←

sources.avar.me / uk-av

зіт

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

зіткнення

сообщить о неточности
{
  "word": "зіткнення",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "столкновение"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцада дандтунки, цоцалъ тунки",
      "comment": "щодо дієслова зіткнутися",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "тунка-гӏуси",
      "precomment": "зіткнення"
    },
    {
      "text": "къец, кьал",
      "comment": "спор, ссора",
      "examples": [
        {
          "uk": "збройне зіткнення",
          "av": "яргъилаб тунка-гӏуси"
        }
      ]
    }
  ]
}

зіткнення

сообщить о неточности
{
  "word": "зіткнення",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "стычка"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тунка-гӏуси; къокъаб рагъ",
      "precomment": "невеликий бій"
    },
    {
      "text": "кьал, дагӏба-рагӏи",
      "precomment": "сварка"
    }
  ]
}

зіткнутися

сообщить о неточности
{
  "word": "зіткнутися",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "столкнуться"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцалъ речӏчӏизе",
      "precomment": "з ким-чим",
      "comment": "удариться друг с другом"
    },
    {
      "text": "данде чӏвазе, данде ккезе; данделъизе",
      "precomment": "з ким",
      "comment": "встретиться"
    }
  ]
}

зітхання

сообщить о неточности
{
  "word": "зітхання",
  "forms": [
    "вздох"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏухьел цӏай ва къватӏибе биччай",
      "comment": "цо нухалъ",
      "examples": [
        {
          "uk": "глибокий зітхання",
          "av": "гъваридго хӏухьел цӏай, къватӏибе биччай (цо нухалъ)"
        },
        {
          "uk": "до останнього подиху",
          "av": "ахирисеб хӏухьел цӏазегӏан, хвезегӏан"
        },
        {
          "uk": "випустити останній подих",
          "av": "ахирисеб хӏухьел биччазе, хвезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

зітхати

сообщить о неточности
{
  "word": "зітхати",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "вздыхать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏухьел цӏазе"
    },
    {
      "text": "инагьдизе, угьдизе",
      "precomment": "по кому-чому, про кого-що",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "здіхати за минулою юністю",
          "av": "араб гӏолохъанлъиялда хадув инагьдизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

зітхнути

сообщить о неточности
{
  "word": "зітхнути",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "вздохнуть"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏухьел цӏазе ва къватӏибе биччазе",
      "comment": "цо нухалъ",
      "examples": [
        {
          "uk": "глибоко зітхнути",
          "av": "гъваридго хӏухьел цӏан, къватӏибе биччазе (цо нухалъ)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏухь бахъизе",
      "precomment": "передихнути",
      "comment": "цодагьаб",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ]
    },
    {
      "text": "эркенго хӏухьел цӏазе, захӏматаб хӏалтӏудаса эркенлъизе; хӏинкъиги тӏаса ун, гӏодове виччазе",
      "precomment": "зітхнути вільно"
    }
  ]
}