{
"word": "диб",
"forms": [
"диб",
"дибалъ",
"дибалъул",
"дибал"
],
"senses": [
{
"text": "oberirdischer Teil der Pflanze",
"labels": [
"Dialektismus"
],
"examples": [
{
"av": "гъотӏол диб",
"de": "oberirdischer Teil des Baumes"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "ракьан",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "дибир",
"stress": 4,
"forms": [
"дибир",
"дибирас",
"дибирасул",
"дибирзаби",
"дибирица",
"дибирил"
],
"senses": [
{
"text": "Dibir, Mullah",
"comment": "muslimischer geistlicher Würdenträger in einem Aul, der die Gemeinde leitet und Entscheidungen nach der Scharia trifft",
"examples": [
{
"av": "росдал дибир",
"de": "Aul-Dibir (Dorfgeistlicher)"
},
{
"av": "дибирлъун ккезе",
"de": "Dibir werden"
},
{
"av": "дибирлъун тӏамизе",
"de": "zum Dibir ernennen"
}
]
},
{
"comment": "kommt als Komponente komplexer Eigennamen bei Männern vor, wie zum Beispiel",
"examples": [
{
"av": "Дибиргӏали",
"de": "Dibirali"
},
{
"av": "ГӀалидибир",
"de": "Alidibir"
}
]
},
{
"text": "längliche Perle im Rosenkranz",
"labels": [
"bildlich"
],
"comment": "sie ist eine unter hundert und mit ihr beginnt man das Zählen der Gebete"
},
{
"text": "Dibir",
"precomment": "Großbuchstabe 'D'",
"forms": [
"дибирица",
"дибирил"
],
"comment": "männlicher Eigenname"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "дибирлъи",
"stress": 4,
"forms": [
"дибирлъи",
"дибирлъиялъ",
"дибирлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Amt des Dibir; Pflichten des Dibir; Mullahamt",
"examples": [
{
"av": "дибирлъи гьабизе",
"de": "als Dibir dienen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}