←

sources.avar.me / av-de

дуд

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

дуда

сообщить о неточности
{
  "word": "дуда",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "дуда"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "dir; mit dir; dich",
      "labels": [
        "Lokativ"
      ],
      "comment": "wird durch Formen verschiedener Kasus übersetzt",
      "locativefrom": "мун",
      "examples": [
        {
          "av": "дуда бицанищ долъ ккараб жо?",
          "de": "hat sie dir von dem Vorfall erzählt?"
        },
        {
          "av": "дуда гӏараб мац лъалищ?",
          "de": "Sprichst du Arabisch?"
        },
        {
          "av": "дуда цадахъ",
          "de": "mit dir"
        },
        {
          "av": "дуда цӏар щиб?",
          "de": "wie heißt du?"
        },
        {
          "av": "щай дой дуда кӏалъаларей?",
          "de": "warum spricht sie nicht mit dir?"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мун",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Lokativ"
}

дудаса

сообщить о неточности
{
  "word": "дудаса",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "дудаса"
  ],
  "senses": [
    {
      "ablativefrom": "мун",
      "comment": "Ablativ",
      "examples": [
        {
          "av": "дов дудаса кӏудияв вуго",
          "de": "er ist älter als du"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мун",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Ablativ"
}

дуде

сообщить о неточности
{
  "word": "дуде",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "дуде"
  ],
  "senses": [
    {
      "comment": "von 'mun'; Richtungsfall",
      "examples": [
        {
          "av": "дуде салам буго Расулил",
          "de": "Gruß von Rasul an dich"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мун",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Postposition",
  "form": "—"
}

дудекӏан

сообщить о неточности
{
  "word": "дудекӏан",
  "stress": 2,
  "stem": "дудекӏа",
  "forms": [
    "дудекӏан",
    "дудекӏаналъ",
    "дудекӏаналъул",
    "дудекӏаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Godekan (Versammlungsplatz im Dorf)",
      "labels": [
        "Dialektismus"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "годекӏан",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

дуду

сообщить о неточности
{
  "word": "дуду",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "дуду",
    "дудуялъ",
    "дудуялъул",
    "дудуял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Pferd, Ross",
      "labels": [
        "Kindersprache"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "Дада вачӏина, Дудуги бачун",
          "de": "Papa kommt, bringt das Pferdchen",
          "labels": [
            "Folklore"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

дудуди

сообщить о неточности
{
  "word": "дудуди",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "дудуди"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Masdar",
        "Verb"
      ],
      "masdarfrom": "дудудизе"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

дудудизе

сообщить о неточности
{
  "word": "дудудизе",
  "stress": 2,
  "stem": "дудуд",
  "forms": [
    "дудудизе",
    "дудудула",
    "дудудила",
    "дудудана",
    "дудуде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "zu summen beginnen; aufheulen"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Infinitiv"
}

дудутӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "дудутӏ",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "дудутӏ"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Lautmalerei für Autohupe",
      "labels": [
        "Kindersprache"
      ]
    },
    {
      "text": "Automobil, Auto, Wagen",
      "examples": [
        {
          "av": "дудутӏ бачӏунеб буго",
          "de": "ein Auto fährt"
        },
        {
          "av": "дадаца мун дудутӏалда рекӏинавила",
          "de": "Papa setzt dich ins Auto"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}