",
    "понятная",
    "понятное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бичӏчӏулеб, рекӏелъе бортулеб",
      "precomment": "ясний",
      "examples": [
        {
          "uk": "зрозуміле слово",
          "av": "бичӏчӏулеб рагӏи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "баянаб, хӏакъаб, букӏине кколеб",
      "precomment": "обґрунтований",
      "examples": [
        {
          "uk": "цілком зрозуміле рішення",
          "av": "тӏубанго баянаб хӏукму"
        }
      ]
    }
  ]
}

зрозуміло

сообщить о неточности
{
  "word": "зрозуміло",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "вразумительно"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бичӏчӏуледухъ, баянго"
    }
  ]
}

зрозуміло

сообщить о неточности
{
  "word": "зрозуміло",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "понятно"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бичӏчӏуледухъ",
      "examples": [
        {
          "uk": "зрозуміло говорити",
          "av": "бичӏчӏуледухъ абизе"
        },
        {
          "uk": "зрозуміло?",
          "av": "бичӏчӏанищ?"
        },
        {
          "uk": "тепер зрозуміло",
          "av": "гьанже бичӏчӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бичӏчӏулеб жо",
      "precomment": "звичайно",
      "labels": [
        "вставне слово",
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "я, зрозуміло, погодився",
          "av": "бичӏчӏулеб жо, дун разилъана"
        }
      ]
    }
  ]
}

зрозуміти

сообщить о неточности
{
  "word": "зрозуміти",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "понять"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бичӏчӏизе",
      "precomment": "кого-що",
      "examples": [
        {
          "uk": "я не зрозумів вашої думки",
          "av": "дида дур пикру бичӏчӏичӏо"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "дати зрозуміти",
      "text": "бичӏчӏизабизе"
    }
  ]
}

зрозуміти

сообщить о неточности
{
  "word": "зрозуміти",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "уразуметь"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бичӏчӏизе, рекӏелъе ине",
      "precomment": "що"
    }
  ]
}

зросити

сообщить о неточности
{
  "word": "зросити",
  "stress": 5,
  "stem": "ОРОСИ",
  "forms": [
    "оросить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "биччизабизе (цӏад бан), лъалъазе",
      "precomment": "що",
      "comment": "смочить",
      "examples": [
        {
          "uk": "дощ зросив землю",
          "av": "цӏадаца ракь биччизабуна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъеда хьезабизе",
      "precomment": "обводнити",
      "examples": [
        {
          "uk": "зросити степи",
          "av": "авлахъал лъеда хьезаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

зростання

сообщить о неточности
{
  "word": "зростання",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "возрастание"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏей, бижи, цӏобай, кӏодолъи, кӏудияб гӏей"
    }
  ]
}

зростання

сообщить о неточности
{
  "word": "зростання",
  "forms": [
    "рост"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏудияб гӏей, бижи",
      "precomment": "за дієсловом рости",
      "examples": [
        {
          "uk": "ріст рослин",
          "av": "хурдузул рижи, хурдул рижи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кӏодолъи, гӏемерлъи",
      "precomment": "збільшення в об'ємі, у розмірі, у кількості",
      "examples": [
        {
          "uk": "зростання міста",
          "av": "шагьар кӏодолъи"
        },
        {
          "uk": "зростання населення",
          "av": "халкъ гӏемерлъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "борхалъи, щват, черх буголъи, ворхатав чи",
      "precomment": "вишина",
      "examples": [
        {
          "uk": "людина високого зросту",
          "av": "борхатаб чорхол, къаркъалаялъул чи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "пайда, хайир, процент",
      "precomment": "процентний прибуток",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "дати гроші в зріст",
          "av": "процент босун гӏарац кьезе, тӏад жо лъун гӏарац кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "камиллъи, цебетӏей",
      "precomment": "розвиток, удосконалення",
      "examples": [
        {
          "uk": "зростання революційного руху",
          "av": "революциялъулаб багъабачари гӏатӏилъи, цӏикӏкин"
        }
      ]
    }
  ]
}

зростання

сообщить о неточности
{
  "word": "зростання",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "срастание"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бижи, бижун цоцалъ жубай",
      "precomment": "за дієсловом зростити",
      "examples": [
        {
          "uk": "зрощування кісток",
          "av": "рукьби цоцазда рекӏин (рекун хадур)",
          "comment": "после переломов"
        }
      ]
    }
  ]
}

зростати

сообщить о неточности
{
  "word": "зростати",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "возрастать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "возрасти",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

зростатися

сообщить о неточности
{
  "word": "зростатися",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "срастаться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "срастись",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

зростатися

сообщить о неточности
{
  "word": "зростатися",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сращиваться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "срастись",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

зрости

сообщить о неточности
{
  "word": "зрости",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "возрасти"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏезе, кӏодолъизе, кӏудияб гӏезе, цӏикӏкӏине, кутаклъизе",
      "examples": [
        {
          "uk": "населення зросло",
          "av": "халкъ цӏикӏкӏана"
        },
        {
          "uk": "зросли вимоги",
          "av": "тӏалабал цӏикӏкӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

зростися

сообщить о неточности
{
  "word": "зростися",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "срастись"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бижулаго цоцалъ жубазе"
    },
    {
      "text": "цоцада рекӏине",
      "precomment": "про зламану кістку",
      "examples": [
        {
          "uk": "зламана кістка зрослася",
          "av": "бекараб ракьа (цоцада) рекӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏолареб куцалъ (щулаго) рекӏине"
    },
    {
      "text": "лъидениги-сундениги ругьунлъизе, рекъон ккун рукӏине"
    }
  ]
}

зростити

сообщить о неточности
{
  "word": "зростити",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "срастить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏцӏине, рекӏинабизе",
      "precomment": "що",
      "examples": [
        {
          "uk": "зростити кінці каната",
          "av": "кварил кӏиябго кӏал цоцада бацӏцӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

зрошення

сообщить о неточности
{
  "word": "зрошення",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "орошение"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъалъай; лъалъади",
      "examples": [
        {
          "uk": "зрошення поля",
          "av": "хур лъалъай"
        }
      ]
    }
  ]
}

зрошувальний

сообщить о неточности
{
  "word": "зрошувальний",
  "stress": 5,
  "stem": "ОРОСИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "оросительный",
    "оросительная",
    "оросительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъалъадиялъул(аб); лъалъадизе бугеб",
      "examples": [
        {
          "uk": "зрошувальні роботи",
          "av": "лъалъадиялъулал хӏалтӏаби"
        },
        {
          "uk": "зрошувальні канали",
          "av": "лъалъадизе ругел каналал"
        }
      ]
    }
  ]
}

зрощення

сообщить о неточности
{
  "word": "зрощення",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сращение"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏинаби",
      "precomment": "за дієсловом зростити"
    },
    {
      "text": "рекӏин, бижулаго цоцалъ жубай",
      "precomment": "за дієсловом зростися"
    }
  ]
}

зрощування

сообщить о неточности
{
  "word": "зрощування",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сращивание"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏубан цолъизаби, цолъун гъункизаби, цоцада рекӏинаби",
      "precomment": "за дієсловом зрощувати"
    },
    {
      "text": "тӏубан цолъи, цолъун гъунки, цоцада рекӏин",
      "precomment": "за дієсловом зростатися"
    }
  ]
}

зрощувати

сообщить о неточности
{
  "word": "зрощувати",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сращивать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "срастить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}