{
"word": "диван",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"диван",
"диваналъ",
"диваналъул"
],
"senses": [
{
"text": "Divan, Ältestenrat",
"labels": [
"veraltet"
],
"examples": [
{
"av": "диван ургъана",
"de": "der Ältestenrat beriet sich"
}
]
},
{
"text": "Gericht",
"examples": [
{
"av": "диван гьабун досие микьго сон туснахъ къотӏана",
"de": "das Gericht verurteilte ihn zu acht Jahren Haft"
},
{
"av": "Аллагьас ахирги мун диваналде ахӏила",
"de": "endlich wird der Herr dich vor Gericht rufen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "диван",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"диван",
"диваналъ",
"диваналъул",
"диванал"
],
"senses": [
{
"text": "Diwan, Gedichtsammlung",
"labels": [
"veraltet"
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "диван",
"stress": 4,
"homonym": 3,
"forms": [
"диван",
"диваналъ",
"диваналъул",
"диванал"
],
"senses": [
{
"text": "Diwan, Sofa",
"examples": [
{
"av": "диваналъул ботека",
"de": "Sofarolle"
},
{
"av": "гӏебаб диваналъул бокӏнида, ракӏарун гъоркье бохдулгун, Бика ургъалабазде яна",
"de": "in der Ecke des breiten Sofas, mit angezogenen Beinen, vertiefte sich Bika in Gedanken"
},
{
"av": "диваналтӏа вегизе",
"de": "sich auf das Sofa legen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "диванбег",
"stress": 4,
"forms": [
"диванбег",
"диванбегас",
"диванбегасул",
"диванбегзаби"
],
"senses": [
{
"text": "Aul-Richter",
"labels": [
"veraltet"
],
"examples": [
{
"av": "росдал диванбегас хӏукму къотӏана ХӀажихъа бахъун чу ГӀалие кьезе",
"de": "der Dorfrichter beschloss, Hadzhi das Pferd wegzunehmen und es an Ali zu übergeben"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "диванрукъ",
"stress": 4,
"forms": [
"диванрукъ",
"диванрукъалъ",
"диванрукъалъул"
],
"see_also": [
{
"target": "диванхана",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "диванхана",
"stress": 4,
"forms": [
"диванхана",
"диванханаялъ",
"диванханаялъул",
"диванханаби"
],
"senses": [
{
"text": "Gerichtsgebäude; Gerichtsraum",
"examples": [
{
"av": "диванханаялъуб",
"de": "im Gerichtsgebäude"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "диверсант",
"stress": 7,
"forms": [
"диверсант",
"диверсантас",
"диверсантасул",
"диверсантал"
],
"senses": [
{
"text": "Diversant; Saboteur",
"examples": [
{
"av": "диверсант ккуна",
"de": "der Saboteur wurde gefasst"
},
{
"av": "диверсантас кьо кьвагьизабуна",
"de": "der Saboteur sprengte die Brücke"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "диверсия",
"stress": 4,
"forms": [
"диверсия",
"диверсиялъ",
"диверсиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Sabotage",
"examples": [
{
"av": "тушманасулаб диверсия",
"de": "feindliche Diversion"
},
{
"av": "диверсия гьабизе",
"de": "eine Sabotage verüben"
},
{
"av": "диверсиялдаса цӏунизе",
"de": "vor Sabotage schützen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "дивизион",
"stress": 7,
"forms": [
"дивизион",
"дивизионалъ",
"дивизионалъул",
"дивизионал"
],
"senses": [
{
"text": "Abteilung; Division",
"labels": [
"militärischer Begriff"
],
"comment": "рагъулаб аскаралъул цо бутӏа",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "гӏарадачагӏазул дивизион",
"de": "Artillerieabteilung"
},
{
"av": "дивизионалъул командир",
"de": "Abteilungskommandeur"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "дивизионалъул",
"stress": 7,
"forms": [
"дивизионалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "дивизион",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "Divisions-",
"examples": [
{
"av": "дивизионалъул коомиссар",
"de": "Divisionskommissar"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "дивизион",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "дивизия",
"stress": 4,
"forms": [
"дивизия",
"дивизиялъ",
"дивизиялъул",
"дивизияби"
],
"senses": [
{
"text": "Division",
"examples": [
{
"av": "кьвагьдохъабазул дивизия",
"de": "Schützendivision"
},
{
"av": "рекӏаразул дивизия",
"de": "Kavalleriedivision"
},
{
"av": "дивизия гӏуцӏизе",
"de": "eine Division aufstellen"
},
{
"av": "дивизиялъул командир",
"de": "Divisionskommandeur"
},
{
"av": "дивизиялъул штаб",
"de": "Stab der Division"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "дивизиялъул",
"stress": 4,
"forms": [
"дивизиялъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "дивизия",
"comment": "Genitiv von 'diwisia'"
},
{
"text": "Divisions-",
"examples": [
{
"av": "дивизиялъул штаб",
"de": "Divisionsstab"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "дивизия",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}