{
"word": "гӏам",
"forms": [
"гӏам"
],
"senses": [
{
"text": "ам",
"labels": [
"дзіцячая лексіка"
],
"examples": [
{
"av": "гӏам (гӏам-гӏам) гьабизе",
"be": "есці"
}
]
}
],
"pos": "выклічнік",
"form": "—"
}
{
"word": "гӏамагӏ",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏамагӏ",
"гӏамагӏалъ",
"гӏамагӏалъул",
"гӏамагӏал"
],
"senses": [
{
"text": "гарошына, камячок чаго-небудзь",
"labels": [
"дыялектызм"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "гӏамал",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"гӏамал",
"гӏамалалъ",
"гӏамалалъул",
"гӏамалал"
],
"senses": [
{
"text": "характар, нораў; звычкі, замашкі",
"examples": [
{
"av": "берцинаб гӏамал",
"be": "добрапарадкаванасць"
},
{
"av": "гӏамал берцинав вас",
"be": "слухмяны хлопчык"
},
{
"av": "гӏамал гьитӏинай яс",
"be": "скромная дзяўчына"
},
{
"av": "гӏамал квешав (квешаб гӏамалалъул)",
"be": "дрэннага норава"
},
{
"av": "гӏамал лъикӏав (лъикӏаб гӏамалалъул)",
"be": "з добрым характарам; добранадзейны"
},
{
"av": "гӏамал мекъав (мекъаб гӏамалалъул) чи",
"be": "упарты чалавек, упартаец"
},
{
"av": "гӏамал рекъезе",
"be": "зыходзіцца характерам"
},
{
"av": "гӏамал рекъонила къадар хъвалеб",
"be": "па характары яны сходзяцца",
"labels": [
"прымаўка"
],
"comment": "пра жонку і мужа"
},
{
"av": "бацӏица бацӏил гӏамал толаро",
"be": "ваўку павады не мяняць; воўк сваіх звычак не кідае",
"labels": [
"прыказка"
]
},
{
"av": "гӏакълу цӏикӏкӏарасул гӏамал гьитӏинаб",
"be": "чым разумней чалавек, тым сціплей",
"labels": [
"прыказка"
]
},
{
"av": "лъикӏав гьудул гьечӏесда жиндирго гӏамал лъаларо",
"be": "у каго няма добрага сябра, той не ведае свайго характару"
},
{
"av": "досул гӏамалалъул кӏодолъи",
"be": "як ён ганарысты"
},
{
"av": "досул гӏамалалъул мекълъи щиб",
"be": "які ён упарты"
},
{
"av": "дур гӏамалалъул хъублъи щиб",
"be": "які ты подлы"
}
]
},
{
"text": "дзеянне, учынак; старанне; намаганне",
"examples": [
{
"av": "гӏамал гьабизе",
"be": "старацца, дзейнічаць, паклапаціцца, пастарацца"
},
{
"av": "сордо базе бакӏалъул гӏамал гьабе",
"be": "паклапаціся пра начлег"
},
{
"av": "цӏогьор кквезе гӏамал гьабе",
"be": "паспрабуй злавіць злодзея"
}
]
},
{
"text": "дзеянне",
"labels": [
"матэматыка"
],
"examples": [
{
"av": "хӏисабалъул ункъабго гӏамал",
"be": "чатыры дзеянні арыфметыкі"
},
{
"av": "гӏамал гьабизе",
"be": "пакласціся"
},
{
"av": "досда гӏамал гьабизе бегьуларо",
"be": "на яго нельга спадзявацца; ён не ў рахунак"
},
{
"av": "рагӏуда гӏамал гьабизе",
"be": "пакласціся на слова, кіравацца словам"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "гӏамал",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"stem": "гӏама",
"forms": [
"гӏамал",
"гӏамаз",
"гӏамазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множны лік"
],
"pluralfor": "гӏомо"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏомо",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "множны лік"
}
{
"word": "гӏамалберцин",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏамалберцин",
"гӏамалберциница",
"гӏамалберцинил"
],
"senses": [
{
"text": "выхаваны чалавек",
"examples": [
{
"av": "дир гӏамалберцин",
"be": "мілы мой, добры мой"
},
{
"av": "гӏамалберциница дун кверде йосана",
"be": "мілы мой пакарыў мяне"
},
{
"av": "ГӀамалберциница бацараб рагӏи ГӀумруялъ рекӏелъа инаро дида",
"be": "Слова, сказанае маім мілым, не забуду я да канца жыцця",
"labels": [
"фальклор"
]
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "гӏамалберцинаб",
"stress": 5,
"stem": "гӏамалберцина",
"forms": [
"гӏамалберцинаб"
],
"gender_forms": [
"гӏамалберцинаб",
"гӏамалберцинав",
"гӏамалберцинай"
],
"senses": [
{
"text": "дабрачынны, добры, мілы",
"examples": [
{
"av": "гӏамалберцинаб гӏака",
"be": "добрая карова"
},
{
"av": "гӏамалберцинаб чу",
"be": "добры конь"
},
{
"av": "гӏамалберцинав чи",
"be": "чынны чалавек, добры чалавек"
},
{
"av": "гӏамалберцинай гӏадан",
"be": "мілая жанчына"
}
]
}
],
"pos": "прыметнік",
"form": "—"
}
{
"word": "гӏамалберцинлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏамалберцинлъи",
"гӏамалберцинлъиялъ",
"гӏамалберцинлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "добрапрыстойнасць"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "гӏамаликъ",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏамаликъ",
"гӏамаликъго"
],
"senses": [
{
"text": "свавольна, упарта; капрызна",
"labels": [
"прыслоўе"
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "гӏамаликъаб",
"stress": 5,
"stem": "гӏамаликъа",
"forms": [
"гӏамаликъаб"
],
"gender_forms": [
"гӏамаликъаб",
"гӏамаликъав",
"гӏамаликъай"
],
"senses": [
{
"text": "свавольны, упарты; капрызны; стропцівы, наравісты",
"examples": [
{
"av": "гӏамаликъаб бече",
"be": "капрызны цялёнак"
},
{
"av": "гӏамаликъаб чу",
"be": "норавісты конь"
},
{
"av": "гӏамаликъав чи",
"be": "самаўладны чалавек, свавольны чалавек"
}
]
}
],
"pos": "прыметнік",
"form": "—"
}
{
"word": "гӏамаликълъи",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏамаликълъи",
"гӏамаликълъиялъ",
"гӏамаликълъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дзеяслоў"
],
"masdarfrom": "гӏамаликълъизе"
},
{
"text": "своенаравістасць, упартасць; капрызнасць; стропцівасць",
"examples": [
{
"av": "долъ жиндирго гӏамаликълъи бихьизабуна",
"be": "яна паказала сваю стропцівасць"
}
]
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "масдар"
}
{
"word": "гӏамаликълъизе",
"stress": 5,
"stem": "гӏамаликълъ",
"forms": [
"гӏамаликълъизе",
"гӏамаликълъула",
"гӏамаликълъила",
"гӏамаликълъана",
"гӏамаликълъе"
],
"senses": [
{
"text": "паступаць, паступіць свавольна; заўпарціцца; закапрызнічаць, раскапрызнічацца",
"labels": [
"рэдка"
]
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "інфінітыў"
}
{
"word": "гӏамалквеш",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏамалквеш",
"гӏамалквешица",
"гӏамалквешил"
],
"senses": [
{
"text": "чалавек дрэннага характару; нягоднік і нягодніца",
"examples": [
{
"av": "гӏамалквешидасан сахаб жо лъугьинищ?",
"be": "хіба можна чакаць добрага ад нягодніка?"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "гӏамалкӏодо",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏамалкӏодо",
"гӏамалкӏодоца",
"гӏамалкӏодол"
],
"senses": [
{
"text": "гардзюк і гардзючка; ганарысты чалавек",
"labels": [
"устарэлае слова"
],
"examples": [
{
"av": "дица квер ккун ячарай гӏолароан гьей гӏамалкӏодое, яччизе кколаан",
"be": "я яе вадзіў за руку — гэтага было мала гэтай ганарцы, прыходзілася несці на спіне"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "гӏамалкӏодого",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏамалкӏодого"
],
"senses": [
{
"text": "надменна, ганарліва, высокамерна, пыхата, спесіва, кічліва",
"labels": [
"размоўнае слова",
"прыслоўе"
],
"examples": [
{
"av": "гӏамалкӏодого вилълъине",
"be": "хадзіць з надменным выглядам"
},
{
"av": "гӏамалкӏодого гаргадизе",
"be": "гаварыць звысоку"
},
{
"av": "гӏамалкӏодого хьвадизе",
"be": "весці сябе чванліва"
}
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "гӏамалкӏодолъи",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏамалкӏодолъи",
"гӏамалкӏодолъиялъ",
"гӏамалкӏодолъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дзеяслоў"
],
"masdarfrom": "гӏамалкӏодолъизе"
},
{
"text": "пыхлівасць, пыха, самалюбства; ганарыстасць, надменнасць, чванства, кічлівасць",
"examples": [
{
"av": "гӏамалкӏодолъи гьабизе",
"be": "задзіраць нос"
},
{
"av": "гӏамалкӏодолъи гьабуге дие",
"be": "не будзь да мяне такім пыхлівым"
},
{
"av": "гӏамалкӏодолъиялъ гӏадамазда рихун вуго дов",
"be": "з-за ганарыстасці ён ненавісны людзям"
}
]
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "масдар"
}
{
"word": "гӏамалкӏодолъизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏамалкӏодолъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"каўзатыўная форма",
"дзеяслоў"
],
"masdarforceto": "гӏамалкӏодолъизабизе"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "масдар"
}
{
"word": "гӏамалкӏодолъизабизе",
"stress": 5,
"stem": "гӏамалкӏодолъизаб",
"forms": [
"гӏамалкӏодолъизабизе",
"гӏамалкӏодолъизабула",
"гӏамалкӏодолъизабила",
"гӏамалкӏодолъизабуна",
"гӏамалкӏодолъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "садзейнічаць з'яўленню пыхатасці, ганарыстасці, спесі, фанабэрыстасці, кічлівасці"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "інфінітыў"
}
{
"word": "гӏамалкӏодолъизе",
"stress": 5,
"stem": "гӏамалкӏодолъ",
"forms": [
"гӏамалкӏодолъизе"
],
"senses": [
{
"text": "станавіцца, стаць ганарлівым, пыхлівым, надменным; ганарыцца чым-небудзь",
"examples": [
{
"av": "гӏамалкӏодолъун лъугьине",
"be": "храбрыцца"
}
]
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "інфінітыў"
}
{
"word": "гӏамалкӏудияб",
"stress": 5,
"stem": "гӏамалкӏудия",
"forms": [
"гӏамалкӏудияб"
],
"gender_forms": [
"гӏамалкӏудияб",
"гӏамалкӏудияв",
"гӏамалкӏудияй"
],
"senses": [
{
"text": "пыхлівы, ганарысты, фанабэрысты, надменны",
"labels": [
"размоўнае слова"
],
"examples": [
{
"av": "гӏамалкӏудияб балагьи",
"be": "пыхлівы погляд"
},
{
"av": "гӏамалкӏудияб бербалагьи",
"be": "пыхлівае стаўленне"
},
{
"av": "гӏамалкӏудияб хасият",
"be": "пыхлівы характар"
},
{
"av": "гӏамалкӏудияб хьвада-чӏвади",
"be": "пыхлівыя паводзіны"
},
{
"av": "гӏамалкӏудияв чи чидае инжитлъула",
"be": "пыхлівага чалавека чакае знявага сярод людзей",
"labels": [
"прыказка"
]
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "пахруяб",
"kind": "see"
},
{
"target": "чӏухӏараб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прыметнік",
"form": "—"
}
{
"word": "гӏамал-хасият",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏамал-хасият",
"гӏамал-хасияталъ",
"гӏамал-хасияталъул"
],
"senses": [
{
"text": "характар; паводзіны",
"examples": [
{
"av": "гӏамал-хасият хисизабизе захӏмалъула",
"be": "цяжка змяніць [свой] характар"
},
{
"av": "гӏамал-хасияталда бараб буго инсанасул къадру",
"be": "ад паводзін залежыць аўтарытэт чалавека"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "гӏамбар",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏамбар",
"гӏамбаралъ",
"гӏамбаралъул",
"гӏамбарул"
],
"senses": [
{
"text": "амбра",
"examples": [
{
"av": "гӏамбаралъул махӏ",
"be": "водар амбры"
},
{
"av": "гӏамбарул тӏегь",
"be": "кветка амбры"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "гӏамгӏара",
"stress": 7,
"forms": [
"гӏамгӏара",
"гӏамгӏараялъ",
"гӏамгӏараялъул",
"гӏамгӏарадул",
"гӏамгӏараби"
],
"senses": [
{
"text": "шышка",
"comment": "ад удару, забою і таму падобнае",
"examples": [
{
"av": "гӏамгӏара бахъинабизе",
"be": "набіць гулю"
},
{
"av": "ботӏрода гӏамгӏара бахъун буго",
"be": "на галаве ўскачыла шышка"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "гӏамил",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏамил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гӏомо",
"comment": "родны склон"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏомо",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "родны"
}
{
"word": "гӏамирко",
"stress": 3,
"stem": "гӏамирк",
"forms": [
"гӏамирко",
"гӏамиркоялъ",
"гӏамиркоялъул",
"гӏамиркодул",
"гӏамиркаби"
],
"senses": [
{
"text": "амірка",
"comment": "легендарная птушка ў аварскіх песнях",
"examples": [
{
"av": "мугӏрул гӏамирко",
"be": "горнае амірко",
"labels": [
"паэтычнае слова",
"выраз"
]
},
{
"av": "гӏамирко гӏадинай жо йиго",
"be": "яна падобная на амірку",
"comment": "пра прыгожую дзяўчыну"
}
]
},
{
"text": "расліна, корань якой выкарыстоўваецца як румяны",
"labels": [
"дыялектызм"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "гӏамирчупан",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏамирчупан",
"гӏамирчупаналъ",
"гӏамирчупаналъул",
"гӏамирчупанал"
],
"senses": [
{
"text": "прэс канцылярскі",
"labels": [
"размоўнае слова",
"устарэлае слова"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "гӏамм",
"forms": [
"гӏамм",
"гӏаммго"
],
"senses": [
{
"text": "наогул; увогуле",
"labels": [
"прыслоўе"
],
"examples": [
{
"av": "гӏамм гьабизе",
"be": "абагульняць; абагульніць"
},
{
"av": "гӏаммго абуни",
"be": "калі казаць наогул, наогул кажучы"
}
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "гӏаммаб",
"stress": 3,
"forms": [
"гӏаммаб"
],
"gender_forms": [
"гӏаммаб",
"гӏаммав",
"гӏаммай"
],
"senses": [
{
"text": "агульны, сукупны; грамадскі",
"examples": [
{
"av": "гӏаммаб иш",
"be": "агульная справа"
},
{
"av": "гӏаммаб къадар",
"be": "агульная колькасць, лік"
},
{
"av": "гӏаммаб букӏине",
"be": "бываць, быць агульным; бываць, быць грамадскім"
},
{
"av": "гӏаммаб магӏишат",
"be": "калектыўная гаспадарка"
},
{
"av": "гӏаммаб куцалда (къагӏидаялъ)",
"be": "наогул; увогуле"
},
{
"av": "гӏаммаблъун лъугьинабизе",
"be": "зрабіць агульным; абагульняць, абагульніць"
},
{
"av": "гӏаммаблъун лъугьине",
"be": "набываць агульны характар; абагульчвацца"
}
]
}
],
"pos": "прыметнік",
"form": "—"
}
{
"word": "гӏаммлъи",
"stress": 3,
"forms": [
"гӏаммлъи",
"гӏаммлъиялъ",
"гӏаммлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дзеяслоў",
"рэдка"
],
"masdarfrom": "гӏаммлъизе"
},
{
"text": "агульнасць; супольнасць",
"examples": [
{
"av": "мурадалъул гӏаммлъи",
"be": "агульнасць мэты"
}
]
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "масдар"
}
{
"word": "гӏаммлъизе",
"stress": 3,
"stem": "гӏаммлъ",
"forms": [
"гӏаммлъизе",
"гӏаммлъула",
"гӏаммлъила",
"гӏаммлъана",
"гӏаммлъе"
],
"senses": [
{
"text": "набываць агульны характар; абагульчвацца"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "інфінітыў"
}
{
"word": "гӏамусди",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏамусди",
"гӏамусдиялъ",
"гӏамусдиялъул"
],
"see_also": [
{
"target": "гӏавусди",
"kind": "see"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "гӏамусдизе",
"stress": 5,
"stem": "гӏамусд",
"forms": [
"гӏамусдизе",
"гӏамусдула",
"гӏамусдила",
"гӏамусдана",
"гӏамусде"
],
"see_also": [
{
"target": "гӏавусдизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "інфінітыў"
}