←

sources.avar.me / av-be

гӏед

14 статей

→
Оглавление страницы (14)

гӏедегӏалихъе

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏедегӏалихъе",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏедегӏалихъе",
    "гӏедегӏалихъего"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "наспех, у чаду, у спешцы; паспешна",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏедегӏалихъего гьабизе",
          "be": "зрабiць на хуткую руку"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}

гӏедегӏараб

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏедегӏараб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏедегӏараб"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "дзеепрыметнік"
      ],
      "comment": "ад 'гӏедегӏизе'"
    },
    {
      "text": "тэрміновы",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏедегӏараб (иш) къваригӏел",
          "be": "тэрміновая справа"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏедегӏизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "дзеепрыметнік"
}

гӏедегӏахъди

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏедегӏахъди",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏедегӏахъди"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "шматразовая форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "гӏедегӏахъдизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

гӏедегӏахъдизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏедегӏахъдизаби",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏедегӏахъдизаби"
  ],
  "labels": [
    "масдар",
    "шматразовая форма",
    "каўзатыўная форма",
    "дзеяслоў"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏедегӏахъдизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

гӏедегӏахъдизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏедегӏахъдизабизе",
  "stress": 5,
  "stem": "гӏедегӏахъдизаб",
  "forms": [
    "гӏедегӏахъдизабизе",
    "гӏедегӏахъдизабула",
    "гӏедегӏахъдизабила",
    "гӏедегӏахъдизабуна",
    "гӏедегӏахъдизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "паспяшыць, прыспешыць каго-небудзь",
      "labels": [
        "шматразовая форма",
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "колотӏе ине гӏедегӏахъдизавуна дун инсуца",
          "be": "бацька прыспешыў мяне пайсці на хутар"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

гӏедегӏахъдизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏедегӏахъдизе",
  "stress": 5,
  "stem": "гӏедегӏахъд",
  "forms": [
    "гӏедегӏахъдизе",
    "гӏедегӏахъдула",
    "гӏедегӏахъдила",
    "гӏедегӏахъдана",
    "гӏедегӏахъде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "спяшацца, паспяшацца; праяўляць спешку, паспешлівасць",
      "labels": [
        "шматразовая форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "сапаралъ вахъине гӏедегӏахъдана Сулайман",
          "be": "Сулейман спяшаўся адправіцца ў шлях"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гарачыцца; праяўляць, праявіць гарачнасць",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏедегӏахъдуге, дир гьудул",
          "be": "не гарачыся, мой друг"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "шматразовая форма"
}

гӏедегӏел

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏедегӏел",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏедегӏел"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "гӏедегӏел гьабизе",
          "be": "спяшацца, паспешыць; выяўляць паспешнасць"
        },
        {
          "av": "дида хадув гъезе гӏедегӏел гьабе",
          "be": "паспяшайся дагнаць мяне"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "—"
}

гӏедегӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏедегӏи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏедегӏи",
    "гӏедегӏиялъ",
    "гӏедегӏиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "гӏедегӏизе"
    },
    {
      "text": "спяшка, паспешлівасць, тараплівасць",
      "examples": [
        {
          "av": "досул гӏедегӏи щиб?",
          "be": "чаму яму спяшацца?"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

гӏедегӏизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏедегӏизаби",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏедегӏизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "гӏедегӏизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

гӏедегӏизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏедегӏизабизе",
  "stress": 5,
  "stem": "гӏедегӏизаб",
  "forms": [
    "гӏедегӏизабизе",
    "гӏедегӏизабула",
    "гӏедегӏизабила",
    "гӏедегӏизабуна",
    "гӏедегӏизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "прымушаць спяшацца; панукаць, падганяць каго-небудзь",
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "Маржанатица вас мажгиталъуве гӏедегӏизавуна",
          "be": "Маржанат падганяла сына ў мячэць"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

гӏедегӏизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏедегӏизе",
  "stress": 5,
  "stem": "гӏедегӏ",
  "forms": [
    "гӏедегӏизе",
    "гӏедегӏула",
    "гӏедегӏила",
    "гӏедегӏана",
    "гӏедегӏе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "спяшацца; паспяшацца, заспяшацца",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏедегӏизе гьабизе",
          "be": "прымушаць, прымусіць спяшацца; прыспешыць каго-небудзь",
          "comment": "каго-небудзь"
        },
        {
          "av": "гӏедегӏизе ккеларо",
          "be": "не трэба спяшацца"
        },
        {
          "av": "гӏедегӏараб лъар ралъдахъе щолареб",
          "be": "ручай, які спяшаецца, не дасягае мора",
          "labels": [
            "прыказка"
          ]
        },
        {
          "av": "гӏедегӏараб чахъдаца бецаб кьегӏер гьабулеб",
          "be": "у заўчасна агнянелай авечкі ягня нараджаецца сляпым",
          "labels": [
            "прыказка"
          ]
        },
        {
          "av": "гӏедегӏарав чи",
          "be": "пасяцюга, чалавек, які спяшаецца",
          "labels": [
            "прастамоўнае слова",
            "выраз"
          ]
        },
        {
          "av": "гӏедегӏарай гьобол",
          "be": "пыхлівая гасця"
        },
        {
          "av": "мун киве гӏедегӏун вугев?",
          "be": "куды ты спяшаешся?"
        },
        {
          "av": "гӏедегӏуге!",
          "be": "не спяшайся!"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

гӏедегӏун

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏедегӏун",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏедегӏун"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "дзеепрыслоўе"
      ],
      "deverbfrom": "гӏедегӏизе"
    },
    {
      "text": "хутка, паспешна, паспешліва",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏедегӏун вачӏине",
          "be": "прыйсці паспешліва"
        },
        {
          "av": "гӏедегӏун ине",
          "be": "(пас)пяшацца; пайсці паспешліва, спяшаючыся"
        },
        {
          "av": "рекӏарав магӏарде гӏедегӏунун унев вукӏана",
          "be": "вершнік спяшаўся ў горы"
        },
        {
          "av": "гӏедегӏунун сапаралде вахъине",
          "be": "паспешліва адправіцца ў шлях"
        },
        {
          "av": "цӏад щенезе байбихьидал, гӏадамал гӏедегӏун рокъоре ана",
          "be": "калі пачаў накрапваць дождж, людзі паспешліва накіраваліся па хатах"
        },
        {
          "av": "гӏедегӏунун холаго",
          "be": "вельмі спешна",
          "comment": "літ. паміраючы ад спеху"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏедегӏизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "дзеепрыслоўе"
}

гӏедераб

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏедераб",
  "stress": 5,
  "stem": "гӏедера",
  "forms": [
    "гӏедераб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гӏедераб",
    "гӏедерав",
    "гӏедерай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хуткі, паспешлівы, паспешны; спрытны",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏедераб рилълъин",
          "be": "хуткая хада"
        },
        {
          "av": "кьурдухъанасул хӏетӏ гӏедераб, хӏалтӏухъанасул квер гӏедераб",
          "be": "у танцора ногі спрытныя, у рабочага рукі спрытныя",
          "labels": [
            "прыказка"
          ]
        },
        {
          "av": "елъизе гӏедерай, гӏодизе хехай",
          "be": "тая, якая смяяцца спяшаецца і плакаць скорая",
          "labels": [
            "прымаўка"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

гӏедерго

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏедерго",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гӏедерго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хутка",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "тӏугьдул жанир ругеб сурахӏи гӏедерго столалда тӏад лъуна Сиядатица",
          "be": "Сіядат хутка паставіла на стол вазу з кветкамі"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}