←

sources.avar.me / uk-av

зру

15 статей

→
Оглавление страницы (15)

зруб

сообщить о неточности
{
  "word": "зруб",
  "forms": [
    "гроб"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "табут",
      "comment": "хварав чи лъолеб гъамас, ящик",
      "examples": [
        {
          "uk": "йти за труною",
          "av": "хварав чи тӏовитӏизе (хабалъе)"
        },
        {
          "uk": "до гробу",
          "av": "хвезегӏан"
        },
        {
          "uk": "загнати в труну",
          "av": "хабалъе инавизе"
        },
        {
          "uk": "одна нога в могилі",
          "av": "хвел гӏагарлъун буго; хабалъе бох бегьун буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

зруб

сообщить о неточности
{
  "word": "зруб",
  "forms": [
    "сруб"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къотӏи",
      "precomment": "за дієсловом зрубати",
      "comment": "гъветӏ-рохь"
    },
    {
      "text": "гъветӏ (гъотӏол) къотӏараб бакӏ, къотӏи"
    },
    {
      "text": "чӏалабазул гьарурал рукъзал",
      "precomment": "чотирикутні за планом будівлі"
    }
  ]
}

зрубати

сообщить о неточности
{
  "word": "зрубати",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "срубить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къотӏун рехизе, гъурун базе (рохь)",
      "precomment": "що",
      "examples": [
        {
          "uk": "зрубати дерево",
          "av": "гъветӏ къотӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "вибудувати з колод",
      "examples": [
        {
          "uk": "зрубити дім",
          "av": "чӏалабазул рукъзал разе"
        }
      ]
    }
  ]
}

зрубувати

сообщить о неточности
{
  "word": "зрубувати",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "срубать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "срубить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

зруйнований

сообщить о неточности
{
  "word": "зруйнований",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "разрушенный",
    "разрушенная",
    "разрушенное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "биххизабураб, чӏунтизабураб"
    }
  ]
}

зруйнувати

сообщить о неточности
{
  "word": "зруйнувати",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "разрушить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "биххизабизе, бекизабизе, гъуризабизе, хвезабизе",
      "precomment": "що, розламати",
      "examples": [
        {
          "uk": "зруйнувати стару хату",
          "av": "басрияб ригь биххизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏунтизабизе, тӏатӏала ккезабизе",
      "precomment": "привести до розрухи",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ]
    }
  ]
}

зруйнувати

сообщить о неточности
{
  "word": "зруйнувати",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "сокрушить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏагӏинабизе, биххизабизе, гьалаг гьабизе",
      "precomment": "кого-що (знищити)"
    },
    {
      "text": "пашман гьабизе, ургъалилъе ккезабизе",
      "examples": [
        {
          "uk": "ця звістка приголомшила його",
          "av": "гьеб хабаралъ дов ургъалилъе ккезавуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

зруйнувати, нищити

сообщить о неточности
{
  "word": "зруйнувати, нищити",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "сокрушать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сокрушить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

зручний

сообщить о неточности
{
  "word": "зручний",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "сподручный",
    "сподручная",
    "сподручное"
  ],
  "labels": [
    "просторічне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "санагӏатаб, квегӏенаб, гьабизе бигьаяб"
    },
    {
      "text": "кумекчи; хадучи, пагьла"
    }
  ]
}

зручний

сообщить о неточности
{
  "word": "зручний",
  "stress": 3,
  "stem": "УДОБН",
  "forms": [
    "удобный",
    "удобная",
    "удобное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квегӏенаб, рахӏатаб, лазатаб, санагӏатаб, рекъон кколеб",
      "precomment": "для користування"
    },
    {
      "text": "рекъараб, санагӏатаб",
      "precomment": "відповідний",
      "examples": [
        {
          "uk": "зручний час",
          "av": "санагӏатаб заман"
        }
      ]
    }
  ]
}

зручно

сообщить о неточности
{
  "word": "зручно",
  "stress": 3,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "удобно"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къагӏида рекъон, квегӏенго, рахӏаталда, лазаталда, санагӏатго, рекъон",
      "examples": [
        {
          "uk": "зручно сісти",
          "av": "рахӏаталда гӏодов чӏезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рахӏат букӏине, лазат букӏине, санагӏат букӏине, квегӏенлъи букӏине",
      "labels": [
        "у значенні присудка",
        "безособове вживання"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "мені і тут зручно",
          "av": "дие гьанибги рахӏат буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рекъон букӏине",
      "precomment": "кому-небудь і з інфінітивом",
      "labels": [
        "у значенні присудка",
        "безособове вживання"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "чи зручно його турбувати?",
          "av": "досул рахӏат хвезабизе рекъон букӏинадай?"
        }
      ]
    }
  ]
}

зручність

сообщить о неточности
{
  "word": "зручність",
  "stress": 3,
  "stem": "УДОБСТВ",
  "forms": [
    "удобство"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къагӏида рекъей, квегӏенлъи, санагӏалъи",
      "examples": [
        {
          "uk": "квартира з усіма зручностями",
          "av": "киналго квегӏенлъаби ругеб рукъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

зрушити

сообщить о неточности
{
  "word": "зрушити",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "стронуть"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏаралъуса, лъуралъуса багъаризабизе",
      "precomment": "кого-що",
      "examples": [
        {
          "uk": "зрушити віз з місця",
          "av": "гьоко чӏаралъуса багъаризабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

зрушитися

сообщить о неточности
{
  "word": "зрушитися",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сдвинуться"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бугелъуса багъаризе",
      "precomment": "зміститися"
    },
    {
      "text": "цоцада аскӏоре гӏагарлъизе, цоцада цузе",
      "precomment": "зблизитися"
    }
  ]
}

зрушитися

сообщить о неточности
{
  "word": "зрушитися",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "стронуться"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид",
    "розмовне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏаралъуса, лъуралъуса багъаризе; туркӏи щвезе"
    }
  ]
}