←

sources.avar.me / av-be

гӏак

16 статей

→
Оглавление страницы (16)

гӏака

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏака",
  "stress": 5,
  "stem": "гӏак",
  "forms": [
    "гӏака",
    "гӏакдаца",
    "гӏакдал",
    "гӏачи",
    "гӏакялъ",
    "гӏакялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карова",
      "forms": [
        "гӏакдаца",
        "гӏакдал",
        "гӏачи"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бечӏчӏулеб гӏака",
          "be": "дойная карова"
        },
        {
          "av": "бурияб гӏака",
          "be": "бурая карова"
        },
        {
          "av": "гъвалаяб гӏака",
          "be": "камялая карова"
        },
        {
          "av": "къинаб гӏака",
          "be": "цяжная карова"
        },
        {
          "av": "хӏораб гӏака",
          "be": "ялавая карова"
        },
        {
          "av": "чараб гӏака",
          "be": "стракатая карова"
        },
        {
          "av": "гӏака бечӏчӏизе",
          "be": "(па)даіць карову"
        },
        {
          "av": "гӏака бечӏчӏулеб жо",
          "be": "даільнік, падойнік"
        },
        {
          "av": "гӏака бичизе",
          "be": "прадаць карову"
        },
        {
          "av": "гӏака босизе",
          "be": "купіць карову"
        },
        {
          "av": "гӏака къинлъана",
          "be": "карова ацеляцілася"
        },
        {
          "av": "гӏака къун буго",
          "be": "карова ўжо не даіцца, у каровы малако высахла"
        },
        {
          "av": "гӏака рохьдолъе гъезе",
          "be": "гнаць карову ў статак"
        },
        {
          "av": "гӏака хьихьизе",
          "be": "трымаць карову"
        },
        {
          "av": "я рагьтӏа гӏака гурев, я гӏиялъ чахъу гурев",
          "be": "ні каровы ва двары, ні авечкі ў атары",
          "labels": [
            "прымаўка"
          ],
          "comment": "пра бядняка"
        },
        {
          "av": "гӏака гӏадин",
          "be": "як карова, быццам карова, падобна да каровы"
        },
        {
          "av": "гӏака гӏадин кванала",
          "be": "есць як карова"
        },
        {
          "av": "гӏачиязул рехьед",
          "be": "статак кароў"
        },
        {
          "av": "гӏачиязул ферма",
          "be": "малочна-таварная ферма"
        },
        {
          "av": "гӏака кьун барщизарурал оц кьун рекъезаризе ккаралила",
          "be": "тых, каго пасварыў, падарыўшы карову, прыйшлося памірыць, падарыўшы быка",
          "labels": [
            "прымаўка"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "размяшчэнне альчыка ў ляжачым стане ўглыбленнем уверх",
      "forms": [
        "гӏакялъ",
        "гӏакялъул"
      ],
      "comment": "пры гульні"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏакабечӏчӏ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

гӏакабечӏчӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏакабечӏчӏ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏакабечӏчӏ",
    "гӏакабечӏчӏалъ",
    "гӏакабечӏчӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "даільнік, падойнік",
      "labels": [
        "дыялектызм"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

гӏакакьара

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏакакьара",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏакакьара",
    "гӏакакьараялъ",
    "гӏакакьараялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дзеравяннік, каровік",
      "labels": [
        "батаніка"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

гӏакал

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏакал",
  "stress": 5,
  "stem": "гӏака",
  "forms": [
    "гӏакал",
    "гӏаказ",
    "гӏаказул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "дыялектызм",
        "множны лік"
      ],
      "pluralfor": "гӏоко"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏоко",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "множны лік"
}

гӏакатохтир

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏакатохтир",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏакатохтир",
    "гӏакатохтирас",
    "гӏакатохтирасул",
    "гӏакатохтирзаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "канавал, ветэрынар",
      "comment": "літ. каровін урач",
      "labels": [
        "размоўнае слова",
        "пагардліва"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

гӏакаяб

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏакаяб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏакаяб"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "гӏакаяб бече",
          "be": "цяля (самачка), цяліца"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "—"
}

гӏака-бече

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏака-бече",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "гӏака-бече",
    "гӏака-бечеялъ",
    "гӏака-бечеялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карова з цяляцем",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

гӏака-хӏама

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏака-хӏама",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "гӏака-хӏама",
    "гӏака-хӏамаялъ",
    "гӏака-хӏамаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хатнія жывёлы",
      "comment": "літ. карова і асёл",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

гӏакдал

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏакдал",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гӏакдал"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "гӏака",
      "comment": "родны склон"
    },
    {
      "text": "карові",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏакдал бокь",
          "be": "кароўнік"
        },
        {
          "av": "гӏакдал гьан",
          "be": "ялавічына; каровіна мяса"
        },
        {
          "av": "гӏакдал рахь",
          "be": "каровіна малако"
        },
        {
          "av": "гӏакдал нарщо",
          "be": "купыр лясны",
          "labels": [
            "батаніка"
          ]
        },
        {
          "av": "гӏакдал пихъ",
          "be": "ажына",
          "labels": [
            "батаніка"
          ]
        },
        {
          "av": "гӏакдал тӏегь",
          "be": "люцік",
          "labels": [
            "батаніка"
          ]
        },
        {
          "av": "гӏакдал хер",
          "be": "калюжніца балотная",
          "labels": [
            "батаніка"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏака",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}

гӏакдалнах

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏакдалнах",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гӏакдалнах",
    "гӏакдалнахалъ",
    "гӏакдалнахуца",
    "гӏакдалнахалъул",
    "гӏакдалнахул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "топленае масла",
      "comment": "даслоўна каровіна"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

гӏакдачехь

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏакдачехь",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гӏакдачехь",
    "гӏакдачехьица",
    "гӏакдачехьил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пузань",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "comment": "дасл. каровіна пуза"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

гӏакса

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏакса",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гӏакса"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "наадварот",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏакса букӏуна асул кинабго жо",
          "be": "у яго ўсё бывае наадварот"
        },
        {
          "av": "бихьараб жо, битӏун бицинчӏого, гӏакса бицана дос",
          "be": "замест таго, каб правільна расказаць убачанае, ён расказаў наадварот"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}

гӏаксаб

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏаксаб",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гӏаксаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гӏаксаб",
    "гӏаксав",
    "гӏаксай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зваротны; процілеглы; негатыўны",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏаксаб магӏна",
          "be": "негатыўнае значэнне"
        },
        {
          "av": "матӏудул гӏаксаб рахъ",
          "be": "адваротны бок люстэрка"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

гӏаксалда

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏаксалда",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гӏаксалда"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "наадварот, насупраць; насуперак",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бицаралъул гӏаксалда",
          "be": "насуперак усяму сказанаму"
        },
        {
          "av": "гьелъул гӏаксалда",
          "be": "наадварот"
        },
        {
          "av": "гӏаксалда ккана",
          "be": "атрымалася наадварот; здарылася наадварот"
        },
        {
          "av": "малъухъе гьабичӏого, гӏаксалда гьабун буго дуца гьеб",
          "be": "ты гэта выканаў не так, як вучылі, а наадварот"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}

гӏаксахун

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏаксахун",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гӏаксахун"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "задам наперад",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏаксахун хӏамитӏа рекӏинавизе",
          "be": "пасадзіць на асла задом наперад",
          "comment": "у даўнія часы парушальніка парадку з намазаным сажай тварам саджалі на асла задом наперад і вадзілі напаказ па ўсім ауле"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "навыварат",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏаксахун гурде ретӏине",
          "be": "апранаць кашулю навыварат"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}

гӏаку

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏаку",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гӏаку"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "гӏаку чӏвазе",
          "be": "пахтаць",
          "labels": [
            "дыялектызм"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "щар",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "—"
}